Înțelesul "わかんどおり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わかんどおり ÎN JAPONEZĂ

わかん	どおり
wakan	doori

CE ÎNSEAMNĂ わかんどおり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わかんどおり în dicționarul Japoneză

Wakanen așa cum era de așteptat "" Waka "este" tânăr "," Ikedori "este o schimbare în" Misa (Okinawa) "cu un prefix" Mi "la" Aki "din genealogie și pedigree. Într-o teorie, "Waka" este o schimbare a "familiei regale" și a "pedigreei familiei imperiale. Royalty. Este așa cum este.

わかんどおり 《「わか」は「若」、「んどおり」は系統・血統の意の「とおり」に接頭語「み」の付いた「みとおり（御裔）」の変化したものか。一説に、「わか」は「王家」の変化とも》皇室の血統。皇族。わこうどおり。

TRADUCEREA わかんどおり

Găsește traducerea わかんどおり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わかんどおり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わかんどおり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 由于和汉预期
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Como Wakan esperada
• Traducător din Japoneză - Engleză: As expected Wakan
• Traducător din Japoneză - Hindi: उम्मीद वाकान के रूप में
• Traducător din Japoneză - Arabă: كما اكان المتوقع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Как и ожидалось Вакан
• Traducător din Japoneză - Portugheză: como Wakan esperado
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রত্যাশিত Wakan হিসাবে
• Traducător din Japoneză - Franceză: comme prévu Wakan
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Seperti yang dijangka Wakan
• Traducător din Japoneză - Germană: wie erwartet Wakan
• Japoneză: わかんどおり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 모르 대로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kabeneran Wakan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Theo dự kiến ​​Wakan
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எதிர்பார்க்கப்படுகிறது Wakan என
• Traducător din Japoneză - Marathi: अपेक्षित Wakan म्हणून
• Traducător din Japoneză - Turcă: beklenen Wakan olarak
• Traducător din Japoneză - Italiană: come previsto Wakan
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zgodnie z oczekiwaniami Wakan
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: як і очікувалося Вакан
• Traducător din Japoneză - Română: Cum era de asteptat Wakan
• Traducător din Japoneză - Greacă: Όπως ήταν αναμενόμενο Wakan
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: soos verwag Wakan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: som väntat Wakan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: som forventet Wakan

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わかんどおり»

Descoperă întrebuințarea わかんどおり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わかんどおり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Monogatari sakkaken no kenkyū: sono sōi oyobi kyōyō yori ... - 50 ページ

sono sōi oyobi kyōyō yori mitaru monogatari no keisei Sakuo Mekada である。更にわかんどおり、帝王、必ずしも尊からず、凡庸の君も、^落し嘲笑されるわかんどおりも数多ある中で、る。式部が藤氏九条流専制の当面の政局に反して源民を举げた事は、 ...

Sakuo Mekada, 1964

物語作家圈の研究: その位相及び敎養よりみたる物語の形成 - 33 ページ

その位相及び敎養よりみたる物語の形成 目加田さくを である。更にわかんどおり、帝王、必ずしも専からず、凡廉の君も、零落し嘲笑されるわかんどおりも数多ある中で、る。式部が藤氏九条流専制の当面の政局に反して^民を举げた事は、漢文芸作家圉に ...

目加田さくを, 1964

月に駆られて: 六条御息所物語 - 141 ページ

... と源氏の君がよくからかった。なくこの世の春に捧げている。重の内を飛びまわる揚羽蝶のように今めかしい。血筋もよく、華やかな美しさを惜しげもかなかの色好みであるらしい。兵部大輔を父に持っわかんどおり(皇族)のこの女は、九て宮仕えをしている。

杉本圭, 2004

源重之集・子の僧の集・重之女集全釈 - 3 ページ

その子為淸、致親、女子も軟人で、重之の子の僧の集、重之女集と、親子二代あり、ことにわかんどおりの身では、客地漂: 5 の感が深く、重之にもまた、埋れ木、花さかぬ木と、自己を観ずる歎み、不遇感、の交々入りまじった感懐で親しいものとなっている東国 ...

目加田さくを, ‎Shigeyuki Minamoto, ‎源重之子, 1988

大鏡論: 漢文芸作家圈における政治批判の系譜 - 520 ページ

漢文芸作家圈における政治批判の系譜 目加田さくを ある、即ち、声望が低い、権力が弱まることとなる。 3 二人は皇孫である。皇子降籍源氏に比して、わかんどおりらしいわかんどおり、となることは、|段と落差が I 安穏な源氏左大臣 I 宇多系源氏、敦実親王系源 ...

目加田さくを, 1979

人物で読む源氏物語 - 第 1 巻 - 247 ページ

その他の作り物語も主人公の血統を「源氏」や「わかんどおり」などと設定しているものが目に付く。殊に「わかんどおり」の物語には皇統から遠ざかり沈淪を余儀な^された一族が再び活況を取り戻し皇統に返り咲くというような枠組みが仄かに透視できるような場合 ...

室伏信助, ‎上原作和, 2005

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 637 ページ

書 8 わこうどおリわかうどほり【名】「わかんどおり」に同じ, , ^本,竺志船物語「北方は王家統(ヮカゥドホリ)にて,やごとなき胤(すぢ)におはすれど. "わこうどおリ. .ばらわかうどほり:【名】「わかんどおりばら」に同じ。,落瘙 11 「時々通ひ給ひけるわかうとほりはらの君と ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 621 ページ

わかんれんく(和漢 II 句)」の略, ,実隆公記-文明六年一二月一四日「有御和漢」,親長卿記-文明一八年四月一七日「 ... 補注)皇室の血統,皇族,わこうどおり。,宇^ :保-あて宮「御乳母三人、一人はわかんどおり、二人は大武の娘」,源氏-渾標「女別当,内侍などいふ ...

日本大辞典刊行会, 1976

今井源衛著作集 - 106 ページ

弾正尹などに任ぜられたほかの人たちを併せて、右にのべたような「王統」という世人の受け取りわかんどおりの為平親王が、兵部卿宮の源泉になっているのではないかと思う。基本的には、こうした親王たちが、その外の中これらの各親王について、くわしく述べ ...

今井源衛, ‎中島あや子, 2004

ちょっと何書いてんのかわかんないです...!!: タイトルだけでも覚えて帰ってください。

バットをペンに持ちかえて...、文壇に殴りこみ!?幻のブログをついに書籍化!虚実まじりあった、富澤たけしワールドへようこそ。

富澤たけし, 2008