Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わざ‐よし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わざ‐よし ÎN JAPONEZĂ

わざよし
wazayosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わざ‐よし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わざ‐よし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わざ‐よし în dicționarul Japoneză

Bună treabă Bun sabie de înaltă calitate. Industrie \u0026 Thinsp; (amenințătoare) \u0026 thinsp; わざ‐よし【業良し】 切れ味のよい刀剣。業物 (わざもの) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わざ‐よし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わざ‐よし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わざ‐よし

わざ
わざ‐あり
わざ‐うた
わざ‐おぎ
わざ‐くれ
わざ‐ごと
わざ‐
わざ‐
わざ‐びと
わざ‐まえ
わざ‐もの
わざ‐わい
わざ‐わざ
わざくれ‐ごころ
わざっ‐と
わざと‐がましい
わざと‐めく
わざと‐らしい
わざわいする
わざわざし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わざ‐よし

あしかが‐ただよし
あつみ‐きよし
いしかわ‐たけよし
たまも‐よし
つち‐よし
‐よし
ないしょう‐よし
なか‐よし
はしき‐よし
はっぽう‐よし
ひじかた‐よし
ひと‐よし
まそが‐よし
‐よし
みめ‐よし
もの‐よし
やおに‐よし
ゆえ‐よし
よし‐よし
わけ‐よし

Sinonimele și antonimele わざ‐よし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わざ‐よし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わざ‐よし

Găsește traducerea わざ‐よし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わざ‐よし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わざ‐よし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它的工作原理好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

funciona bien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It works good
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह अच्छा काम करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنه يعمل جيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

работает хорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ele funciona bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা ভালো কাজ করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

il fonctionne bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia berfungsi baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

funktioniert gut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わざ‐よし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

역사 좋아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Siji.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nó hoạt động tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது நல்ல வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे चांगले कार्य करते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyi işler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

funziona bene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

to działa dobrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

це добре працює
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Faptele bune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λειτουργεί καλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit werk goed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

det fungerar bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fungerer bra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わざ‐よし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わざ‐よし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わざ‐よし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わざ‐よし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わざ‐よし»

Descoperă întrebuințarea わざ‐よし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わざ‐よし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
扶桑皇統記圖會 - 42 ページ
其根を轧し聞くに、伴善雄は去ぬる天安元年位定めの角力にそくじめしとそのねた 2 9 と 4 のよしケさんてんあんぐわんねん V ら ... そにんおいなごんと 1 のよしをしわざよしあら三月十日の夜、內裡の應天門放火のために燒失しけるゆゑ、諸卿大に驚き其犯人を ...
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
2
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 80 ページ
ぎひ画, 4 妓太郎きもろう|ぎは面)一技 9 技美わざよし!ぎゆ國)一宜よりこぎざんよしゆきよしひとよしゆきぎえんよしおのぶよしよしあきもかしもかひろよしひろのぶひろよしひろのりまさよしまさよしたみよし 4 がぎせいよしなりぎはんよしゆきひさこよしのぶぎはく ...
日外アソシエーツ, 1990
3
チームあした - 45 ページ
ゝ)わざよし。これで特訓すれはきっと強くなれるなにしろ世界のトッフカ使ってしる技 習ごかいかよ六 45 第一章全国大会を目指せ せかいつか願わず興證してしまい丶鹿油が「なんだ?」という顔でこちらを剛いたのが彫えた。「そんなの丶雄雌熟です!」「ああ、うまく ...
吉野万理子, 2008
4
狂言辞典: 語彙編 - 468 ページ
いや, / \あのやうな者を荒立つれば,却つてわざをなすものぢや」(察化—篇)《参考》紅梅千句「狐はくるとわざはなすまじ」わざおすもものわかならずだまる【業をする者は必ず ... わさなベ資で御さる」(羯鼓炮烙—記)レあさなベうりわざよし【業良】切れ味のよい刀剣。
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
5
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2311 ページ
わざおぎびと。〔取わざひと【# 70 伏術がすぐれている人。わさほ【 838 * 5 二早 8 】《古くは「ヮサホ」とも)早観(ヮセ一の辨「—一早德) ... わさもの【 3 十物 1 乎節の初めにできた野菜など。はしり。「日.ホ〕わざもの【来物】名入が 88 えた、よく切れる刃物。わざよし
山田俊雄, 1995
6
江戸・町づくし稿上 - 218 ページ
ので、わざくれ橘という。わざくれとは当時の俗語で、る,ここまで来れば、わざくれと言って、渡ってしまう町ほど步いて、よし原町の近くへ来て又ひとつ橘があは吉原へ行こうか止めようかを思案する橘、それから一荣っている。しあん橘と、わざくればしである,思案 ...
岸井良衞, 2003
7
形容詞の研究 - 80 ページ
団子)いまよし(今良)いよし(愈良)うもし(重)おもし(重石)かほよし(顔佳)かみよし(神吉)からし(芥子)きりやうよし(器量良)〈鑑 I 一五ひ〉 ... (幼)わざよし(業良)わけよし(訳良)よめとりよし(嫁取良)よしあし(善悪)ゆらめかし(摇)ものよし(物吉)めぐし(見苦)めぐし(愛) 00 0.
慶野正次, 1976
8
馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 20 ページ
右之内、「のぼりたち国見せよとのわざならし」云云、わざハ為と被成候よし、愚者の一得と大慶奉存候。右御歌の外二、御得意三歌有之趣、かぐ山の御歌ハ、さのミに不思召よし、承知仕候。乍然、愚意は、此香久山杯ハ、古人之外、今人のよミ得べきにあらず、 ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
9
こゑわざ日記「梁塵秘抄口伝集 - 76 ページ
8/11 , 5/27 , 5 ハつ,らハつ, 7/48 , 8 ノ 51 , 2/53 , 2/65 , I ゆよる,秋夜,二三夜よ[助詞] 14 , 1/18 , 5/27 , 8/32 , 3/32 , 4 / 6 7 ,つようにん(用人) 55.5 よおぼえ(世覚え) 19 , 3 よく[副詞] 7 , 5/24 , 2/28 , 7/39 , 6/40 , 3/41 , 3/41 , 8/69 , 4/72 , 2 よし(由) 8 , 3/8 .
今西浩子, ‎後白河 (Emperor of Japan), 1994
10
Kokugo no sōgōteki kenkyū - 71 ページ
〔例〕久方の刚は降らぬか、そをよしにせむ(万^ ) @けしき。かた。形式。〔例〕うるはしく召すベきを、近代はよしばかりなり(日中行事) 0 趣旨。〔例〕かかるよしを奏させたまふ(源氏」〔わ行〕わざ【名】〔業〕 0 する事。しわざ。はたらき。行ない。〔例〕わがするわざを ...
Hiroshi Hosaka, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わざ‐よし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wasa-yoshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe