Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "や‐しん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA や‐しん ÎN JAPONEZĂ

しん
yasin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ や‐しん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐しん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția や‐しん în dicționarul Japoneză

Yashin [Ambiție] 1 O îmbrățișare secretă plină de speranță. De asemenea, o speranță rea pentru ceva disparat. Ambitie. 2 Sentimente de a încerca lucruri noi. 3 Inimi încearcă să facă rău inofensiv deoarece nu se obișnuiesc cu oamenii, deoarece animalele sălbatice tind să se obișnuiască cu oamenii. や‐しん【野心】 1 ひそかに抱く、大きな望み。また、身分不相応のよくない望み。野望。2 新しいことに取り組もうとする気持ち。3 野生の動物が人に馴れずに歯向かうように、人に馴れ服さず害を及ぼそうとする心。

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐しん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU や‐しん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA や‐しん

や‐し
や‐し
や‐しおじ
や‐し
や‐し
や‐しゃく
や‐し
や‐しゅう
や‐しょく
や‐し
や‐
や‐じゅう
や‐じょう
や‐じょく
や‐じり
や‐じるし
や‐じん
や‐すじ
や‐すみ
や‐ずくみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA や‐しん

‐しん
おう‐しん
おび‐しん
おん‐しん
‐しん
かい‐しん
かえ‐しん
かきゅう‐しん
かく‐しん
かん‐しん
かんさつ‐しん
かんせつ‐しん
がい‐しん
がく‐しん
がん‐しん
‐しん
きっ‐しん
きゃく‐しん
きゅう‐しん
きゅうち‐しん

Sinonimele și antonimele や‐しん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «や‐しん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA や‐しん

Găsește traducerea や‐しん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile や‐しん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «や‐しん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

而新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y nueva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And new
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और नया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

والجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И новый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e o novo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর শিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et nouvelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Banyak sekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und neuer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

や‐しん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나 신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan Shin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் ஷின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि नडगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve Shin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e il nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i nowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І новий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și noi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και νέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en nuwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och nya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og ny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a や‐しん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «や‐しん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «や‐しん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre や‐しん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐しん»

Descoperă întrebuințarea や‐しん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu や‐しん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
五代目菊五郎自伝 - 8 ページ
まであたわことだんらゥだいひい + 1 だいめえど今しつたち設けて盛んに俳優の 8 眞を撮して居たが、元より旦那のお慰み半分の商荧の事とて來る俳優に御 I うさかはいいうしやしんうつゐもとだんななぐ 3 はんぶんしゥはいことくはいいゥごであった。其後本挽 ...
尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929
2
新體書翰文大全 - 7 ページ
全ミ質ヒ體 5 拙じゅん-ひつれ 17 しよ- 7 こしようとつじよ,よしよくたくしよせいしよせんしよむしりめつれつしんか 5 しんぎんしんしやくソすんちよ〔"0 寸楮、寸暇、寸志、推量、推測、推察、直樣、隨意、隨分、趨勢、素性、相撲、掏〔せ〕是非、先達、先日、しせつたく ...
沼波瓊音, 1913
3
演劇新声 - 193 ページ
光を人工的に作り出す事たしザんおビひかりけん^ 0 うたわきかいお 2 ひかりじんこうてきつくだこご總て公にはしないで、 ... 併し、これはあるひくわつどうしやしんうつあるひちくをんきめ:し^これらの記録は、將來の參考に、或は文字に書かれ、或は繪に麄 ...
小山内薫, 1912
4
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 10 ページ
しんふど 5 ザつたいど,じたい總じて云は V 如來に所有る物心一切の相は全一の理性の統べられ、三世一切時間にそうい-にょらい ... せししんししん. VI せひしんぶつしん, V くしゅじ. 'しんまた如來刹塵の三密は圓融無碍にしてまた衆生と佛とに於て重々無盡 ...
山崎弁栄, 1924
5
徳田秋声全集 - 46 ページ
給仕女ころおだつまりうこまいしやしんともだちその頃また織田の妻の竜子が、一枚の写真を、ふとその友達うちていきまへの家から手に入れて来た。その前にもちやうど、そんなやうなしやしんまいてはいそめじりたざみかう写真が一枚手に入って、それは其の ...
徳田秋聲, 2000
6
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
... 漢字&響きリストしんししんじしんじょうしんじろうじんしろうしんすけじんすけしんせいじんせいしんぞうしんたじんたしんだいしんたろうじんたろうしんとしんどうしんのじょうしんのすけじんのすけじんぱちしんペいじんペいじんましんやじんやしんゆうしんらしんりじんろす ...
西東社編集部, 2014
7
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 27 ページ
か^ 'てい二とごとしんぎはふさかんいなぐんしんの高帝、悉く秦の儀法を去り、簡易と爲す。群臣、飲んで二うあらそよあるみだよけんぬはし 6 は、功を爭ひ、醉へば或ひは妄りに呼び、劍を拔いて、柱う.じ 4 '二れうれとうじやうますます二れあしを擊つ。上之を患 ...
市木武雄, 1993
8
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 309 ページ
蒔かれる^子も收稚ひられる實もつうしん I とひにんといひ 1 またねとりいみきませんでした。私は兩親の心の主であ. 0 ました-スにまた兩親の財産のキ;でありました。^をわなレしんじ^ 0 I !ゃじ"攀^しんざいさんあ 1 ?じわ; :レ的でありました。そして私も兩親の ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
9
母ちゃんありがとう - 185 ページ
加持洋子 はんにやしんぎょうかいしょしきょう一巻に及ぶ、「般若心経」の写経を達成することができたのは、武男し、二百六十二文字の「般若心経」を楷書で写経しはじめた。はんにやしんぎょう富士子は、武男の一周忌法要の納骨までに、四人の子供たち、 ...
加持洋子, 2002
10
福澤全集: - 第 4 巻 - 75 ページ
4 しか V けんぁづ&5 て舅姑の機嫌に心配あり兄公女公親類の附合も面倒なり幸に是等は圓く治るとしても肝心の夫こそ掛しうと 9 &んしんはいこじラとしんろ 6 つ,あひめんだ-つさいはひこれら 16 1 かんじん 1 でつとけ子の行末を案じて不安心の節あるなしと ...
福澤諭吉, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «や‐しん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul や‐しん în contextul următoarelor știri.
1
川崎No.1映画に投票を
10月17日(土)からは、川崎市アートセンター市民ミュージアム、しんゆり映画祭で順次、ノミネート作品の上映会が実施される。 投票は ... リーフレット配布場所は、市内シネコンやしんゆり映画祭の会場、区役所、市民館、図書館等の公共施設。応募者には ... «タウンニュース, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. や‐しん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ya-shin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe