Înțelesul "わき‐ほんじん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わき‐ほんじん ÎN JAPONEZĂ

わき	‐	ほん	じ	ん
waki		hon	zi	n

CE ÎNSEAMNĂ わき‐ほんじん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わき‐ほんじん în dicționarul Japoneză

Waki Honjin 【Asami Honjin】 Într-o stație de cazare din perioada Edo, dormitorul rezervat rezervației lui Honjin.

わき‐ほんじん【脇本陣】 江戸時代の宿駅で、本陣の予備にあてた宿舎。

TRADUCEREA わき‐ほんじん

Găsește traducerea わき‐ほんじん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わき‐ほんじん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わき‐ほんじん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 除了本阵
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Aparte Honjin
• Traducător din Japoneză - Engleză: Aside Honjin
• Traducător din Japoneză - Hindi: एक तरफ Honjin
• Traducător din Japoneză - Arabă: وبصرف النظر Honjin
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кроме Honjin
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Além Honjin
• Traducător din Japoneză - Bengali: একপাশে Honjin
• Traducător din Japoneză - Franceză: Outre Honjin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Selain Honjin
• Traducător din Japoneză - Germană: Abgesehen Honjin
• Japoneză: わき‐ほんじん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 제쳐 놓고 본진
• Traducător din Japoneză - Javaneză: aside Honjin
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ngoài Honjin
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவிர Honjin
• Traducător din Japoneză - Marathi: बाजूला Honjin
• Traducător din Japoneză - Turcă: kenara Honjin
• Traducător din Japoneză - Italiană: Oltre Honjin
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Poza Honjin
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Крім Honjin
• Traducător din Japoneză - Română: deoparte Honjin
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εκτός Honjin
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Afgesien Honjin
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bortsett Honjin
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bortsett Honjin

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わき‐ほんじん»

Descoperă întrebuințarea わき‐ほんじん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わき‐ほんじん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

おかやま歴史の旅百選 - 121 ページ

矢掛町矢掛 30789 」 8 山隔本線新食敷駅から矢掛行きバス 30 分、矢掛西^車。井原鉄道井原線矢胃から徒歩 8 分^掛宿の町妆みやかげしゅくのまちなみ山陽道は江戸時代には中国路と呼ばれ、江戸と長崎を結ぶ主要な街道でした。本陣-脇本陣を中心とした ...

吉備人出版, 2008

地図と写真から見える！日本の街道　歴史を愉しむ！: 3つの街道が大迫力でわかる巨大マップ付き！

公武が利用し、最も格式のある本陣とそれに次ぐ脇本陣、庶民が利用した旅籠・木賃宿と大きく 4 つに分けられる。宿屋の種類とランクほんじん本名や旗本、幕府の役人、勅使や公家などが利用した。一般の旅籠屋と違い、特権で門、玄関、書院を設けることが ...

街道めぐりの会, 2014

夜明け前 - 第 1 巻

どこの家でもまだ戸を師めて寝ている。半蔵は向かい側の年寄役梅屋五助方をたたき起こし、石垣一つ置いて向こうの上隣りに住む問屋九郎兵衛の家へも声をかけた。そのうちに年寄役伏見屋の伊之さやくみがしらさわきほんじん助も戸をあけてそこへ顔を出す ...

知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

将軍舎弟隠密帳 - 128 ページ

宮城賢秀 「彦斎さま」同宿には脇本陣もあり、旅籠は四十一一軒(大十五、小一一十七)もある。わきほんじん宇都宫宿には、本陣は二軒ある。彦斎が言い、本陣へ向かった。「お陸、交替で休むぞ」をしていた。四半刻(三十分)後、陸と彦斎は合流しており、宇都宮 ...

宮城賢秀, 2009

文学の風景をゆく

わかさわずかに西のはずれの「分去れ」が残っているのみである。堀も立原も好んでこの場所を訪れ作品にしている。わきほんじんあぶらやじようやど ~\' 'の'ト“ -,*rr.( ~旧軽井沢. こくがたけやつ「街道が一一つに別れ、一つはゴ国街道となりそのまま林のなかへ、 ...

小松健一, 2003

夜明け前　第一部　上:

ふんじょうしょしきそしょうざたわきほんじんおうぎやとくえもん二十日から九月の二十日ごろまで、およそ二か月にもわたった。そのおりには隣宿妻籠脇本陣の扇屋得右衛門から、山口くみかしらにゅうろうやさわも馬籠の下町からも福島に呼び出された。両人の ...

島崎藤村, 2014

日本交通史辞典 - 936 ページ

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

近世古文書辞典: 米沢領 - 349 ページ

書留之詞、上所、充所、脇付次第軽重事』《和簡礼経 I 一※国語大》わきどいや【脇問屋〕江戸時代、本問屋から荷を分けて貰って ... 本陣」参照。わきまえごめ【弁米】「べんまい」とよむ。その項をみよ。わきまえやく【弁役】「べんやく」とよむ。その項をみよ。わき ...

芳賀勝助, 1988

定本講談名作全集 - 第 8 巻 - 285 ページ

宿場というのは、参覲交代で上下する大名の宿泊設備、人馬継立事務を 3 :滑にするために設けられたものだかとんやばら、宿場には、必ず問屋場があり、大名の行旅に必要な人夫及び車馬を提供したほんじんわきほんじんのである。又、本陣と脇本陣があって、 ...

寶井馬琴, 1971

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ

わきしょうめん脇正面たり気負っているさまを表す。わきぜん脇膳わきをかためる脇を固めるわきぞなえ脇備え脇本陣。わきをつめる脇を詰めるわきだいしょう脇大将わきだち脇立ち脇士。関節(かんせつ) '節(せつ'ふし)わきだれ脇垂れわきづけ 86 付けかんせつ ...

秦恒平, 1984