Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "や‐ぐら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA や‐ぐら ÎN JAPONEZĂ

‐ぐ
yara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ や‐ぐら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐ぐら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția や‐ぐら în dicționarul Japoneză

Togari 【Tanigura】 1 Un loc pentru a fora o gaură în peretele stâncos al pantei vale pentru a stoca lucruri. Iwamuro. 2 În perioada Kamakura-Muromachi, un mormânt de stil gaură laterală construit pe deal. Multe sunt situate în apropierea orașului Kamakura, prefectura Kanagawa. Mounds \u0026 thinsp; (tatami) \u0026 thinsp; Yogura 【Tower / Yagura】 1 Depozit pentru a deține arme. Depozitul săgeții. Hyogo. 2 Cea mai înaltă clădire construită pe poarta castelului și pe peretele castelului. Cladire inalta pentru reconfortare sau inarmare inamic. 3 \u0026 # x32 d 0; construcție înaltă construit folosind lemn și oțel cadru etc Structurile care îl fac mai înalt și se joacă cu tobele și fluierele taiko, cum ar fi festivalurile și mirosurile de muzică, cântând cântece. \u0026 # x32d3; Sumo loc, locul înalt pentru a lovi un tambur. Cadrul pătrat al lui Kotaksu și Thinsp pentru a agăța futonul. Kotatsu turn. や‐ぐら【谷倉】 1 谷間の斜面の岩壁に穴をあけて物を貯蔵する所としたもの。いわむろ。2 鎌倉・室町時代、山腹につくった横穴式の墓。神奈川県鎌倉市付近に多くみられる。塚穴 (つかあな) 。
や‐ぐら【櫓/矢倉】 1 武器を入れておく倉庫。矢の倉。兵庫。2 城門や城壁の上につくった一段高い建物。敵状の偵察や射撃のための高楼。3㋐木材や鉄骨などを用いて組み立てた高い構築物。㋑祭礼・盆踊りなどで、一段高くつくって太鼓や笛を演奏したり、歌をうたったりする構造物。㋓相撲場で、太鼓を打つための高い場所。4 炬燵 (こたつ) の、布団を掛けるための四角い枠。炬燵櫓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐ぐら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU や‐ぐら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA や‐ぐら

や‐きゅう
や‐きょく
や‐きん
や‐ぎゅう
や‐ぎょう
や‐ぎり
や‐く‐ざ
や‐くも
や‐ぐ
や‐ぐ
や‐ぐるま
や‐
や‐けい
や‐けん
や‐げん
や‐
や‐こう
や‐こぼれ
や‐
や‐ごう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA や‐ぐら

した‐ぐら
しち‐ぐら
すいかん‐ぐら
ぜに‐ぐら
ちから‐ぐら
つち‐ぐら
つちや‐ぐら
つわもの‐ぐら
‐ぐら
ならび‐ぐら
‐ぐら
にわ‐ぐら
‐ぐら
ねり‐ぐら
はだか‐ぐら
はり‐ぐら
ふな‐ぐら
ふみ‐ぐら
また‐ぐら
みせ‐ぐら

Sinonimele și antonimele や‐ぐら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «や‐ぐら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA や‐ぐら

Găsește traducerea や‐ぐら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile や‐ぐら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «や‐ぐら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和研究生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y Grad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And Grad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और स्नातक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و غراد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И Град
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e Grad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর গ্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et Grad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan Gras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und Grad
180 milioane de vorbitori

Japoneză

や‐ぐら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

와 그라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan Gras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và Grad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் கிரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि ग्रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve Gras
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e Grad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i Grad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І Град
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și Grad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και Grad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en Grad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och Grad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og Grad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a や‐ぐら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «や‐ぐら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «や‐ぐら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre や‐ぐら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐ぐら»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul や‐ぐら.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «や‐ぐら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul や‐ぐら în contextul următoarelor știri.
1
江戸時代の富山城「監視やぐら」 石垣の一部見つかる
かつての富山城には、前田家が江戸時代に造った城の外を監視するための「やぐら」がありましたが、そこに使われた石垣の一部が、 ... の富山城にあった『二ノ丸二階櫓御門(にのまる・にかい・やぐらごもん)』という「やぐら」を造るのに使われていたとみられます。 «チューリップテレビ公式サイト, Nov 15»
2
特別登楼体験:物見やぐらから見学 吉野ケ里歴史公園 /佐賀
吉野ケ里歴史公園(吉野ケ里町田手)で31日、普段は登れない物見やぐらなどの上から景色を見ることができる特別登楼体験が始まった。8日までの土日、祝日に登ることができる。親子連れらは秋風を感じながら、高さ約7メートルからの景色に見入っていた。 «毎日新聞, Oct 15»
3
神輿 やぐらの上に…一関・マツリバ行事 2015年10月26日
ふもとを目指して激しい先着争いを繰り広げながら、暗闇を駆け降りた。ふもとに到着すると、多くの観光客が見守る中、仮宮として作られた高さ約8メートルのやぐらの上に綱で神輿を引き上げた。やぐらの前で舞が奉納され、馬山車の行列が周囲を回った。 «読売新聞, Oct 15»
4
愛する人とやりたいことをやる「まれ」149話
それひとの心をちゃ動かすげんな」という圭太の言葉が、希にインスピレーションを与えます。滑るよう ... 余談ですが、やぐらのシーンを見ながら、土屋太鳳はまんでトランジスターグラマー(背が低いけれど胸おしりが女性らしく発育しているひとのこと。死語? «エキサイト: ニュース, Sep 15»
5
東九州道用地の農園主、強制退去に 福岡県、代執行を継続 [福岡県]
福岡県豊前市のミカン園内にある東九州自動車道の用地(0・2ヘクタール)を強制収用中の同県は17日、選果場の屋根のやぐらから園主の岡本栄一さん(69)を強制退去させた。岡本さんは明け渡しを拒み、同県が代執行に着手した15日からやぐらに ... «西日本新聞, Sep 15»
6
篠山デカンショ祭7万5000
篠山の夏の風物詩「第63回丹波篠山デカンショ祭」が15、16の両日、篠山城跡三の丸広場周辺で開かれた。高さ約8・7㍍の木造やぐらを囲んでの総踊りの競演会演奏会、夜空に光の大輪を描いた打ち上げ花火など、多彩な催しが繰り広げられ、会場は熱気 ... «丹波新聞, Aug 15»
7
【ライブレポート】BEGIN、やぐらのステージから3000人と盆踊り。夕焼け …
今日は盆踊りということで、やぐらの上でライブをさせていただくのも初めてなので、めちゃくちゃ嬉しいです! ... しかし雨に怯むことなく、「三線の花」「オジー自慢のオリオンビール」などBEGINの代表曲のオンパレードとなった前半戦は、約20分間にわたってノン ... «BARKS, Aug 15»
8
肝試し厳禁!心霊スポット「腹切りやぐら」に行ってみた
北条一族870余人が自害したとされる腹切りやぐらは、死んだ武士の霊が出ると言われている……。 腹切りやぐら. 静けさと暗さが何とも不気味. 現地を訪れまず目につくのは、「霊処浄域につき参拝以外の立入禁止」という看板。場所は登山道の入り口なのだが、 ... «日刊SPA!, Aug 15»
9
やぐらを囲む笑顔、笑顔 優雅に軽快に「鶴崎踊」 大分駅
大分市の鶴崎おどり保存会のメンバー市民らが10日、JR大分駅の府内中央口広場で「鶴崎踊」を披露した。同駅が開催した「おおいた駅夏 ... 道行く人が足を止め見物する中、約120人がそろいの法被着物姿でやぐらを囲んだ。保存会による太鼓三味線 ... «大分合同新聞, Aug 15»
10
やぐら囲んで楽しく - JAならけん盆踊り大会
やぐら囲んで楽しく - JAならけん盆踊り大会. 2015年8月10 ... 県農業協同組合(JAならけん)の盆踊り大会が7日夜、橿原市常盤町のJAならけんファーマーズマーケット「まほろばキッチン」で開かれ、組合員地域住民ら約4000人でにぎわった。 会場に設置され ... «奈良新聞, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. や‐ぐら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ya-kura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe