Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ヤッケ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ヤッケ ÎN JAPONEZĂ

やっけ
ヤッケ
yakke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ヤッケ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ヤッケ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ヤッケ

jachetă

ジャケット

Jacketul este genul de haina. Este o categorie largă și include diverse lucruri. În trecut, sa folosit notația japoneză și sunetul fonetic de jachete, dar acum este aproape unificat cu "sacou". În mod normal, este o deschidere frontală cu un manșon, dar rareori există un pulover (purtând din cap). Lungimea este scurtă, cele scurte sunt în jurul taliei, iar multe sunt despre linia șoldului. Cei mai lungi decât aceștia devin haine, dar se suprapun parțial. ... ジャケット は、上着の種類。広いカテゴリーであり、さまざまなものが含まれる。古くはジャケツという日本語化された表記・表音が用いられたが、現在では「ジャケット」にほぼ統一されている。 通常、袖つき前開きだが、まれにプルオーバー(頭からかぶる)もある。丈は短く、短いものではウェストライン程度で、ヒップライン程度のものが多い。これより長いものはコートとなるが、部分的に重複する。...

Definiția ヤッケ în dicționarul Japoneză

Yakke 【(Germania) Jacke】 Abreviere pentru "vânt yakke". ヤッケ【(ドイツ)Jacke】 「ウインドヤッケ」の略。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ヤッケ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ヤッケ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ヤッケ

シュチラン
ジディ‐きょう
スナグラ‐しゅうどういん
スパース
スペルス
ズド
ズルカヤ
ソートーン
ヤックラム‐じ
ヤッピー
ヤッファ
ヤッファ‐もん
ヤッフォ
ヤッフォ‐もん
ヤップ‐かいこう
ヤップ‐とう
ヤッペ‐ほう
ヤッホー
ナーチェク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ヤッケ

から‐オ
つうしん‐からオ
アップリ
アナン
アプリ
アマ‐オ
アマチュア‐オ
アル
イキ
イフン
ウエディング‐ブー
エンリ
オン‐ス
カスケード‐ブー
カリュ
キャスケード‐ブー
キャンデー‐ブー
キル
ギール

Sinonimele și antonimele ヤッケ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ヤッケ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ヤッケ

Găsește traducerea ヤッケ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ヤッケ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ヤッケ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Yakke
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yakke
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yakke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yakke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Yakke
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Yakke
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yakke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yakke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yakke
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yakke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yakke
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ヤッケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

얏케
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yakke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yakke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yakke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yakke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yakke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yakke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yakke
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Yakke
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yakke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yakke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yakke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ヤッケ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ヤッケ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ヤッケ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ヤッケ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ヤッケ»

Descoperă întrebuințarea ヤッケ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ヤッケ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
赤いヤッケの男: 山の霊異記
自らも登山を行う、怪談専門誌『幽』で活躍する著者が山で訊き集めた数々の怪談実話。真夜中の野営地、吹雪のテント.. ...
安曇潤平, 2010
2
赤いヤッケの駅長さん
もも子さんは、駅長さん。いってらっしゃい!おかえりなさい!今日も、みんなの駅をみまもります。人と人とがささえあって生きてゆく。とても、だいじなことだけど、ちょっと ...
はまみつを, 2013
3
Kindai Doitsu igaku no hyakunen - 94 ページ
Toshio Oda, Friedrich Müller が無給助手として彼のところへ来た。彼はすぐれた化学者として、ミュラーに協力し、ミュンいた。そこへ、チューリヒのリッベルトの所で病理解剖を研究していたエ I ルリヒ,マイアーヤッケのほかの二人のスイス人助手は研究に興味 ...
Toshio Oda, ‎Friedrich Müller, 1968
4
立松和平自選短編集 - 110 ページ
並んで走りながらあおヤッケは団地のことを、近代資本主義における労働力再生産過程のきわめて機能的な構造である、 4 どとやすみなく言いっづけて、ぱくがペダルを踏む脚に力をこめ、そんなもんかなあ、と言いかけると、後からパトカーがやってきて追いぬき ...
立松和平, 1991
5
管制塔に赤旗が翻った日: 一九七八・三・二六三里塚 - 93 ページ
それといって、赤ヤッケを着、反対同盟のデモに出ていった。「おれだつて朝倉だから譲ってくろ、これきて毎日野良にでっから」おもしろいことに、朝倉反対同盟の秋葉茂男さんが、まってないか」と殺到するありさまである。多摩の半分近くが赤ヤッケを着用していた ...
三里塚を闘う全国青年学生共闘, 1979
6
夜の鳥
精神を病んだ父親を見つめる少年を描く名作
トールモー ハウゲン, 2003
7
ドイツサッカーを観に行こう!: ブンデスリーガ×ドイツ語 - 82 ページ
der Regenschirm レーゲンシルム die Jacke ヤッケ die Regenjacke レーゲンヤッケ der Regenmantel レーゲンマンテル der Pullover(=die Pulli)プルオーバープリー die Kaputze カプーツェ pl. Handschuhe 手袋ハントシューエ die Taschenwärmer ...
瀬田元吾, 2012
8
たそかれのみち - 111 ページ
最初一ヶ月の予応援の仕事先の三和テックの警備室には、中林さんと山川さんがウイ—ク「へへへ—」「ああ、そう、ごちそうさま」られている感じで仕事に頑張れるんだよ」登るので、このセ—夕—編んでくれた人とヤッケの持ち主の一一人の女性に守セ—タ—の上 ...
室井洋昭, 2004
9
東大クイズ研のすごいクイズ500:
同様のものをドイツ語では「ヤッケ」「ウィンドヤッケ」と呼び、ファッション用語では「パルカ」などとも呼ばれる。イヌイットの冬の住居は「イグルー」で、夏の住居は「ツピク」。 28 コンポジット(・カード)解説▷「コンポジ」と略される。また、売り込みなどに用いる写真集 ...
東京大学クイズ研究会, 2014
10
清拭(せいしき) - 140 ページ
森でもよう目立っていいけど、そんな真っ赤なヤッケだとサカリ品臭と男臭さの入り混じった当直室に原色の大きな花が開いた。派手な色のヤッケとリュックの登山スタイルに身を固めた珠美と静香がやって来て、薬「お待たせ。玄先生、これでいい?」いるが、夜中 ...
井坂ちから, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ヤッケ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ヤッケ în contextul următoarelor știri.
1
「パーカの研究」 たいていの着こなしに応用できる
パーカは、もとは毛皮製の上着、防寒服から始まっています。アノラック、ヤッケ等と同義で、フード付きのかぶり式ジャケットのことを指します。毛織物で、裏(内)側に毛皮などを付け、登山やウィンター・スポーツに用いました。また、フードの付いたシャツのことも ... «朝日新聞, Oct 15»
2
日本人というだけでカリブのオタクに尊敬されて――風樹茂
Tシャツ、バッグ、ナップサック、ヤッケ、筆箱。刻印されているキャラクターは、ワンピース、ナルト、ピカチュウ、デスノート、ドラゴンボール、進撃の巨人、セーラームーン、桜蘭高校ホスト部、スラムダンク、マリオ、ヴァンパイア騎士、初音ミク……、他にも私には判別 ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, Oct 15»
3
男性は阿部寛が1位、女性は浅田真央が4連覇! - テレビタレントイメージ …
ドラマ「ゴーイングマイホーム」2話で、 阿部寛さんが森の中に入っていく時に着ていた、 フードの付いたヤッケ、もしくはパーカー?のような上着の メーカーをご存知な方、教えて下さい... Q:阿部寛はイタリアで古代ローマ人として認められるのか. 阿部寛が古代 ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
4
雨ニモ負ケズ「戦争法案反対」 学生たちのハンスト続く
パーカーの上にヤッケを羽織るなどして体温を奪われないようにしているが、それでも寒くて仕方がないようだ。 点字ブロックは1ミリたりとも塞いでいない。安倍首相やその周辺と違って、学生たちは礼儀正しい。=29日、参院会館前 写真:筆者=. 「手袋がしたい」 ... «BLOGOS, Aug 15»
5
韓国:[連続寄稿]労働市場構造改革の真実(1)
ヤッケ、太陽光などの不良系列会社が増え、系列会社を通じて高く機資材を購入したため、原価も上昇した。 最大株主の顔色をうかがい、短期的な成果中心の経営方法を取ったため、長期的な競争力の強化が難しくなった。 こうした状況で企業の経営陣は責任 ... «レイバーネット日本, Iun 15»
6
真心ブラザーズ、名盤『KING OF ROCK』20周年記念ライヴを開催
MC入れないと死んじゃうからね。アルバムの曲順通りに演奏するのは初めて」(YO-KING)と、20年の歳月を感じさせる一言も。YO-KINGは当時実際に着ていたウィンドブレーカー(“ヤッケ”とも)、桜井秀俊は当時爆発的な人気をほこったTLCのTシャツを着用。 «CDJournal.com, Mai 15»
7
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
横風があると多少濡れるので、雨の日はヤッケ(ウインドブレーカー)などを着ることをおすすめします。濡れているシート用に車内には雑巾がありますよ」とのこと。強風や台風、雪のときなどは、安全を考慮して場合によって運用を中止している。 窓がないので外 ... «はまれぽ.com, Ian 15»
8
来年は創部40周年 生駒少年ラグビークラブ
近鉄のヤッケを来ているのがGM補佐の木村雅裕氏。 3. 併設の生駒クラブ。 【筆者プロフィール】 鎮 勝也(しずめ・かつや) スポーツライター。1966年生まれ。大阪府吹田市出身。6歳から大阪ラグビースクールでラグビーを始める。大阪府立摂津高校、立命館 ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Dec 14»
9
冬の街着にパーカを おしゃれになって人気復活
すべて防寒・防雨用のフード付き上着のことだが、パーカはアメリカ、アノラックはイギリス、ヤッケはドイツが語源である。日本ではパーカがなじんでいるが、もともとは北極圏で生活するイヌイット(エスキモー)が着ているトナカイの毛皮製のフード付きの防寒用上 ... «ZAKZAK, Nov 14»
10
山岳怪談シリーズ、第1回は伊藤潤二が担当
神々の山 魔境の嶺」は、安曇による山岳怪談「山の霊異記 赤いヤッケの男」を原作とするシリーズ。第1回は巻頭カラーで掲載されているほか、安曇のインタビューも収められている。 なお11月22日発売の次号HONKOWA2015年1月号に掲載される第2回は、「 ... «コミックナタリー, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ヤッケ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yakke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe