Înțelesul "や‐ちょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA や‐ちょう ÎN JAPONEZĂ

や	‐	ちょう
ya		tyou

CE ÎNSEAMNĂ や‐ちょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția や‐ちょう în dicționarul Japoneză

Tânăr pasăre 【păsări de noapte】 noapte, latră pasăre. Păsări nocturne. Un notebook de teren folosit în aer liber. Carte de înregistrare pentru sondaj de teren. Notă privind câmpul. Pasăre sălbatică de pasăre sălbatică Păsări de curte sălbatice (Yakin) \u0026 thinsp;

や‐ちょう【夜鳥】 夜、鳴く鳥。夜行性の鳥。
や‐ちょう【野帳】 ２ 野外で用いる手帳。実地調査のための記録帳。フィールドノート。
や‐ちょう【野鳥】 野生の鳥。野禽 (やきん) 。

TRADUCEREA や‐ちょう

Găsește traducerea や‐ちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile や‐ちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «や‐ちょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 和蝴蝶
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: y mariposas
• Traducător din Japoneză - Engleză: And butterflies
• Traducător din Japoneză - Hindi: और तितलियों
• Traducător din Japoneză - Arabă: والفراشات
• Traducător din Japoneză - Rusă: И бабочки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: e borboletas
• Traducător din Japoneză - Bengali: আর প্রজাপতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: et papillons
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Peristiwa
• Traducător din Japoneză - Germană: und Schmetterlinge
• Japoneză: や‐ちょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 과 나비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lan kupu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: và bướm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பட்டாம்பூச்சி
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणि फुलपाखरू
• Traducător din Japoneză - Turcă: ve kelebek
• Traducător din Japoneză - Italiană: e farfalle
• Traducător din Japoneză - Poloneză: i motyle
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: І метелики
• Traducător din Japoneză - Română: și fluturi
• Traducător din Japoneză - Greacă: και πεταλούδες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: en skoenlappers
• Traducător din Japoneză - Suedeză: och fjärilar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: og sommerfugler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐ちょう»

Descoperă întrebuințarea や‐ちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu や‐ちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

屋根のない町 - 109 ページ

四月一日晴太 109 屋根のない町 恵は「私は... ...」と言いかけましたが、社長がまた「歌え」と強く命令しめぐみわたしいしやちょううたっょめいれい社長は、二人を見回すと、恵に向かって「歌え」と言いました。しやちょうふたりみまわめぐみむうたい社長室に通され ...

四月一日晴太, 2004

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

ちいかいしやしやちょうじぶんいえざいさんしゃっきんたんぽおお小さい会社の社長さんの多くは、自分の家や財産を、借金の担保にしています。「社員は、仕事がつらくなったら『もう辞めます』って辞表を書くことができる。ぼくも、すごくつらくなったときに、辞表を ...

齋藤孝, 2010

伝えなければならない100の物語10未来へ - 42 ページ

こうの丶いそが目の回るような忙しさ寝る間を惜しんでの支援活動だっただが河野はこの忙かっどうおこな。じもとちゅうしょうきぎょうとうさんぼうし、。しいさなかにもう一っの活動を行っていた地元中祉企業の伊産の防止であるちゅうし)きぎょうしやちょうなか、こう ...

学研教育出版, 2013

狂い咲き正宗: 刀剣商ちょうじ屋光三郎

幼いころから、刀がもつ魔訶不思議な美しさに憑かれてきた光三郎。将軍家の刀管理を司る御腰物奉行の長男に生まれながら、名刀・正宗を巡って父・勝義と大喧嘩をし、刀剣商 ...

山本兼一, 2011

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 95 ページ

るすちゅうできごとしやいん)つたんらくご針」しぶんあしやいんひとりししんきしゅっ〟っいしたねん微弱だか長い揺れが続いた。 ... 丶ゅとおにし、はきゅう丶あいちけん、まちこうばいとなひとりおとここんごそしてその揺れは遠く西日本まで波及し愛知県で町工場 ...

学研教育出版, 2013

その日: 第1卷 (その日). - 41 ページ

えんちょうようむいんしっみけんせっぎょうしやちょうたっぱってんきとうちやくこうしやないあ校舎内に明かりをしゅうぎょういんふたり、てわ丶うすぐら、〝うしやなか、丶てんとうきぐさか。従業員と二人て手分けをして薄暗い校舎の中て電灯の器具を探しまわった ...

学研教育出版, 2013

夜明け前　第一部　上:

そりや、わたしばかりじゃありません、中津川の景蔵さんや香蔵さんだっても、そうです。」しぐれどうやら定めない空模様だった。さびしく ... 寿平次は猿若町の芝居見物などに出かけて行っふたりはっぴゃくやちょうた。そのころになると、二人はあちこちと見て回った ...

島崎藤村, 2014

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

見逃せないュニークな町名しおがまちょう塩量町ーー日本有数の景勝を模した風流の地天皇候補の源融が光源氏のモデル別荘 ... の塩竜まんじゅ巧やちょう饅頭屋町ーー珍しい「饅頭」の町名建仁寺にゆかりの饅頭はるおびちょう春帯町ーー春日町十腹帯町 ...

高野澄, 2009

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 77 ページ

金島かなしま長長おさ長花ながはな長浜ながはまかねしまじやん長芝ながしば長浜谷ながはまや金庭かねにわちょう長見 ... み&能ながのかなぐり長又ながまた長谷ながたに長&おさふね金浦 1 かなうら長下ながしたながや長通ながどおり金浜かなはま長下部 ...

日外アソシエーツ, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 272 ページ

付五組御閣閭蚊山类ホ〜台通巡岐 I 好 I 四部符符^府个き—悲飛日茅木蝶立蝶攝八八破波巴ハ官込入長樣嚷鳴母村翁調獮詞 0 ... ルちょうグールちようゴ I ルちょうヴイジャャナガルちよ 3 まるちよろろちようろちようやいろちようしみずのじろちょうすじぐろしろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «や‐ちょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul や‐ちょう în contextul următoarelor știri.

ご当地グルメやちょうさが集結／１０日「ほろ宵祭り」

地元の飲食店主らが考案したご当地グルメを屋台村で味わえるほか、ちょうさ（太鼓台）などが集結する。 屋台村では７店が地元 ... 盆踊り調の「おおち音頭」とアップテンポな「サンバおおち」があり、子どもや婦人会、香川大生らが参加する。 同５時ごろからは、 ... «四国新聞, Oct 15»

MetaMoJiが工事現場用手書きメモアプリ「eYACHO」発表、大林組と …

同社が第1号ユーザーとして、工事現場の社員向けに導入することが決まっている。現場監督が使う紙の手帳「野帳」（写真2）のデジタル版という意味を込めて、eYACHOという名前を付けた。 写真2○大林組の工事現場で利用されている紙製の「野帳（やちょう）」. «ITpro, Iun 15»

【イベントレポート】東芝、5-in-1スタイルのコンセプトPCを展示 〜279.99 …

究極の5-in-1コンセプトPC」と名付けられた展示機は、USBやカードスロット、分離機構やちょうつがい、表面の仕上げなど、そのまま製品として販売できる程の完成度を見せているが、あくまでもコンセプトモデルに過ぎず、これを見たユーザーから意見を募り、 ... «PC Watch, Ian 14»

インフルの型はどう区別？

元々はカモなど野鳥（やちょう）からヒトなど他の動物に広がったのよ。 ◇のの へぇ、野鳥から来たんだ。 ◇先生 Ａ型のウイルスの表面（ひょうめん）には、ＨＡとＮＡと呼ばれる２種類のトゲ（突起〈とっき〉）が生えているの。ＨＡはウイルスが細胞（さいぼう）に感染 ... «朝日新聞, Sep 12»