や‐こう - Definiția și sinonimele や‐こう în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ や‐こう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția や‐こう în dicționarul Japoneză

Și [ca acesta] un meseriaș care forjează sau aruncă metal. Fierar, turnătorie și așa mai departe. Și această lumină de noapte 【】 1 Lumina într-un loc întunecat. De asemenea, lumina aceea. 2 Lumină atmosferică pe timp de noapte. Deoarece atmosfera înaltă a Pământului emite lumină de energia solară, seara însorită fără lună devine mult mai strălucitoare decât lumina stelei. Și [ca acesta] [tren de noapte] [nume] (prin) 1 pentru a ieși noaptea. De asemenea, pentru a lucra noaptea. Munca de noapte. Trei nopți, plimbându-se pentru a fi vigilenți. や‐こう【冶工】金属を鍛造、または、鋳造する職人。鍛冶屋、鋳物師など。
や‐こう【夜光】１暗いところで、光を出すこと。また、その光。２夜間の大気光。太陽エネルギーによって地球の高層大気が発光しているため、月のない晴れた夜は、星からの光よりもかなり明るくなる。
や‐こう【夜行】［名］(スル)１夜間に出歩くこと。また、夜、活動すること。やぎょう。３夜、警戒のために歩いてまわること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐こう» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU や‐こう

akou

aikou

akahasikou

azyarakou

axtukou

amakou

amidakou

ankou

anzenkou

ansokukou

andoukou

ikou

isinomakikou

isekou

itikou

itizixyoukou

ixtukou

ixtutenkou

ixtupankou

inarikou

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA や‐こう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA や‐こう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐こう»

TRADUCEREA や‐こう

Găsește traducerea や‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile や‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «や‐こう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

而这种方式

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y de esta manera

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And this way

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और इस तरह से

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

و بهذه الطريقة

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И этот путь

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e deste modo

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর এই

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et de cette façon

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und auf diese Weise

180 milioane de vorbitori

Japoneză

や‐こう

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나 이렇게

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan iki

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và theo cách này

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இந்த

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि या

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve bu

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e in questo modo

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i w ten sposób

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І цей шлях

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și în acest fel

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

και αυτό τον τρόπο

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en op hierdie manier

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

och på så sätt

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og på denne måten

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «や‐こう»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «や‐こう» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐こう»

Descoperă întrebuințarea や‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu や‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

たんじょうびにはケーキをやこう!

きょうは、ビーバーのカストールのたんじょうび。まっさきにおいわいにきてくれたのは、ともだちのフリッペでした。カストールはうれしくなって、いっしょにケーキをつくる ...

ラーシュクリンティング, 1999

珈琲屋の人々

ちょっと、温まっていきませんか?淹れたての、熱いコーヒーを飲んで。東京。下町の商店街にある喫茶店『珈琲屋』。そこは、心に傷を負った者たちが集まる交差点。さまざま ...

池永陽, 2009

ジャッキーのパンやさん: くまのがっこう

Jyakkī, a girl bear, makes bread with 11 boy bears.

あいはらひろゆき, 2003

株は、こう選ぶ! 株式は恋愛に似てる?

どの株式を買ったらいいの?と悩んだら、恋人選びをイメージしてみてください。あなたがどんな交際を望むかによって、ふさわしい相手が異なるように、あなたの考え方次第で ...

All About 編集部, ‎やがら純子, 2013

突然のパンクやバーストにはこう対処する!

突然のパンクやバーストにはこう対処する!(1)急な操作を避け、安全にクルマを停止させること走行中に普通とは違う振動やハンドルが取られるなどの異常が感じられたら、タイヤのパンクやバーストなどの可能性がある。そんなときは急な操作をしないよう、慎重 ...

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

世界人で行こう! - 165 ページ

アメリカの嫌な所も同じく山ほどある訳ですが、やこういった具合に、日本をこよなく愛する私にも、アメリカのこういう所は日本より好ます。日本の歌番組などをアメリカ人の友だちに見られたら恥ずかしいくらいです。般人ですが、外から見ている限りでは今の日本 ...

皆本飛鳥, 2000

松下幸之助が直接語りかける成功のために大切なこと

私は当時自分で、単独で一台の自転車を売ってみたいという欲望をもっておった、望みをもっておったんです。それで私は非常に勇躍、“よし、自分が持っていって売ってやろう“と、こうなりました。で、お得意へ持っていったんであります。私は子どもながらもです ...

PHP総合研究所, 2009

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ第12巻最終指令ミッション！パッション！ハイテンション!!

ぼくさいとうたかしおやこうこうこうじおやこうこうおくぼくなまえおやふ僕なんかすごいよ。齋藤孝。なんせ、親孝行の「孝」の字だからね。親孝行がミッションとして送られてる!僕はこの名前のおかげで、親不こうたいしつわらいじっさいおやなかわるかんけいりょう ...

齋藤孝, 2010

リスボンへの夜行列車

古典文献学の教師ライムント・グレゴリウス。五十七歳。ラテン語、ギリシア語、ヘブライ語に精通し、十人以上の生徒と同時にチェスを指せる男。同僚や生徒から畏敬される存 ...

パスカル・メルシエ, 2012

新興日本の工業と発明 - 69 ページ

びこう 3 く 40 かい門工場でありながら其處に設備される工作機械の,選定に努力が注がれてゐないことこうていドイツぜいャいこう ... 三輪車工場等を見學して、吾人の常に遺慽に思ふ事は、專こう V 'やうじてんしやこう V やうじどう 3 ん 0 んしやこう^ 'やうとう- ...

大河内正敏, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «や‐こう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul や‐こう în contextul următoarelor știri.

年賀はがき販売開始お笑いコンビ「スマイル」や園児がＰＲ

神戸市中央区の神戸中央郵便局では、お笑いコンビ「スマイル」や地元の幼稚園児らがセレモニーを盛り上げた。 ... 当たり５円を東日本大震災の復興支援や福祉事業に寄付する年賀はがきは１枚５７円で、兵庫県版には国宝姫路城やこうのとりが描かれている。 «神戸新聞, Oct 15»

『セブンスドラゴンIII code：VFD』発売記念の“なんでも感想キャンペーン …

感想や意見、開発へのメッセージを自由につぶやこう！ 2015年10月15日に発売となったセガゲームスのニンテンドー3DS用RPG『セブンスドラゴンIII code：VFD』。同作の発売を記念して、ゲームの感想をツイートすることで関連グッズが当たる“なんでも感想 ... «ファミ通.com, Oct 15»

「夜香花」の香りと、70年前の出来事

その独特の香りと、夜香花にまつわる物語にひきつけられたのだった。70年前に死んだ者たちと生き残った者たちの想念が香りとなって私（記者）を呼び寄せたのかもしれない。「夜香花（やこうばな）」というのは、正式には「ヤコウカ」と呼ぶと教わった。英語名は「 ... «NET-IB NEWS, Aug 15»

足立区議選、民主党・長谷川たかこ前区議が2位当選、緑の党（三橋派 …

それに較べ、緑の党（三橋派）の関連政治団体【日本ボランティア会】役員として日々怪しげな街頭募金集めに従事するやこう恵美候補は同時期の区議選で60位→57位→50位と僅かながら順位を上げ得票数も微増しているものの当選ラインには程遠い状況だ。 «やや日刊カルト新聞, Mai 15»

「マンガと戦争展」で戦争マンガ24作紹介、今日マチ子やこうの史代の …

今日マチ子「cocoon」やこうの史代「夕凪の街桜の国」など、戦争をテーマにしたマンガを紹介する企画展「マンガと戦争展 6つの視点と3人の原画から」が、6月6日から京都国際マンガミュージアムにて開催される。本展は戦後に戦争体験がどのように捉えられ ... «コミックナタリー, Mai 15»

アプリ開発競技会「SPAJAM2015」東京A予選と仙台予選の最優秀賞が …

最優秀賞に輝いたのは「デジテニ東京」のアプリ「かってにおやこうこう」と「まごめぐり」。カメラアプリで孫の写真を ... ペルソナ設定や市場調査を行ったうえで、親世代と子ども世代のそれぞれの利用者が使いやすい設計が評価された。仙台会場で最優秀賞に ... «ケータイ Watch, Mai 15»

PS4のおすすめゲームをつぶやこう！ SCEJAがハッシュタグ“#PS4の …

イラストや手書きPOP、五七五などツイートの形式は自由です。皆さまからお寄せいただいたツイートの中から、ユニークで面白いツイートを後日PlayStation.Blogで紹介する予定です。皆さまのご参加をお待ちしております。ツイート募集ハッシュタグ「#PS4の ... «ファミ通.com, Apr 15»

【Kstyle特別企画】JYJ ジェジュン直筆サイン入りCDプレゼント！横浜 …

... 企画】JYJ ジェジュン直筆サイン入りCDプレゼント！横浜スタジアム公演記念“ジェジュンの魅力をつぶやこう” ... ジェジュンのコンサートの魅力や楽しみにしていること、コンサートへの意気込みを大募集します。『ジェジュンをつぶやく』ボタンから、ハッシュタグ( ... «Kstyle, Nov 13»

ありがとう、そしてさようならレバ刺し……「rebasashi.com」で最後の感謝 …

ありがとう、そしてさようならレバ刺し……「rebasashi.com」で最後の感謝をつぶやこう ... 最後に、あなたからレバ刺しへの最後の思いをつぶやこう。ありがとう、レバ刺し。さようなら、また会えるその日まで……。画像別れ、そしてビッグ・バン……旅立つレバ刺し ... «ねとらぼ, Iul 12»

つぶやき妄想川柳: スットコドッコイな川柳をつぶやこう！！259

つぶやき妄想川柳: スットコドッコイな川柳をつぶやこう！！259. 2010/01/29 15:00 ライター： awesomeBコメント：0. つぶやき妄想川柳. この記事はこのアプリの開発者様からの寄稿です。『つぶやき妄想川柳』の開発者、PIXEL WORKS Konchangです。 «iPhoneアプリをおすすめするAppBank, Ian 10»


や	‐	こう
ya		kou

Înțelesul "や‐こう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA や‐こう ÎN JAPONEZĂ