Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わき‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わき‐め ÎN JAPONEZĂ

わき
wakime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わき‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わき‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わき‐め în dicționarul Japoneză

Buds [Tăi] 2 Să privim din Waki. Un alt e cu ochii. Budi [muguri axilare] creveți (muguri axilare) わき‐め【脇目】 2 わきから見ること。よそ目。
わき‐め【腋芽】 えきが(腋芽)

Apasă pentru a vedea definiția originală «わき‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わき‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わき‐め

わき‐でら
わき‐
わき‐の‐した
わき‐のう
わき‐ばさむ
わき‐ばしら
わき‐ばら
わき‐ひら
わき‐びき
わき‐びゃくしょう
わき‐ふさぎ
わき‐ほんじん
わき‐
わき‐みず
わき‐みち
わき‐もん
わき‐もんぜき
わき‐やく
わき‐やり
わき‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わき‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinonimele și antonimele わき‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わき‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わき‐め

Găsește traducerea わき‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わき‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わき‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

除了我
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Aparte de mí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Aside Me
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेरे एक तरफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وبصرف النظر عني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Помимо мне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Além Me
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমার একপাশে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Outre Me
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Selain saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abgesehen Me
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わき‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

한눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aside Me
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ngoài Me
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

என்னை தவிர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मला बाजूला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Benim kenara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oltre Me
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Obok mnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Крім мені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoparte Me
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εκτός Me
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Afgesien Me
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bortsett Me
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bortsett Me
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わき‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わき‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わき‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わき‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わき‐め»

Descoperă întrebuințarea わき‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わき‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
わきの乙る。源「かくわふわが身乙そ・わきヒ土るまじき乙乙ちすれヒ、の仁まムも」いき 1 色ろし姻日わき亡腫ろ L の卑。古語。ゆ奇・ながら矛圏目生存。世ま生きてくらす。死江サユ届る。長く生きて居る。俗も、わき柱がら~る。い告七よ・らい色生如来。 0 乙の世 I ...
落合直文, 1902
2
Nihon dai jisho - 67 ページ
(四)關脇。(五)力タハラ力タへ, 0 わき(第二上)名。(別き》ワカチ,ー|瞠ノ議。?わ.ぎ( (第一 15 第一上)名ノ(和識) )澳園わき.あけ(全平)名ノ腋 .... 愛ス〃わき.( : : )名ぶ傍目一タキミ.わき.みも( ^一一上: :名. ;脇路一ョコミチ, 8 ノ代名詞,敬賠,一一岐路.れ份徑. 0 わ.
Binyō Yamada, 1894
3
古今和歌集評釋: 全 - 28 ページ
I やまの:のはも 2 わきかぜの I ? ^さ匕に. ; :てる一 IX ^きうらがへすさ七|スさとスさぬる七 3 バ I ふさにしひより 1 ま I ? ^きにしひよリ ... 八八 153 さとちるら 11 ^わのこのはな 0 わ^のしぐれと 803 わさのれの I いねてふ-、とも轰 8 —ほに-、そひと^ 1^11 I ほの ...
金子元臣, 1908
4
元祿文學辭典 - 56 ページ
わきし。 186 お「丹後國切戶の文珠埜に金^子といへる脇立あり」わ奢つぼ脇; 12 ^腋の下-又、あばらぱね(肋#〕のこと。せ我 4 - 9 !山一「 1&る八幡が屑骨脇つぱ迄切下げられ、うんと反るを」 898 む衣服の脇を^る。わきあけ(脇明)をつめそで〔^袖〕にす- 0 。
Tsurukichi Satō, 1976
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1228 ページ
ぐ「脇さぉる」に同じ。「十五まにして!ぎ」〔浮,二十不孝〕—をふた.ぐ「 88 を詰める」に同じ。「はや十九になりける。追付?わ^ふたぎて,かかと言はるべし」〔浮.胸算用〕わき【分き,別き】名一「分く(他四この連用形名^ー 1 け. 1 ^。区別。「夜 0 ?いふ I 知らに」〔万 7 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
角川新国語辞典 - 1344 ページ
ヮキ師。敎シナ。 7 中古、相換 5?5 ( "最高位)の次位の取り手。今の関脇は。 8 〔文〕脇句。わ.き【^ 1 ^〈氣〉】ヮキ名ごやかな気分。 ... のほ。? ^、んのを固定し、さは保護する細い材。「枠組,み.窓 68――&具、板状のもの. ?の周囲に組んで、中のえ 1 ギ』 8 一.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 897 ページ
わ三一け 109 35 三 5 : 7 ぽくは、学校どうぐをわきにかかえて、どんどん走ってかえりました。四^ 2 かっちやんは、十五ばんからわきにそれたかと思うと、六^ 6 たろうさんが、わきから、「〈略〉。」とききました 0 十 37 「イコウ」ときてあるきかけると、道のわき ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
8
國歌大観: Sakuin
古望さあきのかリほの新千 113 わき 0 ^、く古ー荬もきのさく&《八んわきのキく^は古一一突わきのきて玉 8 六一わふ、のキて玉 1 * 3 もみ、の 4 、 0 たの噴千 II ? ;ゎキの 4 、ぬらひ纊古一 3 キゆき 2 らむ壞拾 15 んきゆくさき: 86 古さ 1 !もさゆくささの古一 3 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
9
写真でわかる はじめての野菜のつくり方 プロのコツがわかる!: 土づくりから収穫まで丁寧に解説!
士士ネ橋心、わき井かき茎の先端(生長点)をつむことを「摘心」、葉と枝の付け根から出る芸オ(わき葬牙)をつむことを「わきかき」 ... 12 節くらいでの発生を促す、指でわき芽かきトマトは中心の枝を伸ばたす*ーす残は房花るすを厩橋の蓋期がわかるように、入工 ...
酒川香, 2015
10
群書類従 14(和歌部) - 10 ページ
せちに思はすと人心いひそとめつるしたに通はん I もっけのかみすけわきらといひかはしれはふるゝとわリてすけわさら我賴むかさきのもとのしろしあ^は過にしもと^かすしにら南かへし仲文かささ^はかけすむわら南朝夕に宮の祈る已れなこひにと^宮のの所 ...
塙保己一, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わき‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/waki-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe