Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うたせ‐あみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うたせ‐あみ ÎN JAPONEZĂ

うたあみ
utaseami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うたせ‐あみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うたせ‐あみ

うた
うたごえ‐きっさ
うたごかい‐はじめ
うたざわ
うたざわ‐しばきん
うたざわ‐ぶし
うたざわ‐やまとのだいじょう
うたしない
うたしない‐し
うた
うたせ‐
うた
うたた‐ね
うた
うたづ‐まち
うた
うたてし
うたのなかやま
うたぶくろ
うたまい‐どころ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うたせ‐あみ

かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ
かな‐あみ
かのこ‐あみ
からげ‐あみ
がき‐あみ
きかい‐あみ
きそ‐あみ
きゅうじょ‐あみ
きょうぎ‐あみ
きんちゃく‐あみ
くさり‐あみ
くち‐あみ
くり‐あみ
ぐぜい‐の‐あみ
けた‐あみ
こぎ‐あみ
こざらし‐あみ
ことり‐あみ

Sinonimele și antonimele うたせ‐あみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うたせ‐あみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うたせ‐あみ

Găsește traducerea うたせ‐あみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うたせ‐あみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うたせ‐あみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Utase阿米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Utase Ami
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Utase Ami
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Utase अमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Utase عامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Utase Ами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Utase Ami
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Utase অমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Utase Ami
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Utase Ami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Utase Ami
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うたせ‐あみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우타 세부 네 아미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Utase Ami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Utase Ami
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Utase அமி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Utase अमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Utase Ami
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Utase Ami
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Utase Ami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Utase Амі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Utase Ami
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Utase Ami
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Utase Ami
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Utase Ami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Utase Ami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うたせ‐あみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うたせ‐あみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うたせ‐あみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うたせ‐あみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うたせ‐あみ»

Descoperă întrebuințarea うたせ‐あみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うたせ‐あみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 616 ページ
太平^丄ハ. ^東大勢ヒ洛事「兵八百余騎、二町計(ばかり)先立てて、馬を静めて打せたり」,浄瑠璃,曾我扇八景-上「手網かいくり、しづしづと、あたりをはらつてうたせ行」 18 きき食ァ〉^うたす【動】, 1 うたせ網をする。愛嫒県大三島^ 2 靑年が夜遊びに出かけること。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 48 ページ
男でも殊に馴馴したせあみぶね。うたせぶね(名)打瀬舱〇打瀬網で魚をとることをする船。ううたせ 4 みれによつて、捕つた魚。り、うたせあみで魚をとる漁法。〇又、それをなす船。@ ;又、そうたせ(名)打瀬 3 ルうたせぶね」の略。^うたせぶねによ 本篇づ素。
久門正雄, 1960
3
聞き書岡山の食事 - 64 ページ
鶴藤鹿忠 とができる。年中とれるが、春には赤い色をした子が背にしゃこも同様で、たくさんとれるといくらでももらうこ型のものは、畑の肥やしにすることもある。だといえばいくらでも、ただでくれるほどとれる。秋の小る。しかし、打瀬網によくかかる石がにや藻がに ...
鶴藤鹿忠, 1985
4
漁民 - 277 ページ
白钒に孕んだ風の力で舟を動かし、海底に、はわせたアミをこいで底魚を獲る方法が,帆打瀬であり、^の中に帆をつけて潮流の方向に舟をこがさせるのが汐打瀬である。流れあみというのは汐打瀕のことである。塩飽の方一: .一 3 で打瀬のことを沖手操というのは ...
岡本達明, 1978
5
江戸前漁撈と海苔 - 24 ページ
図 5 スズキ繩 4 その他の漁法漬柴 いし四間(約八 1 )、奥に行くほど細くなり、網の先にさらに幅三尺(約一 1 )ぐらい、長さは網の長さと ... 打類図打瀬網打瀬とは三枚の帆を立てた舟に袋状の大きな網を曳かせ、海底近くに棲息するェビうたせ 3 引網白魚などを ...
平野榮次, 2005
6
Tōkyōwan - 17 ページ
うたせあみけたこの漁場では打瀬網といって,帆で風を受け,その風の力を利用して,桁(網口が閉じないための鉄制の枠)のついた底びき網をひき,いわゆる底物を獲る漁法がさかんに行なわれていた.漁獲物としては,ェビ類,ガザミ,コチ,ヒラメ,カレイ類,イカ,タコ類,フグ ...
Nihon Kagakusha Kaigi, ‎Tokyowan Shinpojūmu, 1979
7
水産ハンドブック - 269 ページ
漁船の漁具は浮子綱 70111 ,引綱,片方 270001 で, 2 艘引よりはるかに長い引網を用いる.この引網をできるだけ広く円形に張り,出発点にもどり,両引綱を微速で引いて,綱を中央に寄せながら,魚頹を集め,速度をあげて十数分曳行して^網^る圍打瀬網(うたせ ...
末広恭雄, 1962
8
海洋の事典: 和達清夫監修 - 24 ページ
(がある'刊ひ物としてはアサチューセ'ノッ 1 : ^大'卞との共 I ば)出版にかかる"お 1 ) 61 ' 3 111?11^5103100631108!"3110 ^1616- 01 ' 0108 7 "力;ある。( 'れ^ )うたせあみ打瀬網[お; 1 化 8 け 3 ^ ]漁は' ^ ^の 1 神で.ふくろ網と, ^袖網とからなる-船を進行方向 ...
Kiyowo Wadachi, 1960
9
愛知 - 61 ページ
三きされているが、それ以前はカイマルといって、沖生現在はどこでも漁業組合によって魚市場で取り引な桁網でとったりした。 ... 三河ではやはり打瀬網と揚操網が主体であり、網もよく用いられたが、巾着網に変わってきてい治以後の代表的なものは打瀬網で ...
磯貝勇, ‎津田豊彥, 1973
10
北茨城・磐城と相馬街道 - 113 ページ
誉田宏, ‎吉村仁作, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うたせ‐あみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うたせ‐あみ în contextul următoarelor știri.
1
葦北鉄砲隊のラッピング列車 肥薩おれんじ鉄道
葦北鉄砲隊や観光うたせ船、芦北伽哩[カレー]街道にちなんで村枝さんが書き下ろしたキャラクター「御郡火武太[おごおりひぶた]」「打瀬亜美[うたせあみ]」らが側面に描かれ、「明日へと放て!! 夢の芦北」「葦北鉄砲隊」の文字が入る。 左右両面でデザインが ... «熊本日日新聞, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うたせ‐あみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/utase-ami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe