Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よう‐ず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よう‐ず ÎN JAPONEZĂ

よう
youzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よう‐ず ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よう‐ず în dicționarul Japoneză

Nu este ca 【cifra】 Ea atrage doar partea necesară. よう‐ず【要図】 必要な部分だけをかいた図面。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よう‐ず


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よう‐ず

よう‐じゅ
よう‐じゅす
よう‐じゅつ
よう‐じゅん
よう‐じょ
よう‐じょう
よう‐じん
よう‐
よう‐すい
よう‐すうじ
よう‐ず
よう‐せい
よう‐せいほん
よう‐せき
よう‐せつ
よう‐せん
よう‐せんぽう
よう‐ぜん
よう‐
よう‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よう‐ず

あい‐ず
あえ‐ず
あお‐ず
あか‐ず
あげ‐ず
あしから‐ず
あま‐ず
あらい‐ず
ある‐ず
あわせ‐ず
あん‐ず
あんばい‐ず
いか‐ず
いけ‐ず
いち‐ず
いっぱん‐ず
いん‐ず
う‐ず
らいごう‐ず
りゅう‐ず

Sinonimele și antonimele よう‐ず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よう‐ず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よう‐ず

Găsește traducerea よう‐ず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よう‐ず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よう‐ず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

祖哟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

zu Yo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Zu Yo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जेड यू यो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زو يو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Зу Йо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

zu Yo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়ো নয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

zu Yo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yo bukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

zu Yo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よう‐ず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그래서 같이 않아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yo ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Zu Yo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யோ ஒரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यो नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yo değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

zu Yo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dodaj Yo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Зу Йо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zu Yo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

zu Yo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

zu Yo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

zu Yo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

zu Yo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よう‐ず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よう‐ず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よう‐ず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よう‐ず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よう‐ず»

Descoperă întrebuințarea よう‐ず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よう‐ず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 55 ページ
ようず風の名、雨の名、雲の名、雪の名などの地方名に触れるたびに、これもまた〈言霊の幸あふ国〉の一端であると思わずにはおられない。「ようず」は風の名。春に吹く南風で、西日本に残る風の名である。南西からの風が西ようずようずの後は雨という観 ...
宇多喜代子, 2007
2
あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 70 ページ
身近な動作と「じようずようず」ということばの響きに、どもたちは笑-いながらクルクル回ったり、ビョンビョン跳びはねたり、身体いっばいで表してくれました。(?.〜)參ちょっとひとことくあかちゃんのほん〉第 3 集は 3 冊セッ卜。他に『おかあさんだ』『おおきくなった!
こどもと本 -おかやま-, 2001
3
350例文で身につく中学英語 - 94 ページ
私は(いつも)じようずに歌えます。 149 口 I 311131)16 10 51112 ^61^私は(今は)じようずに歌うことができます。 150 口 I にひ 0 〜 110 ^ 10 51112 私はじようずに歌う方法を知っています。 151 口 I 殳ひ 0 〜 1116 〜3 丫 0『511121118 私はじようずに歌う ...
長沢寿夫, 2004
4
英作文を話してみたら英会話ができる: - 141 ページ
ひ)「あなたはどれぐらいじようずに英語を話しますか。」(ヒント)どれぐらいじようずに只 0 〜[ハ一ゥゥヱォ]この日本文は、はい。いいえ。で答えることができないので、疑問詞十?011 十動詞〜?のパターンを使います。どれぐらいじようずに十あなたは話しますかく何 ...
長沢寿夫, 2002
5
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話教師用 - 121 ページ
女ん男ど女ん男ど女ん男ど女ん男ど一おお一おお,おお- ; 1 :お 練習 8 - 1 國國國",^ ?95 49 121 1 女(中田) :いいですよゾじ^、ちよつど見せて〈ださい。画. 女(西川)アレンさん、日本語、上手ですねゾ& 1 :ほんごじようず女(西川)アレンさん、日本語、上手ですね ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
6
小教ドリル東京書籍版国語 4年 - 30 ページ
0 次の文と同じ意味になるように〔〕から言葉を選んて、〔〕に書きましょう。|つ 8 〔お点〕 3 山田さんは、きつど野球もじようずだ。 I 山田さんは、野球もじようず〈〉。^山田さんは、もしかしたら野球もじようずではないか。 I 山田さんは、野球もじようず〈〉。^山田さんは、 ...
文理編集部, 2011
7
はじめよう日本語初級: 2 - 170 ページ
れいうたじようずおんがくせんせい例 2 歌が上手で音楽の先生にほめられました。( ^話しましょう〕れいちいうたし'ようず例八:小さいとき、歌が上手でよくほめられました: 8 :そうですか。^ : 0 を閎きましょう】 0 - 24 例(クラスメートをいじめて、先生にしかられました。) ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
8
ベビーサイン日記 - 58 ページ
お手伝いできるようになったのね~ !絵本を見ながら(イヌ(ワンワン) )のサインをするとき、ユウカ妹ムの太ももを叩くようになった。あれ机カレーライスをひとりでスプーンを使って食べたので、「えっら~い!」と丶(じようず丶じようず)サインしながら思い切りほめたら得意 ...
ながしまりえ, 2007
9
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 10 ページ
ぼうずがびようぶにじようずにぼうずのえを力、レ、なまむぎなまごめなまたま[?] 4 1 ヲ二三~ ^ ~ I?たぼうずがびようぶにじようずにぼうずのえを力、いたなまむぎなまごめなまたまご固^ぼうず力《びようなまむぶにじようずにぽうずのえを力、レ、ぎなまごめな ...
千葉佑, 2004
10
渥美半島・文化だより: 海の見える美術館をつくる、けしかけ人 - 163 ページ
守一は東京の美術学校で伝統的な「じようずな絵」をさて、私が一番「守一」と共通項が多いと感ずるのは、渥美の若い絵描き仲間が「巨匠」とテレビに登場するのでご覧になった方も多くおみえでしよう。たく頓着することなしに、異様なエネルギーを溢れさせた作品 ...
あらきひろみち, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よう‐ず»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よう‐ず în contextul următoarelor știri.
1
富山県川合田温泉「山田家」と井波の老舗料亭「志ようず」会席料理
作家の池波正太郎が「先祖の地」として愛した彫刻の町・井波で70年以上続く老舗料亭「志ようず」((電)0763・82・0276)は、富山湾の新鮮魚介を使った旬の会席料理のほか、栗、湯葉を組み合わせたかぶら蒸しや湯葉のほお葉焼き、お造り、あえ物など、 ... «ZAKZAK, Feb 14»
2
古季語でよみがえる郷愁 俳人・宇多さんら集大成を出版
春先に西日本で吹く南風を「ようず」と呼ぶ。南西からの風は「西ようず」。 〈尻踏んであるズック靴西ようず 同〉. 東北地方では、屋根の雪が解けては凍り、どこからともなく漏れてくる現象を「すが漏(もり)」という。 〈すが漏の良寛墨書なほ濃かり 山本洋子〉. 古季語 ... «朝日新聞, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よう‐ず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/y-su-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe