Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うめや‐しぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うめや‐しぶ ÎN JAPONEZĂ

うめしぶ
umeyasibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うめや‐しぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うめや‐しぶ

うめのき‐がくもん
うめのき‐ごけ
うめのき‐ぶんげん
うめのはな‐がい
うめのはる
うめのみや‐たいしゃ
うめはら‐りゅうざぶろう
うめばち‐そう
うめばち‐も
うめぼし‐あめ
うめぼし‐ばばあ
うめぼり‐こくが
うめみ‐づき
うめもと‐りゅう
うめ
うめわか
うめわか‐まんざぶろう
うめわか‐みのる
うめわか‐ろくろう
うめわかまる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うめや‐しぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あやしぶ
うつくしぶ
うれしぶ
かなしぶ
しぶ
くるしぶ
ことなしぶ
しぶ
しぶ
しぶ
たのしぶ
ともしぶ
むかしぶ

Sinonimele și antonimele うめや‐しぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うめや‐しぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うめや‐しぶ

Găsește traducerea うめや‐しぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うめや‐しぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うめや‐しぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

梅屋分公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Umeya Branch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Umeya Branch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Umeya शाखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فرع Umeya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

умея Отрасль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Umeya Filial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Umeya শাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Direction Umeya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Umeya Branch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Umeya Ast
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うめや‐しぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우메 지부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Umeya Branch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Umeya Branch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Umeya கிளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Umeya शाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Umeya Şubesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Umeya Branch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Oddział Umeya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вміючи Галузь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Umeya Branch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Umeya Υποκατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Umeya Tak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Umeya Branch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Umeya Branch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うめや‐しぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うめや‐しぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うめや‐しぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うめや‐しぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うめや‐しぶ»

Descoperă întrebuințarea うめや‐しぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うめや‐しぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本文学色彩用語集成: 近世 - 310 ページ
... 九 II :難波の梅や渋大臣むめしぶ(好色盛衰記卷三)六|九一 1 ー四難波の梅や渋大臣うめやしぶ(むめやしぶ)〔梅や漉〕, (男色大鑑巻五) 3 丄六五や若衆に心をよする事おもはく外なり。羽織に。胸高に紐付て。... ...此いやなる風俗。そも鬢は黑き筋なき男の。
伊原昭, 2006
2
逆引き熟語林 - 509 ページ
毒柴どくしば黑渋くろしぶ繊りくろしぼり目突き^めっきしば鉄^かなしぶ鹏りおしぼり峠集とうげしば―ン'々」南蛮絞りなんばんしぼり ... なかじま田渋たしぶ豆校りまめしぼり出拥でじま地渋じしぶ,ちしぶ有松校りありまつしぼり百^島もも" 0 しま海谷渋うめやしぶ膨り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 816 ページ
Keizō Suzuki, 1996
4
實說芝居ばなし - 66 ページ
長吉には子供らしその主要なところは子供を殺して金を取る前後の模樣なのですが、長吉は女房の弟だし、おっるその由良助も亦「梅屋嘏浮名色揚」から奪ったので見れば、あまり泥坊呼はりも出来ますまい。うめやしぶうきなのいろあげを殺すといふ趣向は、元 ...
三田村鳶魚, 1956
5
日本社會民俗辭典 - 第 2 巻 - 849 ページ
梅の煎汁は,梅谷渋(うめやしぶ)ともいい,家庭染料としても売捌かれた.〔憲法染〕明暦(化ぉ~らァ)ごろ,京都の剣士吉岡憲法が釗案した一種の黒茶染.小抆に応用され,永くおこなわれた.〔暹羅染〕後の更紗(さらさ)染.もとはインドのスラート,シヤムからの輸人品 ...
日本民族学協会, 1960
6
定本折たく柴の記釈義 - 322 ページ
なお、九四段の終りの解説、参照うめやしぶ(公家の故其の学習)。 0 木蘭地 I 梅谷渋にみようばんを交ぜて染めた狩衣ゃ直垂などの地、色は赤黄、こくそめたものは焦色(赤黑)に近い。 0 野太刀 I 野行に带びた鞘巷の太刀、または随身のさむらいの带びた太刀 ...
宮崎道生, ‎新井白石, 1985
7
江戶時代語辞典 - 212 ページ
霄毛吹莩(正保一一)气夏「枝なから一夏ををくれ梅法師弘永」マ統山井(寛文ち夏、靑梅「禅寺てみるやしゅそづけ梅法師一好」「花のほうしぬきて其みや梅ほうし泉式」「なにはめやちきりて落す梅ほうし真免」「やせねとも是ゃ酢このみ梅法師嚷慰」うめやしぶ【 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
中世政治社會思想 - 第 2 巻 - 46 ページ
うめやしぶに明ばんをまぜて染めた赤黄木蘭地「木」は寛喜令等により補入。が、後には平絹,紗,綾などを使用。衣服に用いられ、地質は初め布であった水干狩衣の一種で下級の官人や従者の(宇鏡集)。播底本「 II 」につくる。「襦ヮタキヌ」諸司諸衛律令制上の ...
石井進, 1981
9
德川文藝類聚 - 第 9 巻 - 162 ページ
上ギンうめやしぶ。ハかあか.と。カ、リ二かの稀にみやうばんの。いゝとはうきをの。主はどふしておそいぞと。みやる表へうそ/ , ^げ。見おくる姉はあの金を。ならばせめてはんぶんゐると。かい立つてかまの下たきに行かげうしろかャ私がわかしてたべませふ。
國書刊行會, 1925
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 43 ページ
3 ^轂があった, 316 :敷 81 はヘム 8 となつている, 83 ウメャシキ食ァ〉干うめや-しぶ【梅: 4 :步 1 【名】紅籌の根を切り^澳く麓(せん) ... 好色盛表^丄 7 一「荣波の梅やお大臣」うめやなぎさくらのかがぞめ【梅柳おや染】^舞伎「加貫見山再 3 :藤(かがみやまごにちの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うめや‐しぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/umeya-shifu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe