Înțelesul "まそが‐よし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まそが‐よし ÎN JAPONEZĂ

まそ	が	‐	よし
maso	ga		yosi

CE ÎNSEAMNĂ まそが‐よし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まそが‐よし în dicționarul Japoneză

Cerul este în regulă [Domnul Yoshi Misugi] [Perna] Este nevoie de "Soga" de analogie. În regulă, totuși. Bine facut.

まそが‐よし【真菅よし】 ［枕］類音の「そが」にかかる。ますがよし。ますげよし。

TRADUCEREA まそが‐よし

Găsește traducerea まそが‐よし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まそが‐よし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まそが‐よし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 梅佐好
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mazo es bueno
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mazo is good
• Traducător din Japoneză - Hindi: Mazo अच्छा है
• Traducător din Japoneză - Arabă: مازو هو جيد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мазо хорошо
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mazo é bom
• Traducător din Japoneză - Bengali: Mazo ভালো
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mazo est bon
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mazo baik
• Traducător din Japoneză - Germană: Mazo ist gut
• Japoneză: まそが‐よし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마소 가 좋아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mazo apik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mazo là tốt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முலைக்குறிய நல்லது
• Traducător din Japoneză - Marathi: Mazo चांगला आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mazo iyidir
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mazo è buona
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mazo jest dobry
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Мазо добре
• Traducător din Japoneză - Română: Mazo este bun
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mazo είναι καλό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mazo is goed
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mazo är bra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mazo er bra

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まそが‐よし»

Descoperă întrebuințarea まそが‐よし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まそが‐よし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 564 ページ

万葉集十九(れ^ぉ)【め】おとまそかがみただめ咅のみを聞きてや恋ひむ真澄鏡直目に逢ひて恋ひまくもいたく【原文〕「犬馬鏡」丄「目」 ... 真珠つく】〔阿部枕詞、中島枕詞〕またまかづら【真玉葛】 4 またまづら〔阿部枕詞〕まそがよし【真菅吉】 4 ますがよし日本書紀 ...

大岡信, 2007

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 564 ページ

万葉集十九〖 4214 】【め】おとまそかがみただめ音のみを聞きてや恋ひむ真澄鏡^目に逢ひて恋ひまくもいたく【原文〕「犬馬鏡」 ... またまつく【真玉つく,真珠つく】〔阿部枕詞、中島枕^〕またまかづら【真玉葛】 4 またまづら〔阿部枕詞〕まそがよし【真菅吉】〜ますが ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 359 ページ

三八四一「仏造る^朱(まそほ) ^らずは水たまる池田の朝臣が鼻の上を堀れ. ;大神奥守ご,万葉-一六ニニ八四三「何所そ真朱(まそ .... 歉一 6 「摩蘇餓予(マソガョ)蘇我の子らは」まそが-よし【真菅】呒同音の繰り返しで,地名「曾我」にかかる, ,万葉丄ニニニ〇八七「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 630 ページ

三省堂編修所, 1997

［新装版］人物を創る: 人間学講話「大学」「小学」

大学(訓読)こころただそこころただいまことそいまことそみおさほつものまそほつものまそ其の身を修めんと欲する者は、先づ其の心 ... こうこういわ>よ X あさ\ ○たいこういわ>こてんめいめいかり○ていてんいわ>よし%、あさ\ ○康語に回く、売く徳を明らかにすと。

安岡 正篤, 2015

Origuchi Shinobu zenshū - 第 6 巻 - 323 ページ

げけよし枕。そが。「まそがよ、蘇我の子ら(推古^皇紀)とも用ゐた。ますげもまそがも同じ事で、^菅である。そがと言ふために通昔の語を上に冠らした事は、卷十四「山菅のそがひに寢しく(三五七七)など、同じである 0 よしは例の指示する意を持つたはやし語。

Shinobu Origuchi, 1954

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻

156 薄みくさの分ち無名抄に委く記せ 0 されヒますろもまそなの轉語な 3 へきにや 0 ま^股〃字きむは間立の義にや和名抄に跨 ... 草、ますほの貝乂ますおの小しれ、 3 すげよしそがの河原ヒぃんハ、间しき意なるにても擗& ^たるこヒ、右のまそが、よそがのこら ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

演劇脚本集 - 87 ページ

ふつぎみぎすがたぬ會ふひつさは-一ではんぶたいかダぐち 3 たちとよぬ 4 ふした. 91 I やってこまそ、よし' ,ト戶を明け這入ると合方になる、本釣鐘明六ッの鐘、方々にて鉞の聲すると、向やが.ト^ひ/ ^本舞臺へ來て、物置を見て次「よいわこいっ物置さうな、暫く爱 ...

饗庭篁村, 1914

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

早早太志はそはそやうやう壮壮士まそたそさうけう壮壮大途まそまそさうさうひだとと読みせン,いすみ\ぃすみ。み読みソ,いしすえ/さバ 1?読みソ,ス\すなお,ちと ... のぶ,のり善読みゼン,よい\よし憲味思 5 をつげる。参考本居宣長卩江戸中期の国学者。宣彦宣長 ...

西東社出版部, 2004

万葉集 - 第 2 巻 - 94 ページ

曽倉岑, 2003