Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ヤナーチェク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ヤナーチェク ÎN JAPONEZĂ

やなーちぇく
ヤナーチェク
yana-cheku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ヤナーチェク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ヤナーチェク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ヤナーチェク

Leoș Janachev

レオシュ・ヤナーチェク

Leoš Janáček (Cehă: pronunția lui Leoš Janáček, 3 iulie 1854 - 12 august 1928) este compozitor din Moravia (acum Republica Cehă de est). Am realizat numeroase lucrări în muzică orchestrală, muzică orchestrală, muzică de interior, muzică de pian, muzică corală, cu inspirație ca material melodic numit melodie de vorbire sau curbă melodică, creată din cercetarea muzicii etnice din regiunea Moraviei. După moarte, opera de operă a ieșit din Europa Centrală din cauza eforturilor dirijorului australian Charles McCallus în anii '50 și a devenit cunoscută în întreaga lume din anii '70. ... レオシュ・ヤナーチェク(チェコ語: Leoš Janáček  発音, 1854年7月3日 - 1928年8月12日)は、モラヴィア(現在のチェコ東部)出身の作曲家。 モラヴィア地方の民族音楽研究から生み出された、発話旋律または旋律曲線と呼ばれる旋律を着想の材料とし、オペラをはじめ管弦楽曲、室内楽曲、ピアノ曲、合唱曲に多くの作品を残した。そのオペラ作品は死後、1950年代にオーストラリアの指揮者チャールズ・マッケラスの尽力により中部ヨーロッパの外に出、1970年代以降広く世に知られるようになった。...

Definiția ヤナーチェク în dicționarul Japoneză

Yanaghek 【Leo】 [1854 ~ 1928] compozitor ceh. Integrăm muzica etnică și gramatica muzicii moderne și lansăm multe opere. Lucrări precum "Povestea fetelor inteligente". ヤナーチェク【Leoš Yanáček】 [1854~1928]チェコの作曲家。民族音楽と近代音楽の語法を統合し、多くの歌劇を発表。作品に「利口な女狐の物語」など。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ヤナーチェク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ヤナーチェク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ヤナーチェク

ッケ
ッピー
ッファ
ッファ‐もん
ッフォ
ッフォ‐もん
ップ‐かいこう
ップ‐とう
ッペ‐ほう
ッホー
ヤナル‐ダー
ヤナル‐ダグ
ニナ
ヌス
ノーシュ‐さん
ハウェ
フー
フー‐けいたい
フー‐オークション
フー‐ジャパン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ヤナーチェク

あぶらつぼ‐マリンパー
あら‐しほんストッ
あわしま‐マリンパー
あわじ‐ファームパー
いけぶくろウエストゲートパー
いしゅむせん‐ネットワー
いりょう‐クラー
いろ‐チョー
いんけん‐イン
うき‐ドッ
うすい‐タン
うみ‐の‐ミル
えいよう‐ドリン
えきがくてき‐リン
えん‐タ
えんかく‐ロッ
おんせん‐マー
かいご‐マー
オシイェク
ハシェク

Sinonimele și antonimele ヤナーチェク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ヤナーチェク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ヤナーチェク

Găsește traducerea ヤナーチェク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ヤナーチェク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ヤナーチェク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雅纳切克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Janacek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Janacek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Janacek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Janacek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Яначек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Janacek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Janacek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Janacek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Janacek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Janacek
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ヤナーチェク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야나체크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Janacek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Janacek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Janacek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Janáček
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Janacek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Janacek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Janacek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Яначек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Janacek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Janacek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Janacek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Janacek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Janacek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ヤナーチェク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ヤナーチェク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ヤナーチェク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ヤナーチェク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ヤナーチェク»

Descoperă întrebuințarea ヤナーチェク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ヤナーチェク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヤナーチェク声楽作品集
匂坂恭子, 2004
2
ヤナーチェクピアノ作品集
チェコの代表的作曲家の一人の作品
伊藤仁美, ‎関根日出雄, 2002
3
歌劇イェヌーファ: 対訳と解説
「イェヌーファ」は、長らくコヴァジョヴィツ改訂版によって演奏されてきたが、ティレル教授がマッケラス卿との共同作業により、ヤナーチェクが本来書いていた姿にこの曲を ...
日本ヤナーチェク友の会, 1999
4
キース・エマーソン自伝: - 32 ページ
彼のせっかくの空想をやめさせてしまわずに、私はそれに合わせて彼のピアノで左手のオスティナートを弾いた。そしてそのわずかなコード進行を右手で弾いた。それが手始めとなっ『シンフォニエッタ』ヤナーチェクの一九二六年の管弦楽曲。 EL&P はこれをもと ...
キース・エマーソン, 2013
5
チェコ音楽の歴史: 民族の音の表徴
民族の音はいかにして芸術音楽へと昇華したか。中世から現代までをカバーするチェコ音楽史の決定版 ...
内藤久子, 2002
6
カフカと“民族”音楽
チェコに生まれたユダヤ系ドイツ人のカフカにとって、“民族”とは何を意味していたのか。激動の19世紀末プラハを舞台に、友人ブロートや作曲家ヤナーチェクとの関係を検証 ...
池田あいの, 2012
7
チェコの音楽: 作曲家とその作品
スメタナ、ドヴォルジャークはじめ、近年注目のヤナーチェク、マルチヌーまで20人の作曲家とその作品179曲を所収。
佐川吉男, 2005
8
謎の村上春樹: 読まなくても気になる国民的作家のつくられ方
... ラジオから、ヤナーチェクの『シンフォニエッタ』が流れています。他にも、バッハの『マタイ受難曲』やドストエフスキーの『カラマーゾフの兄弟』、チェーホフの『サハリン島』など、「ヨーロッパの古典芸術」が多数あらわれます。「教養アイテム」が活躍すると「父」が ...
助川 幸逸郎, 2013
9
出会い
ラブレー、ドストエフスキー、セリーヌ、カフカ、ガルシア=マルケス、フェリーニ...クンデラが愛する小説、絵画、音楽、映画を論じた、決定版の評論集。
ミラン・クンデラ, 2012
10
愛蔵版誕生日大全
... 月16、22日/3月14、20日/4月12、18日/5月10、16日/6月8、14日/7月6、12日/8月4、10日/9月2、8日/10月6日/11月4日/12月2日この日に生まれた《有名人》板野友美(AKB48 タレント)、レオシュ・ヤナーチェク(作曲家)、フランツ・カフカ(作家)、深作欣二(映画 ...
サッフィ・クロフォード, ‎ジェラルディン・サリヴァン, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ヤナーチェク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ヤナーチェク în contextul următoarelor știri.
1
ルクセンブルク出身の若手ピアニスト、キャシー・クリエが語る、自分が …
ヤナーチェクと初めて出会ったのは19歳の時。彼のピアノ・ソナタを弾きたいと先生に告げたら、『お前にはまだ早い』と言われて頭に来た(笑)。でも、ようやく今になって先生の助言の意味が理解できました。力強く、エモーショナルで、時には容赦ないヤナーチェク ... «Mikiki, Oct 15»
2
インマゼールによる時代考証演奏~ドヴォルザーク“新世界より …
と、圧倒的に20世紀まで古楽器演奏(いや「ピリオド解釈」というほうがよいのでしょうか)の視野に入ってくる流れに――実演では『ラプソディ・イン・ブルー』なども披露しているとのことですが、そんな流れで「ヤナーチェク+ドヴォルザーク晩期」というのは、なんとも ... «TOWER RECORDS ONLINE, Iul 15»
3
〈Altus〉エリシュカ&札響~ブラームス録音シリーズ第2弾! 交響曲第2 …
1931年チェコ・ズデーテン地方に生まれ、ヤナーチェクの愛弟子バカラに師事、いわばヤナーチェク嫡流の孫弟子と云った存在でチェコ楽壇の本命的指揮者として冷戦時代は活躍、しかしながら海外演奏活動においてはソ連邦および共産圏を主体に活動してい ... «TOWER RECORDS ONLINE, Iun 15»
4
偉大なる作曲家/指揮者ピエール・ブーレーズ、生誕90周年を盛り上げる …
ヤナーチェクの作品など1枚も録音はないが、DVDとしてはオペラ《死者の家から》がリリースされたり、DGに突然シマノフスキが登場したり、そんなのは———あくまでわたしには、だけれども———驚きだったり。 単にライヴの映像集としてではなくアーカイヴ ... «Mikiki, Mai 15»
5
五嶋みどり~JSバッハ:無伴奏ヴァイオリン・ソナタとパルティータ全曲が …
2013年、新天地ONYXレーベルより「20世紀のヴァイオリン・ソナタ集(ブロッホ、ヤナーチェク、ショスタコーヴィチ)」をリリースした五嶋みどり。そして2015年、世界の『MIDORI』が奏でるヴァイオリン音楽の原点、J.S.バッハの無伴奏ヴァイオリン・ソナタと ... «TOWER RECORDS ONLINE, Apr 15»
6
小林史子、寺嶋陸也、姫野真紀、クァルテット奥志賀が紡ぐ、ヤナーチェク
上野で開催中の東京春音楽祭で、3月28日【ヤナーチェク―ないしょの手紙~こころを紡ぐ、ヤナーチェクからのラブレター】が開催された。 本公演は、知られざる作曲家を紹介するディスカバリーシリーズ第二弾。村上春樹の長編小説「1Q84」に登場し話題となっ ... «テレビファン・ウェブ, Mar 15»
7
新国立劇場、来期ラインナップ発表―オペラ部門 2015/1/23 17:45配信
新制作2本目は、同劇場初上演となるヤナーチェクの『イェヌーファ』。世界の主要歌劇場では必ず取り上げられるヤナーチェクだが、日本での上演機会は少ない。演出にはドイツの権威あるオペラ専門誌『オーパンヴェルト』で「年間最高の演出家」を受賞した ... «@ぴあ, Ian 15»
8
チェコ放送ラジオサービスより驚きの復刻! チェコ弦楽四重奏団 歴史的 …
ヤナーチェクの弦楽四重奏曲第2番『ないしょの手紙』を初演したことで知られる、1892年プラハで結成されたボヘミア弦楽四重奏団。1918年にチェコスロヴァキアが独立したのを記念してチェコ弦楽四重奏団と改称しました。創立以来のリーダーはカレル・ホフマン ... «TOWER RECORDS ONLINE, Ian 15»
9
ヤナーチェクSQとスメタナSQのウエストミンスター録音がオリジナル …
1943年にプラハ音楽院の学生たちにより組織されたスメタナ弦楽四重奏団と、1947年にブルノ音楽院の卒業生たちにより組織されたヤナーチェク弦楽四重奏団は、ともにチェコを代表する名団体として1950年代より国際的な演奏活動を開始しました。そして当時 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Ian 15»
10
美しく刺激的なクレンペラー指揮シューベルト《未完成》LPで復活 …
しかし、若き日には20世紀の新しい音楽の先頭に立ち、自分自身が作曲家であるだけでなく、マーラーの友人として交響曲第8番の初演に立ち会い、ヤナーチェク、シェーンベルク、ストラビンスキー、ヒンデミットの作品の擁護者でした。もちろんベートーヴェン、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ヤナーチェク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yanachiku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe