Înțelesul "かべ‐ちりめん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かべ‐ちりめん ÎN JAPONEZĂ

か	べ	‐	ちりめん
ka	be		tirimen

CE ÎNSEAMNĂ かべ‐ちりめん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かべ‐ちりめん în dicționarul Japoneză

Tabokirimen 【perete crep】 pereți de Luo \u0026 thinsp; (panorama) \u0026 thinsp;

かべ‐ちりめん【壁縮緬】 壁著羅 (かべちょろ) 

TRADUCEREA かべ‐ちりめん

Găsește traducerea かべ‐ちりめん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かべ‐ちりめん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かべ‐ちりめん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 华尔街绉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: crepé Muro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wall crepe
• Traducător din Japoneză - Hindi: दीवार क्रेप
• Traducător din Japoneză - Arabă: جدار كريب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Уолл- креп
• Traducător din Japoneză - Portugheză: crepe parede
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়াল ক্রেপ
• Traducător din Japoneză - Franceză: crêpe mur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mie ayam
• Traducător din Japoneză - Germană: Wand Krepp
• Japoneză: かべ‐ちりめん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 벽 보자기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wall crepe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tường crepe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுவர் Crepe
• Traducător din Japoneză - Marathi: सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Duvar krep
• Traducător din Japoneză - Italiană: crepe muro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: krepa ściana
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Уолл- креп
• Traducător din Japoneză - Română: crep de perete
• Traducător din Japoneză - Greacă: Wall κρέπα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wall crêpe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vägg crepe
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Wall crepe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かべ‐ちりめん»

Descoperă întrebuințarea かべ‐ちりめん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かべ‐ちりめん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

きもの用語大辞典 - 179 ページ

かべ 4 壁糸を使つた織物のこと。織り糸に撚りを掛けてから布に織り上げるため、布面が、壁のような外観を呈する。壁御召、瑭縮緬、壁羽一一重などがある。かべあかし X 明石明石の一種。韓糸に壁糸を用いた物。 1 -あかしかへいじひら嘉平次平男性用絹^ ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

日本類語大辞典 - 89 ページ

あづまちりめん「東縮細」(一種) <かべちりめん「壁縮細』(敬の工合のちがふもの)。 O かべ(壁)。かべちょろ。<かさをりちりめん「風折縮細』(京都西陳よりおる一種)。「の) A ぎふちりめん「岐阜縮細』(岐阜産のも念しらかはちりめん「白川縮細 1 (白河産のもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

服飾文化研究会きもの図録壱: 礼正装と右近コレクションを中心に

一越縮緬は緯糸に右撚り左撚りの強撚糸を一段ずつ交互に織り込んだ縮緬で二越縮緬よりシポ立ちが細かい。園 11 一越縮緬(昭和時代)壁縮緬(かべちりめん)シポ立ちが細かく地風がさら.りとして収縮性が少ないことが特徴である。緯糸に壁糸を織り込み、縮 ...

服飾文化研究会, 2006

きものと裂のことば案内 - 90 ページ

地風景鶴振袖明治時代 19 世紀壁縮緬のざっくりとした質感は、晕し染のグラデーションにも、それまでにはなかった独自の ... かべちりめん地味でもいきなきちの【壁縮緬とは】よこいとひらおりきじ壁縮緬は、「壁糸」と呼ばれる特殊な緯糸を用いて平織に織った ...

長崎巌, 2005

染織辭典 - 13 ページ

壁二木平 II 二木^交互に蛾込める^割 3 -ミおひ、全 II 壁糸なる^ 31 壁ミいふ。拼物にも三丈物ミ六丈物もり。幅九寸八分、&さ三文、重さ七十二匁 3 ;外にて糸遣其の他 5 ?物-」: ^し。 18.31 ;よリ産おす" ~かべ-ちよろ(壁千代: 3 〕「かべちりめん」(壁^麵) ^見よ 0 か ...

日本織物新聞社, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ

すみなわ,ぼくじょう 2 【臺磨】すみすり【塌磨瓶】すみすリがめ【愚&】すみひげひ【墨縮摘】すみちりめん 5 【墨灌】ばくしん【 93 ぼく ... だんつきは【壇讓】だんびなお【ぎ】 1 ; 'かべ-へき 1 【壁一重】かべひとえ 3 【壁下】へきか【壁下布】かべじたぬの【壁下地】かぺした ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 91 ページ

かべ.工, (カべゾセウご^ ^カべゾシ 3 1 會ァ〉 3 食ァ〉 2 かべ. .た【株出】『名】^ 0 秘を刈り取ったあと耕してない田。茨城県^佐渡^《かべつた》千葉^ ^ 0 ... やもり(守官) " ^岡^久^米^大分県北海部郡^かべ-ちリめん【^縮緬】【名 3 「かべちょろ(壁著羅) 1 」に同じ。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

東京風俗誌 - 第 2 巻 - 54 ページ

又は更紗に染めたる縮緬七子等をも用ひ、紋付ど I んおめしおめし&もんさらさちりめんな,乙もんつ#銘仙等ミす,婦女も殆ビこれま ... 壁絲織.壁縮.透綾等を川ひ、女はその他に鋁縮緬.紋上じや, ?ふ^ち一一 41 やラ^いべいごおりかべち"みすき V ろちりめん 4.5 や ...

Kōjirō Hiraide, ‎平出鏗二郎, 1902

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1222 ページ

... 一一一一綿一"き一柚铀她^她^免莬一一一一一一二一一〜^〜一スかタただたたたナセ絵図索 1 -に脱け四^卞地^ ^クビ叫與ビ. ... ガスちりめんだっそちりめんやかたちりめんしなちりめんひぢりめんかべちりめんしまちりめんはまちりめんながはまちりめんこは ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ちりめん本のすべて: 明治の欧文挿絵本 - 200 ページ

一、, 01―〜^1 》,レム 4 ^〜、も"〜ん" ,お 113813 ョ 213 コュ I ひ 1131 クミ 1161138 べ 011 ミ 631 06^511.015^111X3 ^ 011 『| 5080111 タ 31.6 311116 ひべひ》 も. , 4 ... を占めている読み人知らずの歌も当然いくっかべ 566 』 6 ミ 615 11161.6- 0611 !

石澤小枝子, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かべ‐ちりめん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かべ‐ちりめん în contextul următoarelor știri.

ハワイの老舗アパレルブランドが世界に羽ばたく時、「イオラニ」―「ハワイ …

イオラニの名を一躍有名にしたものは、日本産「壁縮緬(かべちりめん。英語ではカベシルクと呼ばれています)」を使った男性用のシャツでした。鮮やかな壁縮緬は海を渡ってハワイでアロハシャツに生まれ変わり、これらのシャツは現在ではコレクター垂涎の的と ... «ハフィントンポスト, Ian 14»

再現不可能と言われた有名ヴィンテージアロハが特別復刻

このアロハシャツの生地は、友禅の技法を用いて日本の染工所で染められ、ハワイへ輸出されたもので、日本の精巧な技術を知ることができる傑作です。２１色もの色を重ねたレーヨン壁縮緬（かべちりめん）生地は、その緻密で繊細な型合わせと色数の多さ ... «朝日新聞, Iun 10»