Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うめわか" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うめわか ÎN JAPONEZĂ

うめわか
umewaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うめわか

うめのき‐がくもん
うめのき‐ごけ
うめのき‐ぶんげん
うめのはな‐がい
うめのはる
うめのみや‐たいしゃ
うめはら‐りゅうざぶろう
うめばち‐そう
うめばち‐も
うめぼし‐あめ
うめぼし‐ばばあ
うめぼり‐こくが
うめみ‐づき
うめもと‐りゅう
うめや‐しぶ
うめ
うめわか‐まんざぶろう
うめわか‐みのる
うめわか‐ろくろう
うめわかまる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うめわか

あいごのわか
あびらうんけん‐そわか
おおさか‐にわか
くだい‐わか
こうわか
さるわか
さんせき‐の‐わか
すずき‐よねわか
せんしゅ‐わか
わか
ちゃくとう‐わか
とく‐わか
とこ‐わか
とし‐わか
ながし‐にわか
わか
はかた‐にわか
ひ‐しんわか
ほうらく‐わか
ほんわか

Sinonimele și antonimele うめわか în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うめわか» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うめわか

Găsește traducerea うめわか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うめわか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うめわか» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Umewaka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Umewaka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Umewaka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Umewaka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Umewaka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Umewaka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Umewaka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Umewaka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Umewaka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Umewaka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Umewaka
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うめわか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

梅若
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Umewaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Umewaka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Umewaka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Umewaka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Umewaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Umewaka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Umewaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Umewaka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Umewaka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Umewaka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Umewaka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Umewaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Umewaka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うめわか

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うめわか»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うめわか» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うめわか

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うめわか»

Descoperă întrebuințarea うめわか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うめわか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
季語季題よみかた辞典 - 364 ページ
日外アソシエ一ツ. しまれている。実は食用。崈春梅カ《枝うたううめカ《えうたう[宗]正月七曰、中古以来宮中で行なわれた港式で、正月三節会の一つ。 ... 春梅若の涙雨うめわかのなみだあめ[宗] 18 曲「隅田川」の中の人物の梅若丸の忌曰に降る雨。
日外アソシエ一ツ, 1994
2
Nihon geinō jinmei jiten - 128 ページ
実質上の梅若中興の祖である。大師流の害をよくし、梅若屋敷跡は今も同町にある。家督は梅若六郎氏久玄智が継ぐ。うめわかしゅういち V 梅若條|昭和一〇〔一 5-10 7 - 7 能楽シテ方観世流。東京.本輝生まれ。本姓は橋本。日本画家橋本雅邦の孫。昭和二五 ...
倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995
3
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 80 ページ
蚕糸学者、蚕体生理学者、農学博士、理学博士。^福井県三国町。梅山 II うめやま'ただし〜1971.11.28 83 歲。実業之日本社相談役、元同専務。梅若新太郎うめわか'しんたろう〜1975.11.1 73 歲。能楽師。梅若猶義うめわか'なおよし' 1972.7.5 60 歲。
日外アソシエーツ, 1983
4
江戸語辞典 - 34 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 15 ページ
【関連〕木母寺大念仏(もくぼじだいねんぶつ)、 11 (うめわかさま)、梅若ごと(うめわかごと)、梅若の涙(うめわかのなみだ)。【俳 1 ^〕曲『高砂』の「梅花を折つて頭に揷せば、一一月の雪衣に落つ」をふまえる。^ ^をよみ侍りし色に出て見ゆる女の智恵のみか梅も諸 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
日本著者名総目錄, 2003/2004: Kojin choshamei - 477 ページ
みのる 0 * ^ * 06 第 4 も梅若寞著,梅若六郎,鳥越文^監修,梅若実日記刊行会編八木會店 2002.10 413 ^ 112000 円 04 ^ 8406 ~ 9644 ~ 6 0773.28 わ寞;初世 1828 〜 1909 ) 0 梅若実 8 紀第 5 卷梅若実著,梅若六郎,鳥越文藏鳖修,梅若寞日紀刊行会編 ...
日外アソシエーツ, 2005
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
バ浜】うめだうんぴん 6 【梅光女学院大学】ぱいこうじ 1 -がく I スだい^く【梅印】うめじるし【海団子】うめだんご【悔守】うめもり【梅州】 ... うめわか【奏万一「郎】うめわかまんざぷろう【梅若丸】うめわかまる【梅若六郎】うめわかろくろ【 125 太夫】うめわかたゆう【梅若 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 569 ページ
于武陵(八一〇〜? : ~長安の杜曲の人。うめわかまるいちだいき梅若丸一代記八文字屋自笑と江島屋其磧の合作による浮世草子であります。享保十九年二七三四年)に出版されました。えき,ょう易経中国古代の易に関する書であります。「周易」と もいわれます。
関洸念, 1999
9
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 44 ページ
南で体のうめる矢#」うめわか梅若】「うめわかまる(梅若丸)」に同じ, 8 ゥメヮカ食ァ〉回食ァ〉回うめわかの澳雨(なみだあめ)梅若忌(陰暦三月一五日,現在は四月一五日)には、その死を悲しんで、わずかでも降るという雨。《季.存》,東都歳事紀丄一一月一五日「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
小説織田三代記: 信秀・信長・信忠、天下取りへの道
うめわかだゅう光秀が饗応の失敗をした。梅若太夫の能の不出来もあった。しかし、信長は家康に不快感を抱かせないように心配りをして、饗応役を長谷川秀一と交代させた。この間に信長は光秀を呼んだ。「こたび、あの猿めが、予の加勢がなければ、毛利輝元 ...
羽生道英, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うめわか»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うめわか în contextul următoarelor știri.
1
勧二郎「60周年目指す」 楳若流創流55周年 一門会が記念公演
九州から上京し、一代で流儀を築き上げた日本舞踊家の楳若(うめわか)勧二郎率いる一門会「楳若会」が十二日午前十一時から、東京・国立大劇場で、創流五十五周年を記念した舞踊公演を開く。 勧二郎は「五十五周年は通過点で大きな意味はない。 «東京新聞, Apr 15»
2
【亀岡典子の恋する伝芸】能、この深淵なる伝統芸能にプロデューサーは …
... 自ら、世阿弥生誕六百五十年を記念してシリーズ公演「名作とその作者たち」を企画、好評を得ている。 知らない世界に連れていってくれた. しかし、独立したプロデューサーの必要性を説く能楽師もいる。観世流シテ方の梅若玄祥(うめわか・げんしょう)さんだ。 «産経ニュース, Nov 14»
3
【ベテラン記者のデイリーコラム・亀岡典子の恋する伝芸】能と元宝塚トップ …
先日、能楽観世流シテ方の人間国宝、梅若玄祥(うめわか・げんしょう)さんのプロデューサーを務める西尾智子さんに聞かれた。 西尾さんは熱を込めて続ける。「だって、こんなに素晴しい伝統芸能が日本にあるのに、食わず嫌いで見ない人がまだまだ多い。 «MSN産経ニュース, Oct 14»
4
うめわかまるで活性化を JR南部駅に大型看板 梅加工業者グループ
和歌山県みなべ町芝、JR南部駅の隣接地に24日、同町特産の南高梅をモチーフにした新しいゆるキャラ「うめわかまる」の大型看板がお目見えした。町内の梅加工業者でつくるグループが設置。今後、このゆるキャラを活用した新商品作りなどを通じて駅周辺を ... «紀伊民報, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うめわか [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/umewaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe