Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うずら‐ちりめん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うずら‐ちりめん ÎN JAPONEZĂ

うずらちりめん
uzuratirimen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うずら‐ちりめん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うずら‐ちりめん

うずめる
うずもる
うずもれる
うずら
うずら‐あわせ
うずら‐かご
うずら‐がい
うずら‐ごろも
うずら‐たけ
うずら‐だち
うずら‐
うずら‐なく
うずら‐の‐ころも
うずら‐の‐とこ
うずら‐
うずら‐まめ
うずら‐もく
うずら‐やき
うずら‐チャボ
うずらごろも

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うずら‐ちりめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いせ‐もめん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いわつき‐もめん
いん‐の‐さいめん
ひ‐ぢりめん
めん‐おめしちりめん
ゆうぜん‐ちりめん
ようりゅう‐ちりめん
‐ちりめん
ガス‐ちりめん

Sinonimele și antonimele うずら‐ちりめん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うずら‐ちりめん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うずら‐ちりめん

Găsește traducerea うずら‐ちりめん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うずら‐ちりめん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うずら‐ちりめん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鹌鹑绉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

crepé codorniz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Quail crepe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बटेर क्रेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السمان كريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Перепела креп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Quail crepe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোয়েল ক্রেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Quail crêpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Quail crepe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Quail Krepp
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うずら‐ちりめん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

메추라기 보자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

quail crepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Quail crepe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காடை Crepe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लहान पक्षी सुरकुत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bıldırcın krep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Quail crepe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przepiórka krepy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

перепели креп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Quail crep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ορτύκια κρέπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Quail crêpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vaktel crepe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Quail crepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うずら‐ちりめん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うずら‐ちりめん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うずら‐ちりめん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うずら‐ちりめん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うずら‐ちりめん»

Descoperă întrebuințarea うずら‐ちりめん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うずら‐ちりめん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
きもの用語大辞典 - 105 ページ
5 ずらおめし鶴御召御召縮緬の一種。左右の強撚糸をうずら縮緬のように交互に織つた御召で、経糸、韓糸ともに練り糸を用いる。 1 おめしうずらちりめん 5 ずらちりめん 9 縮緬縮緬の一種。鎖縮緬、鬼縮緬ともいう。普通のに比べてしぱの粗い物。左撚り、右 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
夏目漱石 - 第 11 巻 - 537 ページ
... まほうつかいつかむれさしちりあいつうじる廿だづかいおつかみちりめんつうしんめしつかうてづかみうずらちりめんむめいつうしんめづかいひつつかむおめしちりめんつうちつかえろひとつかみおりちりめんごつうちつかろくろちりめんつう本んつかサいいつかるこう ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
3
夢十夜
おれはあっちの綿入羽織を着て行こうカ丶少し寒しょうたねと、旦那カまた云し出すと、およしなずゝかすり、ゝさいよ丶見っともない、一つものはカり着てと、御作さんは紺の綿入羽織を出さなカった。うずらちりめんみちゆきえりまきやがて、御化粧が出来上って丶 ...
夏目漱石, 2006
4
Shimbungo jiten - 38 ページ
うずらちりめんちりめんの 1 種で,一越ちりめんよりもシボが大きい。 5 そ発見器うそというのは事実に反すると知っていながら,栢手にこれを信じさせようとしてなされる供述と学者は定義している。うそ発^は;は,供述の時のいろいろの生理的変化を泥:定するもので, ...
Asahi Shinbunsha, 1963
5
散步する漱石: 詩と小說の間 - 177 ページ
おさくうずらちりめんみちゆきさらに、『人間』の御作さんが着る「鶉縮緬」の「道行」コートは、明治に流行したものであだいとうる。『懸物』の主人公,大刀老人の仵の勤め先は、「内務省の社寺局」である。社寺局は、明治十 『人間』は、富裕階級と貧困階級 177 混沌 ...
西村好子, 1998
6
日本の文学 - 第 2 巻 - 218 ページ
気がっいた。せている指に、ほとんど一本一本指環が光っているのにていると思って見たのである。それから膝の上に組み合の丸帯であるが、純一はただ黒ずんだ、立派な羽織を着てきたからであろう。鶉縮緬の上着に羽織、金春式唐搽うずらちりめん本こんばる ...
谷崎潤一郎, 1966
7
服飾辞典: 日英仏独対照 - 18 ページ
うきあみ浮き編 20 ,凶 1 うきおり 94 うさぎ 592 ウージェニー・ヘット 542 >543 うしろみごろ後身頃 764 うじん右祐 450 うず警華 141 うすぎぬ薄衣 631 うすこはく 444 ウーステッド 52,76,214,777 >794 〜ヤーン 847 うずらちりめん 208 うずらろ 855 うちかけ ...
石山彰, 1972
8
Ariyoshi Sawako senshū: Kōge - 158 ページ
... も多く揃えていたし、着る機会の決して多くない錦紗や鶉縮綑そろきんしやうずらちりめん将も眉をひそめて、意見もしたのだけれども、なんの役にも立たなかった。補襠も、長襦袢も、しか持っていない。郁代はまるで江戸の吉原の松の位の大夫気取りであった。
Sawako Ariyoshi, 1970
9
商品大辞典 - 914 ページ
上例は平ちりめんのふつうのものであるが,よこ糸 1 本ごとにすれば一越(お)ちりめん, 4 本, 6 本または 8 本ごとにすれば鬼ちりめん,うずらちりめんとなる.よこ糸に^ &糸を使ったものは紡ちりめん,同じ杼口に 5 , 21 本ずつを織りこんだものは 2 井ちりめん,よこ糸 ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
10
岡部伊都子集: いのちの襞 - 251 ページ
このごろのように、ジ—ンズや藍印花布のスラックスなどで外出している時は、濡れてもいい,ちりめんという気分があって、降られてもそんなに ... いっか、うずら縮緬に染めた紫地の桜のきものがはでになったので、若い女性にもらってもらったことがあった。
Itsuko Okabe, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うずら‐ちりめん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/usura-chirimen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe