Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウーシャンフェン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウーシャンフェン ÎN JAPONEZĂ

うーしゃんふぇん
ウーシャンフェン
u-syanfen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウーシャンフェン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウーシャンフェン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ウーシャンフェン

Pudra Oika

五香粉

Goko pulbere (wooxiāngfěn) este un mirodenii reprezentative mixte în China. Se prepară prin amestecarea pulberilor cum ar fi scorțișoară, scorțișoară, piper (Kahoku Zansho), Kojo (fenicul, fenicul), Ohno (octogon, anason), pielea Chen (Tinpi). Deși se spune adesea că este vorba de un amestec de cinci tipuri de condimente, nu se limitează la aceste cinci tipuri de condimente. Chiar și în cazul produselor comerciale, condimentele utilizate de producători sunt diferite, iar proporțiile fiecărui produs utilizat sunt, de asemenea, diferite. Potrivit Kaiko Ken, cele cinci praf Ginkaku se spune că înseamnă "mult", "complicat" și așa mai departe. Se utilizează pentru eliminarea mirosurilor și parfumarea materialelor. Curcuma poate fi folosită în locul osului. ... 五香粉(ごこうふん、ウーシャンフェン(wǔxiāngfěn))は、中国の代表的な混合香辛料。 桂皮(シナモン)、丁香(クローブ)、花椒(カホクザンショウ)、小茴(フェンネル、ウイキョウ)、大茴(八角、スターアニス)、陳皮(チンピ)などの粉末をまぜて作られる。 5種類のスパイスをブレンドしたものと明示されることも多いが、この5種類のスパイスに限られているわけではない。市販品の場合でも、メーカーによって使用するスパイスは異なり、それぞれの配合割合も異なる。開高健によれば、五香粉の五とは「多い」「複雑」などの意味だという。 材料の臭み消しや香りつけに用いられる。排骨の様にカレー粉で代用することもある。...

Definiția ウーシャンフェン în dicționarul Japoneză

Wu Shan Fen [Goka pulbere] (chineză) "mirodenii chinezești mixt. Se amestecă mirodenii de 5 feluri (scorțișoară, octogon, piper, cuișoare, fenicul, reprezentant) sub formă de pulberi. ウーシャンフェン【五香粉】 《(中国語)》中国の混合香辛料。5種(桂皮・八角・さんしょう・クローブ・フェンネルが代表的)の香辛料を粉末にして配合する。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ウーシャンフェン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウーシャンフェン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウーシャンフェン

ウー
ウー‐ティエチョン
ウー‐ペイフー
ウーサイ
ウースター‐ソース
ウーステッド
ウー
ウーゾー
ウータカムンド
ウーダン
ウーティ
ウー
ウードン
ウーハー
ウーバー
ウーパー‐ルーパー
ウーファー
ウーベイン‐ばし
ウーマノミクス
ウーマン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウーシャンフェン

イメ‐チェン
ゲルツェン
シェン‐ツォンウェン
ソン‐ツーウェン
チェチェン
デブレツェン
バウツェン
パイロジェン
ブレッチェン
ブレーチェン
ペジェン
ボーツェン
マイ‐チェン
マイマイチェン
マクジェン
メッチェン
メンリッヒェン
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinonimele și antonimele ウーシャンフェン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウーシャンフェン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウーシャンフェン

Găsește traducerea ウーシャンフェン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウーシャンフェン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウーシャンフェン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Wu汕汾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Wu Shan Fen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wu Shan Fen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वू शान दलदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وو شان الفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ушань Фен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Wu Shan Fen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উ শান Fen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Wu Shan Fen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wu Shan Fen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wu Shan Fen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウーシャンフェン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우 산 펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wu Shan Fen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Wu Shan Fen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வு ஷான் Fen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Wu शॅन पाणथळ जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Wu Shan Fen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Wu Shan Fen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wu Shan Fen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ушань Фен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Wu Shan Fen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Wu Shan Fen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wu Shan Fen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Wu Shan Fen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wu Shan Fen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウーシャンフェン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウーシャンフェン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウーシャンフェン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウーシャンフェン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウーシャンフェン»

Descoperă întrebuințarea ウーシャンフェン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウーシャンフェン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 27 ページ
五香粉が優雅に香る、鶏レバーのしょうゆ煮□*しょうゆと日本酒と砂糖で甘辛く煮た、鶏レバー。五香粉(ウーシャンフェン・中国のミックススパイスで、におい消しや肉をやわらかくする働きがあります)の香りがとっても上品な風味にしてくれます。レバーの苦手な人 ...
清水美紀, 2008
2
鎌倉OXYMORONのスパイスカレー: - 12 ページ
五香粉ウーシャンフェンと読み、シナモン(カシア)、クローヴ、八角、花概、フェンネルをブレンドした、中国の代表的ブレンドスパイス。材料の臭み消しや香り付けに用いられます。スリランカカレーパウダーコリアンダーの配合が多く、インドのカレーパウダーとは、 ...
村上愛子, 2015
3
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 148 ページ
和がらし山椒ガラムマサラキャトルエピスわさび七味唐辛子五ウーシャンフェン香粉インドの万能スパイス。10種類ほどのスパイスを混ぜて作られ、カレーによく使われます。シナモン、クローブ、ナツメグ、こしょうの4種を混ぜたフランスのミックススパイス。
食のスタジオ, 2014
4
Yummy的3步料理2: ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 27 ページ
五香粉(ウーシャンフェン・中国のミックススパイスで、におい消しや肉をやわらかくする働きがあります)の香りがとっても上品な風味にしてくれます。レバーの苦手な人もおいしい!と食べてくれました J ) Z 丁材料( 2 〜 3 人分)作り方○調理時間 20 分レバーはくずれ ...
清水美紀, 2013
5
色のない島へ: 脳神経科医のミクロネシア探訪記
先天的に色彩感覚をもたずモノトーンの視覚世界で暮らす人々がいるピンゲラップ島とポーンペイ島。原因不明の神経病が多発するグアム島とロタ島―脳神経科医のサックス博士 ...
オリヴァー サックス, 2015
6
幸運の25セント硬貨
ベッドの枕に置かれた封筒。中には祝福の手紙(「きみはついてるな!」)と25セント硬貨。チップとも呼べない少額すぎるそのコインが、ホテルのメイドにもたらした幸運とは.. ...
スティーヴンキング, 2004
7
芝生の復讐
雨に濡れそぼつ子ども時代の記憶と、カリフォルニアの陽光。その明暗のはざまに浮かびあがる、メランコリアの王国。密造酒をつくる堂々たち祖母、燃やされる梨の木、哀しい ...
リチャードブローティガン, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウーシャンフェン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウーシャンフェン în contextul următoarelor știri.
1
全然やさしくない辛さ!? シビれる“汁無し担担麺”がスリーエフに--横浜の …
具材には大きめのひき肉、玉ねぎ、竹の子が合わされている。ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱し、香辛料の香りを引き立ててから炒めてあるそう。また、タレには日本の山椒に近い“花椒”を使い、香りとしびれが際立つ仕上がりとなって ... «えん食べ, Oct 15»
2
米、南シナ海で作戦継続
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
3
マイケルさんの「年収」138億円
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
4
大会ロゴに富士山=ラグビーW杯
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
5
高部あい容疑者逮捕
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
6
サッカー女子代表激励=米大統領
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
7
横浜市開港記念会館でSTEM教育の国際会議「FabLearn Asia」 21日に …
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
8
泰生ポーチで映画「re:design myself」の上映会 加藤玲菜さんによる朗読も
ラー油や韓国産唐辛子、ウーシャンフェン(中国香辛料)を熱して、香辛料の香りを引き立ててから炒めている。タレには日本の山椒に近い「花椒」を使用。価格は498円。「ロ麺ズ」は港南区上大岡の人気ラーメン店「G麺7」の店主の後藤将友さんが、3号ブランド ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 15»
9
お~い! いま『富士そば』で台湾屋台メシ “魯肉飯(ルーローハン)” が …
醤油と砂糖の甘辛さ、そして鼻孔をくすぐる八角や五香粉(ウーシャンフェン)の香りでご飯が超絶ススムくん!! 絶対に外せない台湾グルメのひとつだ。 そんなルーローハンが、富士そばにキターッ。何でも2015年9月に富士そばは台湾進出1周年を迎えるそう。 «ロケットニュース24, Aug 15»
10
西武の台湾デーで大人気の「ヤクルト緑茶」を発売
バラ肉など脂身を多く含んだ豚肉を細切れに、醤油ベースにウーシャンフェン(香辛料)で味付けした丼もの。 「ヤクルト緑茶」(300円)は台湾の人気ドリンクで、ヤクルトに緑茶を混ぜた飲み物で、台湾では絶大な人気を誇っている。 郭は「ルーローファンは、私の ... «サンケイスポーツ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウーシャンフェン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ushanfun>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe