Înțelesul "ウインドー‐ピリオド" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ウインドー‐ピリオド ÎN JAPONEZĂ

ういんどー		ぴりおど
ウインドー	‐	ピリオド
uindo-		piriodo

CE ÎNSEAMNĂ ウインドー‐ピリオド ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ウインドー‐ピリオド în dicționarul Japoneză

Perioada ferestrei [perioada ferestrei] După infecția cu virusul HIV (virusul SIDA), este o perioadă în care infecția nu poate fi dovedită timp de 6 până la 8 săptămâni, chiar și după examinare. Termenul gol.

ウインドー‐ピリオド【window period】 HIV（エイズウイルス）の感染後、検査をしても6～8週間は感染を証明できない期間のこと。空白期間。

TRADUCEREA ウインドー‐ピリオド

Găsește traducerea ウインドー‐ピリオド în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ウインドー‐ピリオド din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウインドー‐ピリオド» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 窗口期
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Período de ventana
• Traducător din Japoneză - Engleză: Window period
• Traducător din Japoneză - Hindi: खिड़की अवधि
• Traducător din Japoneză - Arabă: فترة النافذة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Период окна
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Período de janela
• Traducător din Japoneză - Bengali: উইন্ডো সময়কাল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Période de fenêtre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tempoh tetingkap
• Traducător din Japoneză - Germană: Zeitfenster
• Japoneză: ウインドー‐ピリオド
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 윈도우 마침표
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wektu Window
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Giai đoạn cửa sổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஜன்னல் காலம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: विंडो कालावधी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pencere periyodu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Periodo finestra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Okres okno
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Період вікна
• Traducător din Japoneză - Română: Perioada de fereastră
• Traducător din Japoneză - Greacă: Περίοδος παραθύρου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Vensterperiode
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fönsterperioden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vinduet perioden

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウインドー‐ピリオド»

Descoperă întrebuințarea ウインドー‐ピリオド în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウインドー‐ピリオド și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 72 ページ

股的:ウインドウズ五珊貫ロ U0 恥 8 ] (商慄)ウインド― 0 システムを揉用したワアメリカのマイクロ、ノフト社製のパソコンの○ 5 . ... ウインドーの飾り付け」劃ウインド一 0 ピリオド五瑚五咽旦 0 脚園 6 丈五 0U ] (医)日 1 》抗体検査で)エイズ浚.ウイルスに感染の ...

学研辞典編集部, 2011

幸せ感染症科: 幸せが感染する魔法 - 80 ページ

その患者は聞いているとき、とても澄みなる前の時期の方から採血した血液が含まれていることが判明しました」「今回の手術で用いた血液製剤に、ウインドウピリオドという時期、っまり抗体が陽性にともに、その患者に感染を告知したときのことをよく思い出す。

吉津静音, 2007

「食育」: その必要性と可能性 - 125 ページ

農政ジャーナリストの会, 2004

最高裁判所判例集 - 第 62 巻、第 4～5 号 - 817 ページ

じ^法におけるウィンドウピリオド(ョ I V 感染後,ウィルスが增殖してョ I V 遣伝子が検出可能となるまでの期間)が 2 ないし 3 週間,最大でも 4 週間とされていることが認められる。したがって,本件第 1 被害者が 9 IV に感染した時期は,同年 6 月 7 日の 4 週間前 ...

Japan. 最高裁判所, 2008

埋もれたエイズ報告 - 303 ページ

同時に、輸血には 81 V 感染のウインドウ,ピリオドという落とし穴があることが一斉に報じられた。すなわち、輸血が必ずしも安全ではない時代が来たという世論が形成された。しかし、ウインドウ.ピリオドの危険性は今回初めてわかったことではない。それは一〇年 ...

桜井均, ‎NHK取材班, 1997

血液の闇: 輸血は受けてはいけない

膨大な輸血・血液製剤の利権の背後で、輸血・血液製剤という毒により、おびただしい生命が奪われ、医原病に苦しめられている。その悪意による薬害の犠牲者、被害者たちは原 ...

船瀬俊介, ‎内海聡, 2014

つぶやき隊

ちょっぴりきもちわるいモノや、どうぶつたちが、たのしいこと、つらいことをつぶやく。身近なモノや生き物が、かわいく見えてくる絵本。

つぶやきシロー, 2012

シェイクスピア・ソナタ

シェイクスピアの四大悲劇「ハムレット」「オセロー」「マクベス」「リア王」をレパートリーに旅公演をする沢村時充一座。公演の最後は能登の造り酒屋で締めくくるのが恒例 ...

岩松了, 2008

薬害エイズ裁判史 - 第 3 巻 - 267 ページ

八法によるウインドウピリオド( I ^ V 感染後、抗体が産生されて 81V 抗体が検出可能となるまでの期間)が 4 ないし 6 週間とされ、 I ?丁- ? ( : ! ?法におけるウインドウピリオド(化 V 感染後、ウイルスが増殖して 8 〜遺伝子が検出可能となるまでの期間)が 2 ないし ...

東京 HIV 訴訟弁護団, 2002