Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うまれ‐たて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うまれ‐たて ÎN JAPONEZĂ

うまれたて
umaretate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うまれ‐たて


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うまれ‐たて

うまれ‐あわせる
うまれ‐うまれ
うまれ‐おち
うまれ‐おちる
うまれ‐かえる
うまれ‐かわり
うまれ‐かわる
うまれ‐こきょう
うまれ‐ざいしょ
うまれ‐しょう
うまれ‐すじょう
うまれ‐ぞこない
うまれ‐だち
うまれ‐つき
うまれ‐つく
うまれ‐づき
うまれ‐どし
うまれ‐ながら
うまれ‐
うまれ‐もつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うまれ‐たて

かみ‐たて
きっ‐たて
きり‐たて
くみ‐たて
くろがね‐の‐たて
けすじ‐たて
ころもがわ‐の‐たて
さく‐たて
さし‐たて
‐たて
しも‐の‐たて
しゃく‐たて
しゃしん‐たて
せんこう‐たて
そり‐たて
たき‐たて
だいもく‐たて
ちゃ‐たて
ちゃせん‐たて
つい‐たて

Sinonimele și antonimele うまれ‐たて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うまれ‐たて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うまれ‐たて

Găsește traducerea うまれ‐たて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うまれ‐たて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うまれ‐たて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

刚出生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

nacido recién
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Born freshly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हौसले से जन्मे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ولد حديثا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Родился недавно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

nascido recém-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুনশ্চ জন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

né fraîchement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dilahirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

frisch geboren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うまれ‐たて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

태어난 지 얼마 안되는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

anyar lair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sinh tươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புதிதாக பிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ताज्या जन्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taze doğmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

nato di recente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

urodzony świeżo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

народився недавно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

născut proaspăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γεννήθηκε πρόσφατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vars gebore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Born nyligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

født ferskt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うまれ‐たて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うまれ‐たて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うまれ‐たて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うまれ‐たて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うまれ‐たて»

Descoperă întrebuințarea うまれ‐たて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うまれ‐たて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
うまれたてのいろ
黄色はひよこ,ピンクは赤ちゃんのつめ...
ほんままゆみ, 2003
2
おはようどうわ 9 うまれたてのあさ: - 第 9 巻
そっと、ゆっくり、どこまでも。運ばれてゆく心、届けられる思い。こどもたちは、なつやすみになって、らくちんですが、おとうさんは、あつくても、はたらきます。「そうだ ...
東君平, 2000
3
あなたがうまれたひ
赤ちゃん誕生の喜びを高らかに歌いあげた本
デブラフレイジャー, 1999
4
うまれてきてくれてありがとう:
妊娠し、出産した時に、ものすごく神秘的で大きな感動を与えてくれました。産まれたての赤ちゃんは、透明でうつくしく、そのきれいな存在を誰もけがしてはいけないのだ、と ...
表供美, 2009
5
ぼくがうまれた音
さまざまな音に魅せられ,育ち,生きる......
近藤等則, 2007
6
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 45 ページ
諸悪尉とよばれる知のてっぺんにあるところ,{国、つみ離・共ー「うるわしき女神にめぐりあったものだ」とこたえてむすばれたのです。ところが、ふたりのあいだにうまれたのは、ヒルのようにみにくい許で、-(アシの船にのせてながしてしまうしかありませんでした。
西東社, 2011
7
カゼにゆられてセーラードールたち - 119 ページ
ニイサンのかえるウシロスガタ、ゲンカンでみおくったとき、そうおもったの。 5 あのボウャがうまれて、ネエサンもかわったけど、ニイサンのほう力;もっとかわったみたい。ジブンのまわりにうずまいているフコウ、なにもしらずにスャスャネイキたててねているのわ、 ...
おめぐみシスターズ, 2001
8
京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く
てんな『好色一代男』の刊行は天和二年(一六八一一)、橋本經亮かうまれたのは宝暦五年(一七五五)、『好色一代男』を読める可能性は充分だったか、 ... と反発した結果が一一帖半敷町の誕生につなかったとかんかえられる。 たてもんぜんちょう堅門前町ーー.
高野澄, 2009
9
日本類語大辞典 - 13 ページ
うまれるうまれおつ。うまれおちる。旬うまれいづ(産出)。ちにおつ(落地)。おひいづ(生出)。 G 同じ腹にー O 一腹務同腹外同母料。 G 今年ー OK 名)としお ... たふとき家のー O 貴種算書種影うまれたて[生立』(名) (うまれたるまま)てきたて。りまれつき「性」(名) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
毒出し習慣で朝、生まれたての体になる!:
2キロ痩せた!透明感アップ、冷えなくなった。ゆるアーユルヴェーダで強くて健康な体になれる!白湯とごま油で、自宅でかんたんデトックス。コミックエッセイ。
木内麗子, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うまれ‐たて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/umare-tate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe