Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウースター‐ソース" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウースター‐ソース ÎN JAPONEZĂ

うーすたーそーす
ウースターソース
u-suta-so-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウースター‐ソース ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウースター‐ソース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ウースター‐ソース în dicționarul Japoneză

Din sosul Worcestershire. Împreună "Condimente lichide preparate prin adăugarea de zahăr, oțet, sare și mirodenii la sucul stoarit de legume și fructe sau supă fiartă, ajustate prin adăugarea de zahăr, oțet, sare și mirodenii, caramel adăugat etc. Creat în fosta stare de Worcestershire din Marea Britanie. Sursa. ウースター‐ソース 《Worcestershire sauceから。とも》野菜や果物の搾り汁や煮だし汁に、砂糖・酢・食塩や香辛料を加えて調整し、カラメルなどを加えて茶褐色にした液体調味料。英国の旧ウースターシャー州で創製。ソース。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウースター‐ソース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウースター‐ソース


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウースター‐ソース

ウー
ウー‐ティエチョン
ウー‐ペイフー
ウーサイ
ウーシャンフェン
ウーステッド
ウー
ウーゾー
ウータカムンド
ウーダン
ウーティ
ウー
ウードン
ウーハー
ウーバー
ウーパー‐ルーパー
ウーファー
ウーベイン‐ばし
ウーマノミクス
ウーマン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウースター‐ソース

セカンド‐ソース
ソイ‐ソース
タルタル‐ソース
チリ‐ソース
デミ‐ソース
デミグラス‐ソース
トマト‐ソース
ドミグラス‐ソース
ニュース‐ソース
ビネグレット‐ソース
フレンチ‐ソース
ブラウン‐ソース
ブルーテ‐ソース
プログラム‐ソース
ベシャメル‐ソース
ホット‐ソース
ホワイト‐ソース
マスタード‐ソース
ミート‐ソース
ラビゴット‐ソース

Sinonimele și antonimele ウースター‐ソース în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウースター‐ソース» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウースター‐ソース

Găsește traducerea ウースター‐ソース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウースター‐ソース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウースター‐ソース» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

伍斯特源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

fuente de Worcester
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Worcester source
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वॉर्सेस्टर स्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مصدر وستر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

источник Вустер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fonte Worcester
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওরসেসটার উৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

source de Worcester
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sumber Worcester
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Worcester Quelle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウースター‐ソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우스터 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sumber Worcester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Worcester nguồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வர்செஸ்டர் மூல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वर्सेस्टर स्रोत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Worcester kaynak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fonte Worcester
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

źródło Worcester
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

джерело Вустер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sursă Worcester
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Worcester πηγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Worcester bron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Worcester källa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Worcester kilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウースター‐ソース

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウースター‐ソース»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウースター‐ソース» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウースター‐ソース

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウースター‐ソース»

Descoperă întrebuințarea ウースター‐ソース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウースター‐ソース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おいしい手づくり調味料: トマトケチャップからラー油、ウスターソースまで
自分だけのおいしい手づくり調味料の作り方
杵島直美, 2010
2
川越達也の万能ソースで10分レシピ - 14 ページ
Tomato & Worcester- shire Sauce Part 1 トマトウスターソースウスターソースのスパイスでコクと深みがぐぐっと増します【材料】万能トマトソース(P.10参照)......大さじ5 ウスターソース......大さじ1 【作り方】「万能トマトソース」にウスターソースをまぜる。(好みで、 ...
川越達也, 2011
3
こんなにおいしい時短カンタン料理術
どんな料理にも合うウスターソースウスターソースはトマトやタマネギ、一一ンジンなどの野菜とリンゴ、レモンなどの果実に香辛料を加えたソースで、中濃ソースよりもさらりとしています。ハンバーグや目玉焼き、トンカツ、コロッケ、フライにかけてもよいですが、 ...
オメガ社, 2010
4
好吃的大阪燒及炒麵: うまいっ!お好み焼き&焼きそば - 122 ページ
うまいっ!お好み焼き&焼きそば 林幸子. ベーシックなソース野菜や果物の果肉が多いため、ウスターソース類の中でも、もっともとろみが強い。お好み焼き用ソースやとんかつソースなどのように、フルーティで甘くソフトな風濃厚ソース味に仕上がっている。
林幸子, 2013
5
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
ウスターソース固 W。rcester sauce カタカナ語のウスターソースは中抜けです。英語はイギリス中部のウスターシャーでできたソースですから、 W。rcestershire sauce です。日本のウスターソースとは少し味が違ぃます g D0 y。u have w。rceS[erSb,fe sa=ce?
ケリー伊藤, 2010
6
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
エンサイクロネット. なお、スパゲティの語源は、イタリア語でヒモを意味する「のも離曲。(ス。ハゴ)」。ヒモのように長いから「ので離の住の詳。(スパゲット)』と呼ばれるようになり、それか複数化して「のと離のばっけっっ(スパゲティ)」となった。マウスターソース`鸞「 ...
エンサイクロネット, 2001
7
料理本編集者マリエのラクラクラクチンッ!おうちごはん - 78 ページ
ー、ワザ~・顧ハッシュドビーフ風の味に牛~切り肉は「ケチャップ + ウスターソース」で丶なる!ウスターソーストマトケチャップ大さじーしよう少々大さじーとー/ 2 フリージング用パックに材料を入れる。ーよくもんで口を閉じ、冷凍庫で保存する。 2 オーフ-ントースターで ...
園田マリエ, 2012
8
用川越達也的萬能醬做10分鐘料理: 川越達也の万能ソースで10分レシピ
Worcester- shire Sauce トマトウスターソースウスターソースのスパイスでコクと深みがぐぐっと増します【材料】万能トマトソース(P.10参照)......大さじ5 ウスターソース......大さじ1 【作り方】「万能トマトソース」にウスターソースをまぜる。(好みで、はちみつ少々を ...
川越達也, 2013
9
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
1/4カップ新鮮なレモンジュース- 1/4カップウスターソース- 1/4カップビール-小さじ1、塩-小さじ1黒コショウ-大さじ2ピーナッツ油-みじん切りタマネギ1個、(小) - 1ニンニク、みじん切り-小さじ2生姜、みじん切り(フレッシュ) -小さじ1/2赤唐辛子フレーク- 1カップ ...
Nam Nguyen, 2015
10
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 24 ページ
孝\~ (ソース~ウスターソース、中濃ソース、とんカツソースがある。ウスターソースは野菜や果実に砂糖、酢、香辛料丶カラメルなどを加えて熟成させたもの。辛口でサラッとしている。中濃ソースは、ウスターソースに甘味ととろみを加えたもの。とんカツソースは ...
久保香菜子, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウースター‐ソース [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/usuta-sosu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe