Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たき‐たて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たき‐たて ÎN JAPONEZĂ

たきたて
takitate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たき‐たて ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たき‐たて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たき‐たて în dicționarul Japoneză

Pentru a avea gătit proaspăt gătit 【gătit】 doar fierte. たき‐たて【炊(き)立て】 炊きあがったばかりであること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たき‐たて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たき‐たて


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たき‐たて

たき‐がわ
たき‐
たき‐ぐち
たき‐こむ
たき‐こめる
たき‐しぼり
たき‐しめる
たき‐しゅうぞう
たき‐じま
たき‐せいいち
たき‐だし
たき‐つ‐せ
たき‐つけ
たき‐つける
たき‐つぼ
たき‐どの
たき‐なみ
たき‐の‐いと
たき‐の‐しらいと
たき‐のぼり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たき‐たて

あけ‐たて
あらい‐たて
いい‐たて
いく‐たて
いれ‐たて
うね‐たて
うま‐たて
うまれ‐たて
うめ‐たて
うり‐たて
おい‐たて
おっ‐たて
おはらえ‐たて
おろし‐たて
かい‐たて
かがみ‐たて
かさ‐たて
かたひざ‐たて
かぶと‐たて
かみ‐たて

Sinonimele și antonimele たき‐たて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たき‐たて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たき‐たて

Găsește traducerea たき‐たて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たき‐たて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たき‐たて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

新鲜的瀑布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cascada recién
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Freshly waterfall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हौसले झरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شلال طازجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Свежий водопад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cachoeira recém-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুনশ্চ টাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fraîchement cascade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

baru Taki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

frisch Wasserfall
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たき‐たて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타키 갓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

anyar Taki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thác nước tươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புதிதாக டாக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ताज्या Taki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taze Taki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cascata di recente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

świeżo wodospad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Свіжий водоспад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cascada proaspăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φρέσκο ​​καταρράκτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vars waterval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Färskt vattenfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fersk foss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たき‐たて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たき‐たて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たき‐たて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たき‐たて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たき‐たて»

Descoperă întrebuințarea たき‐たて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たき‐たて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ハッピーノート
6年生だってかなりたいへん.聡子の奮闘記
草野たき, 2005
2
白神山地ブナ原生林は誰のものか - 190 ページ
根深誠 白神ブナの森博物誌 190 て飯を食べおわる頃、はなうたをうたいながら、斧をさげた山男が峰を下って帰ってきた。 ... やや寒さをしのいだのち、おいてあった鍋をとりだして、ので自分の仲間の小屋のように、たき捨ててあるほだ火をふきたてたき木をさし ...
根深誠, 2001
3
旅愁の川: 渓流釣り紀行ベストセレクション - 90 ページ
渓流釣り紀行ベストセレクション 根深誠 90 日暮しの滝は、ひねもす眺めて飽きないというほどの美観が、その名の由来だ。 ... 凸状に湾曲した岩壁に白泡をたてて流れ落ちるこの滝は、別黒滝沢が白滝沢を合わせて、ッッミ沢となる地点の草地にテントを張った。
根深誠, 2000
4
滝王国ニッポン - 91 ページ
北中康文 091I 第 2 章;电の姿物語 しばし、天狗滝とこの渓谷美に酔いしれた。てはならない。春の陽射しに暖められた岩棚に座り、その温もりを肌で感じながら、かし、そこには気の遠くなるような永い永い年月がかかっていることを、我々は忘れ人知の及びも ...
北中康文, 2007
5
焼きたて簡単コーンブレッド
焼きたて簡単コーンプレッド一いオいゝ...おカ、、ゝカ、てて馳た泥き燻焼料批材で畑ピ証シブレゎ、のド加ノーレコ、フ、ノ丶ト}。、、しさ〝ゅたくしノ、ウ。、レ料材のドッレブン一コ単簡てたき焼ドツレ〟フ、ノ一コ単離間てたき焼ド型ー台分)ン袋ー創 0 0 幅スクツ、 ...
All About 編集部, 2013
6
魚服記
滝壺は三方が高い絶壁で、西側の一面だけが狭くひらいて、そこから谷川が岩を噛みつつ流れ出ていた。 ... 枝が折れた。すさまじい音をたてて淵へたたきこまれた。滝の附近に居合せた四五人がそれを目蓋した。しかし、淵のそばの茶店にいる十五になる女の子 ...
太宰治, 1821
7
とれたて! ベストセレクション 12歳からの読書案内 - 60 ページ
グ講談社(講談社文庫) 2008 年 7 月定価 560 円突風が過ぎてあたりが落ち着くと、私はそっと深呼吸した。 ... G キャラを生きる女の子たちの現在書名 1 ハチミツドロップス(著)草野たき脱力系女子ソフトボール部、別名「八チミツド口ップス」に緊急事態が発生 ...
金原瑞人, 2009
8
小説交通戦争 - 242 ページ
これじや、どこに行っても人ばかりだから、神恵内から古平に抜けて、早く小撙に帰った方がい「島牧の方も、混んでいたけど、これほどじや ... 最初の泊には、北海道電力の泊原子いだろうか、賀老の滝の素晴らしさを十分堪能して、一家は積丹町に向かった。
杉山武, 2000
9
南九州の地名 - 59 ページ
滝壺、小滝平、小滝上、小滝下、瀬、瀬ノ上、瀬ノ下、瀬口、逆瀬川、赤瀬川、鼓川、滝聞 2 地名になった滝の音や形態落差が大き〜て水量の多い滝の場合は、ゴ—ゴーと轟くような音をたてて落ちる。梅雨期などは地響きを伴うものさえある。そういう所ではよく「 ...
青屋昌興, 2008
10
滝桜に会えたから: 母は農村の太陽!日本初の女性農機店創業者の軌跡
母は農村の太陽!日本初の女性農機店創業者の軌跡 宗像哲夫 71 三日本一小さな農機店 それだけで大変なのに、新しく通い始めた学校のことや、朝昼晚の食事のこと、夫の勤めに三春商会開店前の宏子さんの家庭は大騒ぎでした。一間に八人が暮らしている ...
宗像哲夫, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たき‐たて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taki-tate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe