Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウエルト" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウエルト ÎN JAPONEZĂ

うえると
ウエルト
ueruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウエルト ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウエルト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ウエルト în dicționarul Japoneză

Welt 【】 welt 1 panglică opritor la sfârșitul de tricotat de cauciuc. 2 Partea din partea superioară a fundului doamnelor se suprapune. 3 Cârpă subțire, atașată la marginile și capetele îmbrăcăminții. ウエルト【welt】 1 ゴム編みの端の止め編み。2 婦人用長靴下の上部の二重合わせになっている部分。3 衣服のへりや端につける細い当て布。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウエルト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウエルト

ウエファ
ウエポン
ウエポン‐システム
ウエムル
ウエル‐ダン
ウエル‐ビーイング
ウエル‐メード
ウエル‐メイド
ウエルカム
ウエルカム‐ドリンク
ウエルカム‐ボード
ウエルカムプラン‐にじゅういち
ウエルター‐きゅう
ウエルドニヒホフマン‐びょう
ウエルネス
ウエルフェア
ウエルメード‐プレー
ウエン‐イートゥオ
ウエンカムイのつめ
ウエンズデー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウエルト

あしば‐ボルト
あんぜん‐ベルト
うえこみ‐ボルト
えんか‐コバルト
がちゃ‐ベルト
きそ‐ボルト
さら‐ボルト
さんか‐コバルト
しさん‐さんかコバルト
しさんか‐さんコバルト
でんし‐ボルト
とおし‐ボルト
はごいた‐ボルト
まいじ‐シーベルト
ア‐ラ‐カルト
アイボルト
アサルト
アステロイド‐ベルト
アスファルト
アスファルト‐フェルト

Sinonimele și antonimele ウエルト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウエルト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウエルト

Găsește traducerea ウエルト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウエルト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウエルト» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

贴边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

verdugón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Welt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झालर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زود بحاشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

рант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vergão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চাবকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

trépointe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Welt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Striemen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウエルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

채찍 자국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Welt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đánh người nào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெல்த்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बुटाच्या वरच्या भागाला बुटाचा तळवा जोडणारी कातडी पट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şerit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

guardone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ściągacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

biciui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κράσπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Welt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

welt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Welt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウエルト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウエルト»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウエルト» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウエルト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウエルト»

Descoperă întrebuințarea ウエルト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウエルト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日中戦争の金融と軍事: 昭和前期日本政治経済外交史研究 - 276 ページ
重塵外交部長が訪米し、ルーズウエルトに報告している。この蒔介石の判断は、一見すると、ィンドシナ半島から親植軸.仏ウイシー政権( 40 年 7 月 2 日樹立)の支配を駆逐しょう、との意図での動きにも見えたが、しかしその反面では、復帰したドゴール将軍が ...
判沢純太, 2008
2
大人の男の服装術: プロが教える本物のスーツの選び方から着こなしまで
ソールの周りの出っ張っている縁(ここを「コバ」と言います)があまり張り出しているものは、ビジネスの場にふさわしくありません。ソールは製法によって、厚みのある「グッドイヤーウエルト」と薄い「マッケイ」の大きく二種類に分けられます。「マッケイ」はかえりがよく ...
滝沢滋, 2011
3
島木健作全集: 再建 - 395 ページ
浅井が聞かされたのに、ウエルト.ッュメルツ、ウエルトアソシャウウソグ、ゼルプストベブウストザイソ、などがある。「さうですとも。あなた方の運動にはなん言つて弘一つの暫畢がある。その墓確となつてるるウエルトアソシャウウソグといふものがあるのですから.
島木健作 (pseud.), 1976
4
石光真清の手記 - 789 ページ
ウエルトブラフ大住は、さきのアム]ル州泊海州連合政恰会議のソピエト政権支持決議に対して、この日コザツク大会が否認決議をしたからには、これを機会に東部シべりアの共和国建設に努力するっもりであるから有力な日本の接助を期待すると言った。
Makiyo Ishimitsu, ‎石光真人, 1988
5
日米の社会保障とその背景 - 112 ページ
1941 年の夏になると、ローズウエルト刷領は、ヨーロツバにおける連合国側の労勢に加え、アメリカの商船ロピン.ムーア号がドィッの港水涯に沈められるという事イ牛を受けて、国家非常事態宜言を発した。それまではロ j ズザエルトもアメリカ市民も墓本的には ...
杉田米行, 2010
6
ティアリングサーガユトナ英雄戦記 2:
帝国に、祖国を侵略されたリュナンとホームズ。リュナンは無事ウエルト解放を成し遂げる。一方ホームズは、イスラ島の海賊に囚われていた、ひとりの少女を助け出していたが ...
はせがわみやび, 2001
7
情報のマテリアリズム - 143 ページ
訳書にデリダ『散種』(共訳)、同『哲学の余白(上・下)』(共訳) (以上、法政大学出版局)、同『アデュー』、ハーバーマス/デリダ/ポッラドリ『テロルの時代と哲学の使命』(共訳)、デリダ/ルディネスコ『来たるべき世界のために』(共訳) (以上丶岩波書店)、ウエルト『僕の知 ...
藤本一勇, 2013
8
お客様に愛される販売術: 心からお客様の幸せを願うこと
... だろうって日々考えに考え、試行錯誤する中でようやく伝わった例が学校の時間割と引っ越し屋さんだったんです。どうですか。私の接客受けてみたくなったでしょ(笑)。あっ、そうでもないですか(涙)。 グッドイヤー・ウエルトなどこれがまたマニアックな名前ばかり.
成田 直人, 2009
9
グローバルプレイヤーとしての日本 - 329 ページ
... ..236 ルーズゲエルト.セオドア...... ..223)325 ルーズウエルト夏フランクリンーーーー.. 6 フ 15 ) 223 正あ]愛知探一................................................ .. 9 フ 329 人名素引 東条菓機.............................................. .. 180 持田繁.................................................... . . 5 4.
北岡伸一, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウエルト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウエルト în contextul următoarelor știri.
1
バリー:職人と芸術への愛情から生まれる、「スクリーブ」
1896年グッドイヤーウエルト機械を導入した。 1927年創業の地、シェーネンヴェルトに研究開発拠点としてバリー・ラボを開設。現在、本社機能はカスラーノに移っているが、跡地には世界有数の靴博物館がある。 1928年モダニズムの有名建築家、ロベール・ ... «GQ JAPAN, Sep 15»
2
「ウルヴァリン」の1000マイルコレクションにスエードモデル登場
ソールにはレザー&Vibramラバーヒールを搭載し、製法はグッドイヤーウエルト、MADE IN USAと、質実剛健なつくりと存在感を兼ね備えている。 このスエードモデルは、カジュアルな印象を持ちながら、ドレスアップの際のハズシとしても使える優れもの。 «ゴム報知新聞, Sep 15»
3
特集|初夏を彩る、ジェントルマンの必需品 Vol.03 ペニーローファー
そのなかから今回は、グッドイヤーウエルト製法の定番モデルを中心に、一足あるとスタイルの幅がぐっと広がる黒とバーガンディの2色をセレクトした。黒はカジュアルな装いと相性が良く、バーガンディはドレススタイルにおすすめしたい。素足に合わせるのは ... «OPENERS, Iun 15»
4
一枚革で履きやすい「ユードット」のパターンオーダー会を開催|ISETAN …
見るから素足に気持ちよさそうなレザーのカジュアルシューズは、浅草を拠点にデザイナーと熟練した職人を抱え、マッケイやグッドイヤーウエルトの製法ができる日本のシューズファクトリーのオリジナルブランド「U.(ユードット)」のもの。通常では伊勢丹新宿店 ... «OPENERS, Mai 15»
5
なんってたって「リーガル」
まず、靴の先進国であるイギリスにも負けない歴史をもち(日本製靴という前身の会社まで遡ればざっくり100年)、爾来“本格靴”の代名詞であるグッドイヤーウエルト製法にこだわってきた。リーガルはもともとはアメリカの靴会社のブランドで、長い技術提携のとき ... «エキサイトism, Mar 15»
6
日本が誇るシューズメーカー「リーガル」の魅力|REGAL
ゴアテックス®サラウンド™プロダクトテクノロジー」を世界ではじめて搭載したグッドイヤーウエルトの靴が発売された。一見不釣り合いなカップリングにみえて、リーガルがアメリカントラディショナルの正統な後継者であることを裏書きする次の一歩だ。 リーガル ... «OPENERS, Mar 15»
7
【新春トップインタビュー】リーガルコーポレーション岩﨑幸次郎社長―高中 …
□15年の商品戦略 これまでは、リーガルブランドでの展開を紳士と婦人に分けていた結果、紳士の高級化への展開に対して婦人は遅れていました。その差をなくすためにブランドによるチーム体制として婦人にもウエルト、マッケイ、革底パンプスなどの高級品を ... «ゴム報知新聞, Ian 15»
8
日米の気鋭がタッグを組んだシューズがローンチ
メキシコに流通するレザーのなかでも海外向けのスペシャルなヌバックにヴィブラム社のリップルソールを履かせ、グッドイヤーウエルト製法で仕上げたそれはモダンの一言。カミナンドの持ち味を生かしつつ、ミニマルに仕上げるさじ加減は一頭地を抜いている。 «GQ JAPAN, Nov 14»
9
リーガルからBoaテクノロジー搭載の新作ウィングチップ - 伊勢丹新宿で …
メイドインジャパンにこだわり、110余年の歴史と伝統の中で培われたリーガルの代名詞でもあるグッドイヤーウエルト製法を採用しつつ、新しさを追求する中から誕生した革新的なドレスシューズとなっている。 【アイテム詳細】 ・116S アッパー:ブラックレザー× ... «Fashion Press, Iun 14»
10
イメージをカタチにするJ.M. Weston「スペシャルオーダー」の魅力|J.M. …
グッドイヤーウエルト製法のモデルはすべてオーダー可能(ドライビングシューズのようなソールのモデルは不可)で、パーツごとにちがうカラーや素材を指定したり、左右それぞれの足のサイズに合わせたオーダーも受け付ける。 J.M. Weston|スペシャル ... «OPENERS, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウエルト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ueruto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe