Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やこ‐ぜん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やこ‐ぜん ÎN JAPONEZĂ

やこぜん
yakozen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やこ‐ぜん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やこ‐ぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やこ‐ぜん în dicționarul Japoneză

Yakusen [Yuzen Zen] să fie înzestrat ca și cum un practicant Zen a realizat că nu era încă conștient de el. Întoarceți-vă, aduceți lucrurile în viață și fiți înzestrați cu o față pe care o cunoașteți. De asemenea, acea persoană. Zen \u0026 thinsp; (Namazen) \u0026 thinsp; やこ‐ぜん【野狐禅】 禅の修行者が、まだ悟りきっていないのに悟ったかのようにうぬぼれること。転じて、物事を生かじりして、知ったような顔でうぬぼれること。また、その者。生禅 (なまぜん) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やこ‐ぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やこ‐ぜん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やこ‐ぜん

けっ‐ぱち
けっ‐ぱら
けど‐むし
けの‐が‐はら
ける
けん‐がり
げん‐だい
げん‐ぼり
げんどおし‐よしみつ
やこう‐うん
やこう‐がい
やこう‐せい
やこう‐ちゅう
やこう‐とりょう
やこう‐どけい
やこう‐の‐たま
やこう‐の‐はい
やこう‐れっしゃ
やこう‐バス
やこうじゅんさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やこ‐ぜん

おくり‐ぜん
‐ぜん
かい‐ぜん
かいせき‐ぜん
かく‐ぜん
かげ‐ぜん
かつ‐ぜん
かん‐ぜん
かんな‐ぜん
かんぷ‐ぜん
かんわ‐ぜん
‐ぜん
がい‐ぜん
がく‐ぜん
がま‐ぜん
がん‐ぜん
‐ぜん
きぐ‐ぜん
きげん‐ぜん
きつ‐ぜん

Sinonimele și antonimele やこ‐ぜん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やこ‐ぜん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やこ‐ぜん

Găsește traducerea やこ‐ぜん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やこ‐ぜん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やこ‐ぜん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雅禅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Jas Zen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jas Zen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जस ज़ेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جاس زن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Иак Дзен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Jas Zen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যাকোব জেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jas Zen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jas Zen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jas Zen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やこ‐ぜん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야 젠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jas Zen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Jas Zen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யாக் ஜென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jas झेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jas Zen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Jas Zen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jas Zen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Иак Дзен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Jas Zen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Jas Zen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Jas Zen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jas Zen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jas Zen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やこ‐ぜん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やこ‐ぜん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やこ‐ぜん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やこ‐ぜん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やこ‐ぜん»

Descoperă întrebuințarea やこ‐ぜん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やこ‐ぜん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
一休: 逸話でつづる生涯 - 237 ページ
やこぜん野狐禅一休の門弟に、禅にこりかたまった男がいた。この男は、まだ蘊奥を究めていないのに、自分では悟近に入ったとうぬぼれていた。いわゆる野狐禅である。ちなみに野狐禅とは、悟ったがごとく 7 3 他を欺きたぶらかすのを、野狐のしわざ ...
安藤英男, 1985
2
禅語小辞典 - 281 ページ
ほ 1 ^ん陪掸ということもある.は)夜間の対談,よばなし. [随]「夜話-云」.野狐精〔やこぜい〕ひ)野狐のばけもの.精は,もののけ.は)他をののしる語.ほ)ことばで罵倒し,その実ほめあげるときにももちいる. [碧. 93〕「光云わく.這の野狐精」.野狐禅やこぜん〕未悟のところ ...
佐橋法龍, 1978
3
片岡は夏のにおい: 中学2年の夏休み
弾き語りデュオ「野狐禅(やこぜん)」の竹原ピストル、待望のイラスト詩集。完全書き下ろし。
竹原和生, 2006
4
近世俳句俳文集 - 58 ページ
雲英末雄, 2001
5
角川国語辞典 - 950 ページ
コ I 名 1 や#び(矢叫)やこ-ぜん【野"狐禅〈禪〉】ヤコビン名じりなのに. 0 分では? ;つたかのようにうぬぼれている-こと(人)や-ごろ【矢 1 比.矢"頃】名【古】矢を当てるのに適当な、一-やャさい【野菜】ャサイ名^食物にま草本類。あおもの。申さ-おと三&男"】ャサォトコ名 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1882 ページ
... 萬研堀〔やけんぼり) [固] 27 大字(その他)萬研堀(やげんぼり) [固] 27 大字(その他)屋古(やこ) [固] 27 大字(その他)在後(やご) ... 地形名野 511 禅(やこぜん) [名] 1453 誤り八事(やごと) [固] 65 駅名等八事石坂(やごといしざか) [固] 27 大字(その他)八車町( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 305 ページ
みつい 0 —心田中三井集け)中— - :井^近代文芸社 1998.6 92 リ 190111 (新軀日本全闪歌人叢甚マ)〈肖像あり) 1800 円の 4 ... ぼつちの夜吊樓プラネタリウム『何か」年末の大掃除偶然〔ほか)田中野狐禅たなか^やこぜん 0 蘇鉄の芽〜なぶり田中野狐禅著.
日外アソシエーツ, 2001
8
妖怪学入門: 日本の妖怪・幽霊の歴史 - 46 ページ
もっとも、それに近い意を含んだ場合もあるけれども、要するに大別して、善悪二つの場合があり、その善に属するものに、とくに仏意を ... いつさいしゅじょうしっうぶっまず第一種として、一切衆生悉有仏野狐禅の変形」,性の大乗の精神を現して、獣類もまた人間と ...
阿部主計, 1968
9
Zenrin meiku jiten
Rigyō Iida 三首ム I ャ一- 1 実参実究の伴わないえせ禅者のこと。はったりや。参禅者を怒わすこと大なるやから。〔永平広野狐禪〈やこぜん〉また実参実究の伴わないえせ禅者のことを「野狐禅」ともいう。〔碧巌録第九十ご一則〕正しい心を伝ええないもの、人を ...
Rigyō Iida, 1975
10
茶席の禪語 - 267 ページ
したがって、禅の問答の中に「野狐精」とあったならば、これはののしったのであろうか、それともほめたのであろうか、一つの ... 一一九、野狐禅やこぜん(野狐禅)真実に修行もしていないのに、大悟徹底したかのようによそおい、みだりに奇異な言行をする者を ...
西部文淨, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やこ‐ぜん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やこ‐ぜん în contextul următoarelor știri.
1
【その1】竹原ピストルが新アルバム「BEST BOUT」を10/22にリリース …
太くしわがれた求心力のある歌声と、時に昂ぶらせ、時に優しく寄りそってくれるような真摯な楽曲で聴く者を惹きつけてやまないシンガー・ソングライター、竹原ピストル。09年のフォークロックユニット・野狐禅やこぜん)解散後、“ドサ回り”と称して日本各地で ... «ウオーカープラス, Oct 14»
2
松本人志の心“撃つ”竹原ピストルの才能
同大でボクシング部主将を務め、全日本選手権2度出場。99年に大学の友人とデュオ、野狐禅やこぜん)結成。03年メジャーデビュー。09年野狐禅解散。ソロで音楽活動を開始して10年、ファーストアルバム「BOY」発売。俳優としては06年、映画「青春☆金属 ... «日刊スポーツ, Nov 11»
3
松本人志「さや侍」エンディング曲で作詞に挑戦
元フォークバンド「野狐禅やこぜん)」の竹原とタッグを組み、ふたりの名前を合わせた「松本ピストル」として完成にこぎ着けた。竹原は、松本監督の熱烈なオファーを受け、本名の竹原和生名義で坊主役として出演している。 同楽曲はフジテレビ「HEY!HEY! «エイガドットコム, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やこ‐ぜん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yako-sen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe