Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わそう‐ぼん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わそう‐ぼん ÎN JAPONEZĂ

そうぼん
wasoubon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わそう‐ぼん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わそう‐ぼん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わそう‐ぼん în dicționarul Japoneză

Weisu Bun [Kimono Books] O carte de stil vechi japonez obligatoriu. Legarea japoneză. Carti in stil occidental. わそう‐ぼん【和装本】 日本古来の装丁様式の本。和製本。洋装本。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わそう‐ぼん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わそう‐ぼん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わそう‐ぼん

せ‐まい
せい‐えいご
せい‐ほう
せい‐ポップス
せいてき‐たんおんかい
せだ
せだ‐ぐんきょうじけん
せだ‐だいがく
せだ‐どおり
せだぶんがく
わそうびょうえ
た‐あき
た‐あぶら
た‐あめ
た‐いた
た‐いり
た‐いれ
た‐うち
た‐か

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わそう‐ぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
いん‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
えいいん‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かい‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん

Sinonimele și antonimele わそう‐ぼん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わそう‐ぼん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わそう‐ぼん

Găsește traducerea わそう‐ぼん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わそう‐ぼん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わそう‐ぼん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和服苯教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

kimono Bon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kimono Bon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किमोनो बॉन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيمونو بون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

кимоно Бон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

kimono Bon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিমোনো মান অবনমনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kimono Bon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Minta maaf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kimono Bon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わそう‐ぼん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

일본식 리본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kimono mediocrity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kimono Bon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கிமோனோ நடுத்தர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किमोनो सामान्यपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kimono sıradanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kimono Bon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kimono Bon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кімоно Бон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

kimono Bon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Bon κιμονό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kimono Bon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kimono Bon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kimono Bon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わそう‐ぼん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わそう‐ぼん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わそう‐ぼん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わそう‐ぼん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わそう‐ぼん»

Descoperă întrebuințarea わそう‐ぼん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わそう‐ぼん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図書学辞典 - 7 ページ
で、和本,唐本,洋本の別は外見、装訂を漢籍,洋書の別は内容について分けたもの 和本の漢籍がありうる。要するに、和書 ... わそうぼん和装本和本と同じ。の本。和装本。わほん和本日本古来の装訂の本。和装では、和漢書を除いた本の称ともなる。ょうしょ洋書 ...
長沢規矩也, 1979
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1216 ページ
3 レとわらいぱんるいほんれいほんわいほんク I ポンこうほんこうはんこうほんこうほんこうぱんつうこうぱんきこうぱんたんこうぼんそうほんそうほんそうはんぞうほんぞうほんだいそうぱんじぞうぱんわそうぼんきんそうほんとうほんとうほんとうほんとうほんとう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
最新図書館用語大辞典 - 578 ページ
図書館用語辞典編集委員会, 2004
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 37 ページ
にこずみ【和点】わてん【和&】わどく【和独辞典】わどくじてん【和約】わやく【和きゎぴ【和臬】わしゆう【和草】にこぐさ【和荘兵術】わ ... 番公主】わばんこうしゅ【和痘】わとう【和硫】わりゆう【和答】わとう【和絵】わえ【 28 】わさい【和装わそう和装本】わそうぼん【和 X 】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引仏教語辞典 - 49 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
旅ボン ハワイ編:
サメの怖さとドアなしヘリの怖さ、どっちがお好き?ハワイ島&オアフ島でのアクティブ珍道中を細かすぎるマンガでどうぞ。
ボンボヤージュ, 2013
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 650 ページ
1 ヮソーぺー食ァ〉 0 わそう-ぼんヮサウ:【和装本】 I 名】西^式の製本様式に対して,日本で古くから行なわれている製本? ?のこと,また、その本,折本、巻子本,冊子本などがある,圍ヮソ I ポン食ァ〉^わ-そく【話則一【名一仏語。禅宗で,古則人ム案のこと,古人の説話が ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
日本國語大辞典 - 650 ページ
0 ヮソ I ベ—食ァ〉 0 わそう-ぼんヮサウ:【和装本】 I 名 3 西洋式の製本様式に対して,日本で古くから行なわれている 8 本 5 ^のこと,また,その本,折本,巻子本、冊子本などがある,圍ヮソ—ポン食ァ〉^れ|そく【話則】【名】仏語。禅宗で,古則.公案のこと,古人の 858 が ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
晴れた休日にはケーキを焼いて - 58 ページ
私だって-そんくらいの貧富を見る目はあるわよ」「あっ、そう... ...」千波は安堵と不満の混ざった声で応えるしかなかった。「うちのパ—サンのことよ。あれは隠れ金持ちだったわ」そう言うと、カヲルは千波の前に通帳を、ボンと置いた。「形見になるような金目のもの ...
花森加南, 2002
10
谺(エコー): 逢魔の少女 - 59 ページ
逢魔の少女 沓掛澪 59 消息 「いやそんなことないわ、そうやなだいたい... ...」と云いおくなり、 ... 話はどうでもよかった。それよりもこんな寂しいといな髮の毛のある生臭ぼうずもおるからな」「髮の毛はあるけどな、一応これでもここの寺のぼんさんやで、最近はわし ...
沓掛澪, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わそう‐ぼん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/was-hon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe