Descarcă aplicația
educalingo
うかれ‐ぶし

Înțelesul "うかれ‐ぶし" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA うかれ‐ぶし ÎN JAPONEZĂ

うかれ
ukarebusi



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うかれ‐ぶし

あいのやま‐ぶし · あだ‐ぶし · あら‐ぶし · いし‐ぶし · いずも‐ぶし · いせじま‐ぶし · いそ‐ぶし · いたこ‐ぶし · いたずら‐ぶし · いっちゅう‐ぶし · いな‐ぶし · いなか‐ぶし · いよ‐ぶし · いれ‐ぶし · うえ‐ぶし · うきよ‐ぶし · かれ‐ぶし · ちょんがれ‐ぶし · つれ‐ぶし · とことんやれ‐ぶし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うかれ‐ぶし

うから · うかり · うかり‐ひょん · うかる · うかれ · うかれ‐あるく · うかれ‐いず · うかれ‐お · うかれ‐がらす · うかれ‐ごころ · うかれ‐たつ · うかれ‐だす · うかれ‐どり · うかれ‐びと · うかれ‐びょうし · うかれ‐め · うかれ‐もの · うかれでる · うかれぼうず · うかれる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うかれ‐ぶし

うたざわ‐ぶし · うつ‐ぶし · うで‐ぶし · うまかた‐ぶし · うらみ‐ぶし · うれい‐ぶし · えいかん‐ぶし · えちご‐ぶし · えっさっさ‐ぶし · えど‐ぶし · えんかいな‐ぶし · お‐ぶし · おいとこ‐ぶし · おいわけ‐ぶし · おうみ‐ぶし · おうりょっこう‐ぶし · おおざつま‐ぶし · おおしま‐ぶし · おおつえ‐ぶし · おぎえ‐ぶし

Sinonimele și antonimele うかれ‐ぶし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うかれ‐ぶし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA うかれ‐ぶし

Găsește traducerea うかれ‐ぶし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile うかれ‐ぶし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うかれ‐ぶし» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

获取来劲粗暴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Obtener de muy buen humor y grosero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Get in high spirits and rude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

उच्च आत्माओं और असभ्य में जाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحصول على في حالة معنوية عالية وغير مهذب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Получить в приподнятом настроении и грубо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Entre em alto astral e grosseiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

শুভ অভদ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Obtenez dans les esprits élevés et grossier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Merry kurang ajar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Holen Sie sich in bester Laune und unhöflich
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

うかれ‐ぶし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

들뜬 부시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pissing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nhận trong tinh thần cao và thô lỗ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

முரட்டுத்தனமாக மெர்ரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

Pissing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Merry rude
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Entra in allegria e maleducato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pobierz w świetnym humorze i niegrzeczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

отримати у піднесеному настрої і грубо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Intră în vervă și nepoliticos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πάρτε σε μεγάλα κέφια και αγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kry in ´n hoë geeste en onbeskof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Få uppsluppen och oförskämd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

komme i godt humør og uhøflig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うかれ‐ぶし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うかれ‐ぶし»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale うかれ‐ぶし
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «うかれ‐ぶし».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うかれ‐ぶし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うかれ‐ぶし»

Descoperă întrebuințarea うかれ‐ぶし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うかれ‐ぶし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 34 ページ
... 浮む瀬 6 ^、 0 浮かれ浮れて〈漫才〉 10 ^浮かれ閻魔〈映画〉 5 ぉ、 88 浮れ男(うかれ男) 5 ^、 0 浮かれ音楽団パンチネロ〈映画〉 ... れ節(うかれ節、浮連節) 2 砒、 3 ^、^、^、^、3^、^、^、浮れ節芝居(うかれ節芝居) 4 鄉、棚- 5 ^、^、が、^、 6 ^、^うかれ坊主〈 ...
国立劇場, 2005
2
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 299 ページ
浮れ節東京当地合併浄瑠璃 III !音曲昔噺,常磐拿常盤津手踊り女浄瑠璃新講談手踊手品浮れ節源氏節浄瑠璃大坂浄瑠璃落語滑稽演説落語女浄瑠璃うかれぶし大坂落語浮れ節うかれ節講談うかれぶしうかれうかれ麵万才講談うかれ節愛知大阪三座合併女 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2008
3
放送江戶文學講話 - 40 ページ
が,此の 55 驮時代の物はさて措き、明治初年には、立^な、稍長文の斷片的な物のやうな、名前は、節の調子から生れたと思ひます。即ち、その節廻しにうか牛込藁店で興行した、その中に,やはり此のうかれ節の名が見えてをります、即ち,こ. ; :は、祭が、此の ...
尾崎久彌, 1935
4
浅草芸人 - 35 ページ
大阪で勢力を伸ばしっつあった吉本興行部(吉本興業の前身)の幹部で丶安来節ブームの仕掛け人の一人である林正之助は、観客たちは踊り子 ... 上方では「うかれ節」「浮世節」と呼ばれたが丶これが江戸に逆輸入されて「浪花節」あるいは「浪曲」と称された。
中山涙, 2011
5
ピース・ライフ櫻乃華: - 145 ページ
松林浄蓉. 今を生きる浪曲浪曲を聞いたことがありますか?明治後半から大正、昭和中頃まで寄席劇場やラジオを通じて、人気を集めていたのが浪花節です。関東では「^ ^節」と書き、七色の士尸をもって唄われると聞かされ、関西では「うかれ節」と呼んでいた ...
松林浄蓉, 2004
6
歌藝の天地: 歌謡曲の源流を辿る
い節」=哀愁を込めてメロディックにたっぷり唄う)。うかれぶしそして出来上がったこの新しい祭文を、京山は「浮連節」と名付けたのである。そして、名も京山恭安斉と改めた。この放蕩の児が、藝の創作に苦心するうちに、人生について大きく目を開いていったのを ...
三波春夫, 2001
7
Kamigata engei jiten - 65 ページ
Isama Maeda, 1966
8
新修・大阪市史 - 第 6 巻 - 992 ページ
図 15 浮かれ節『明治新 8 西京 9 ?盛 22 」下んとし、三味線弾き腕を揆ひ落さんとす。聴客我を忘れて忙然たり」という様子で(『明治新撰西京繁; 2 記』)、浮かれ節が早い段階から錫杖に三味線を伴奏楽器として用いていたことがわかる。十六年三月には天満 ...
新修大阪市史編纂委員会, ‎Osaka (Japan), 2005
9
放浪芸雑録 - 461 ページ
梅中軒驚童さんに、むかしを想い出してもらって、浪花節の前身、浮かれ節を。浮かれ節にも、演者それぞれの個性が節にあるわけだが、これは浮かれ節の一つの典型としてやって頂いた。また、浪花節の流れを、小屋の芸から道の芸へと II るスタートとして、 ...
小沢昭一, 1996
10
浪曲家の生活 - 11 ページ
てきたものであるが、浪花節の名称は『嬉遊笑覧』によれば、すでに「ちょぽくれ」のことを「難波節」と称している。関西ではながくこれを「浮かれ節」とよび、関東では「浪花節」とよんだ。「浮かれ節」の創始者については二説がある。一説は文化末から文政初め ...
內山惣十郎, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. うかれ‐ぶし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ukare-fushi>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO