Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わき‐がけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わき‐がけ ÎN JAPONEZĂ

わきがけ
wakigake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わき‐がけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わき‐がけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わき‐がけ în dicționarul Japoneză

O arsură arsă (în braț) În Jodo Shinshu, numele Tathagata care va coborî la stânga și la dreapta altarului budist al altarului și mișcului budist (Miyugo) \u0026 thinsp sau axa suspendată a imaginii. わき‐がけ【脇掛(け)】 浄土真宗で、仏壇の本尊の左右に下げる如来の名号 (みょうごう) または絵像の掛け軸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わき‐がけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わき‐がけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わき‐がけ

わき‐おこる
わき‐かいどう
わき‐かえる
わき‐かじ
わき‐かた
わき‐かべ
わき‐が
わき‐が
わき‐がかり
わき‐が
わき‐がたな
わき‐がたり
わき‐が
わき‐がまえ
わき‐がんな
わき‐きょうげん
わき‐
わき‐くさ
わき‐くそ
わき‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わき‐がけ

あさ‐がけ
あしだ‐がけ
あみ‐がけ
いし‐がけ
いた‐がけ
いちはな‐がけ
いちばん‐がけ
いっぷく‐がけ
いのち‐がけ
うち‐がけ
うわ‐がけ
おとし‐がけ
かい‐がけ
かえり‐がけ
かさ‐がけ
かわづ‐がけ
くすり‐がけ
くび‐がけ
けさ‐がけ
けしょう‐がけ

Sinonimele și antonimele わき‐がけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わき‐がけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わき‐がけ

Găsește traducerea わき‐がけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わき‐がけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わき‐がけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

除了悬崖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Aparte acantilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Aside cliff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चट्टान के अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وبصرف النظر الهاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кроме скалы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Além penhasco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

খাড়া বাঁধ ছাড়াও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Outre falaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Selain tebing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abgesehen Klippe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わき‐がけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

제쳐 놓고 벼랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aside Cliff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bên cạnh vách đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குன்றின் தவிர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उंच कडा बाजूला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

uçurumun kenara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oltre scogliera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Poza klifu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Крім скелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoparte Cliff
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εκτός γκρεμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Afgesien krans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bortsett klippa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bortsett klippe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わき‐がけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わき‐がけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わき‐がけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わき‐がけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わき‐がけ»

Descoperă întrebuințarea わき‐がけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わき‐がけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 101 ページ
C みところぜめ[三所攻』(相手の脇下へ肩をいれ庁手を胸に片手を足につけ片足をからみ片足にておとすこと)。「こと)。 ... ひきこまた(虫小股)。わきぬけ(脇板)。はねかけ。わたしかけ(渡掛)。てくみたほし(手組倒)。ろちごがけ。いっぱうがけ(一掛方)。』<『いつぼん ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
子どもの語彙を豊かにする指導 - 25 ページ
すながついているなす。」「なわでつくつたわな。」などという作品が次つぎにできます。くる。」「かいをたベるいか。」「かさをさして、さかをのぼる。」「きくのはなのくき。」「くさのまわりに、さく室がわきたちます。「がけからおちて、けがをした。」という子が出てきたりする ...
宮腰賢, 1998
3
イリアス(上)
ヘクトルをまっすぐ目がけて、射あててやろうと一所懸命にしたものながら、今度もまたあてそこなった。アポロン神がわきへそれさせたからたったが丶勇敢なアルケプトレモスという、ヘクトルの戦車の敬者に丶闘おうとせき立ったその胸もとの乳のあたりへ射こん ...
ホメロス/呉茂一訳, 1997
4
日本甲冑の基礎知識: - 352 ページ
... よしつねごて〈義経龍手〉 122 よせがけく寄懸〉 198 よせけびき〈寄毛引〉 198 よせすがけ〈寄素懸〉 198 よだれかけぐ'爭お. ... 行》わいだてく脇循〉 78 わかんむり〈和冠〉 135 わきあて〈脇当〉 124,167 わきいた〈脇板〉 216 わきおどし〈脇威〉 218 わきこはぜく 8 ...
山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006
5
日本國語大辞典 - 623 ページ
当「応仁私記云,類当頰当脇当纏当小泉甲結と云々」 881 ァ〉^ I I 稱体#あと-ぞなえ:ぞなへ【 58 後備】 I 名】 68 備(わきぞなえ)と後備(あとぞなえ) ,陣立て .... 01 ヮキガキ食ァ〉^ # |がけ【^掛】【名】真宗で、仏壇の本尊の両脇に下げる如来の名号などの掛軸。,雑俳.
日本大辞典刊行会, 1976
6
広辞林 - 87 ページ
ま;二 I わかん I わきい^ 111 ^ 1 ^ 11 んこうぶんひズ 11 茈; ; ^文】(名一文歸の一,平安時代以来の和文体と澳文脚珐沐とが 18 ... 1 拿手紙などのあて名の 8 に害く文字,「侍さ「机下」など,わきづけ,わ孝がけ I 一脇掛け】(名)真宗で仏壞の本專の左右に掛ける如 ...
金澤庄三郎, 1958
7
沖縄古語大辞典 - 225 ページ
連用〉 4 わたる【渡る】 58 画わち-わき【脇】固わちいた 1 -わきいた【脇板】固わち落ちゑ I わきおとす【分き落とす】 5 ;わちちくち 1 ... 1 わぬ【我】わなかけ 1 わながけ【霣掛け】國わなひ 1 わぬ【我】匿画 II わに I わに【解】固わにさはよわにさば【孵請】固わにしらち I ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
8
住宅全書 - 361 ページ
わきと書院床わき床の間のわきに設けられる棚のこと一一地匚大 0 床わきの種! 8 と棚いろ, ... 本床図参照)床わきの種類は百種類以上あります。書院床の間 ... か、つりづかがあるが、下にかまち、床扳を 5 つり床壁床ともいい、上には落しがけと上げたもの。
主婦の友社, 1958
9
オブジェクト指向プログラミング: - 139 ページ
2 つ目のクリーニング店し 3 リ门ョ「丫 2 は洗濯後にアイロンがけをしてくれます。 ... 今回のサンプルは短いステップなのであまり実感がわきませんが、これが数百ステップのメソッドであると 1 ステップの追加のためにメソッド全体を記述することは作業量的にも ...
粉名内仁章, ‎西智也, 2007
10
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 133 ページ
... はこずえが揺ゆれるこずえこの旅りょ館かんの風ふ呂ろは源げん泉せんから湧わき出た温おん泉せん水すいを使つかっている。 ... 狩かりをする紅もみ葉じ狩がり狩かり崖がけから落おちる崖がけ崩くずれ猫ねこが崖がけから落おちたが、けがひとつなく無ぶ事 ...
遠藤ゆう子, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わき‐がけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/waki-kake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe