Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わらい‐え" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わらい‐え ÎN JAPONEZĂ

わらい
waraie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わらい‐え ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わらい‐え» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わらい‐え în dicționarul Japoneză

Râzând 【Râzând】 O imagine amuzantă care face ca o persoană să râdă. Imagine de primăvară și șiretlic (shun) \u0026 thinsp; Imagine pernă. わらい‐え【笑い絵】 1 人を笑わせるこっけいな絵。2 春画 (しゅんが) 。枕絵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わらい‐え» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わらい‐え


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わらい‐え

わらい‐いる
わらい‐かわせみ
わらい‐がお
わらい‐くずれる
わらい‐ぐさ
わらい‐こける
わらい‐ころげる
わらい‐ごえ
わらい‐ごと
わらい‐さかゆ
わらい‐さざめく
わらい‐じょう
わらい‐じょうご
わらい‐たけ
わらい‐とばす
わらい‐ののしる
わらい‐ばなし
わらい‐ぼとけ
わらい‐ぼん
わらい‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わらい‐え

あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え
うきよ‐え
うけ‐え

Sinonimele și antonimele わらい‐え în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わらい‐え» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わらい‐え

Găsește traducerea わらい‐え în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わらい‐え din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わらい‐え» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

例如笑声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ejemplo risa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Laughter example
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लाफ्टर उदाहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الضحك سبيل المثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пример Смех
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

exemplo risos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হাসি উদাহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

exemple de rire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

contoh ketawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Laughter beispiels
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わらい‐え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

웃으 네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngguyu conto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ví dụ cười
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிரிப்பு உதாரணமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हशा उदाहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kahkaha örneği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

esempio risate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przykładem Śmiech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

приклад Сміх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

exemplu râs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γέλια παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lag byvoorbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

skratt exempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

latter eksempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わらい‐え

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わらい‐え»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わらい‐え» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わらい‐え

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わらい‐え»

Descoperă întrebuințarea わらい‐え în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わらい‐え și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
わらいボール
大人気のわらいボール! ユーモラスなお話
赤羽じゅんこ, ‎赤羽じゅんこ, 2007
2
こいわらい - 81 ページ
... ふ「ねえ、おにぎり持ってきたから座って食べよ」私の指は『こいわらい』のおかげで、気合い一発、指に瞬発力が生まれる。私は逸る心を抑え、五郎の袖を引いた。ちょっと力が入りすぎたのか、袖が破れた。、五郎もわけのわからん出来事につきあってるって!
松宮宏, 2006
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
えびる-まい.えまう,まし.ます.まわし.えみ^えむ.わらい,わらう,わらえる.わらかす.わらわし.わらわす,わらわせる【笑いの哲学】わらいのてつがく 2 【笑入】わらいいる 3 【笑上】わらいあげる【笑上戸】わらいじょうご【笑上手】わらいじょ- ? V 【笑口】わらいぐち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
友達語 - 22 ページ
色つぼい笑い。含み笑い(ふくみわらい) ( ! '口に含めて笑う。 2 ' 0 をとじながら、笑う。笑われ者(わら—もの)失態や間抜けで、 ... 笑い絵(わらいえ)に 1 '人を笑わせる絵。: 2 '枕絵のたとえ: : . ,笑顔(えがお)笑う顔面。笑っている顔. :笑い顔。笑い顔(わらいがお) ...
Yukio Kiyota, 1998
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 582 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本人の笑い - 46 ページ
き二レーま、、第一は、笑いの基礎が異質性であるということ。第二は、笑いが人間固有のン 41 /、そこズ芽三に、う, 'きことは(ものだということ. ^ ( : "本語でい 5 「をく」「をかす」「をかし」の関係)」 91 ^ 41 ~べら^こと 4 'イナイ^ わらいまいの関係で、こんな新聞 ...
Masatoshi Sera, 1959
7
広辞林
5 【絵一馬】(名)折顕の/ ^ = ^めに奉納する鳥の脍を 1 咖, : ? \まド描いた额で,甩のかわわに神社仏^に舉納するも\ \の,転じて、神社仏^に牵納ザ 1 する絵の 8 , ^一まい 5 ,【一笑まひ】(名)えみ,わらい,之 I き?【桧卷】(名一物銪などのいくつかの場面を&画に我 ...
金澤庄三郎, 1958
8
小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 83 ページ
のはらのわらい」は、喩え。このバラは野ばらであることになる。.「のはらのわらいからすると」で、上のはなびらの数をあらわす。,「はなびら」が三回つらなる形は、複数以までつづく。詞の積み重ね。それが終行の「はなひらく」.つづく本文は、「と」「と」「の」「 ...
畑島喜久生, 1995
9
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 236 ページ
このまえあなたは、わたしがおんがしするなんて、ほんきにしないでわらいましたね。でも、ネズミだって、ちゃんとおんがしができるんですよ」つよいライオンが、きえいりそうな議でいいました。「あ、ありがとう』らだのちいさいネズミでも、しつかり徴に睡っことがで ...
西東社, 2011
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 677 ページ
多多良浜合戰事「言(ことば)の下に骨を消し,笑(ヮラヒ)の中に刀を厲《トグ】は此比の人の心也」わらいを殺す笑いたいのを我慢する。, ... しはぶき入ぬるもあり」,堤中納言- 4 めづる 13 君「いみじうをかしければ、人々にげさわぎてわらひいれば」おい-わらひヱ【笑 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わらい‐え [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/warai-e>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe