Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やこう‐うん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やこう‐うん ÎN JAPONEZĂ

やこうん
yakouun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やこう‐うん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やこう‐うん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やこう‐うん în dicționarul Japoneză

Yao Yun Norul de argint seamănă cu un nor cirrus, asemănător cu un nor cirrus, care apare rar pe cer peste 80-85 de kilometri în altitudine (aproape de limita superioară a mezosferei) la apusul soarelui în vara sau înainte de răsăritul soarelui în regiunea de latitudine mare. Se compune din cristale de gheață minute. Polar Cloud Sphere Intermediar. NLC (nori noctilucenți). PMC (nori mezosferici polari). やこう‐うん【夜光雲】 高緯度地方で夏季の日没後または日の出前に、高度80~85キロメートルの上空(中間圏上部境界付近)にまれに現れる、巻雲に似た形の銀色の雲。微小な氷晶からなる。極中間圏雲。NLC(noctilucent clouds)。PMC(polar mesospheric clouds)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やこう‐うん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やこう‐うん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やこう‐うん

けっ‐ぱち
けっ‐ぱら
けど‐むし
けの‐が‐はら
ける
けん‐がり
げん‐だい
げん‐ぼり
げんどおし‐よしみつ
やこ‐ぜん
やこう‐がい
やこう‐せい
やこう‐ちゅう
やこう‐とりょう
やこう‐どけい
やこう‐の‐たま
やこう‐の‐はい
やこう‐れっしゃ
やこう‐バス
やこうじゅんさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やこう‐うん

‐うん
あく‐うん
あん‐うん
いん‐うん
うん‐うん
えん‐うん
おとこ‐うん
おんな‐うん
‐うん
かい‐うん
かん‐うん
‐うん
きょくせいそうけん‐うん
きん‐うん
‐うん
う‐うん
う‐うん
らんそう‐うん
りゅう‐うん
りょう‐うん

Sinonimele și antonimele やこう‐うん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やこう‐うん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やこう‐うん

Găsește traducerea やこう‐うん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やこう‐うん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やこう‐うん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是的将雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sí lo hará Jas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yeah will Jas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हाँ होगा जस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نعم سوف جاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Да будет Иак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sim vai Jas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হাঁ হবে যাকোব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ouais sera Jas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yeah akan Jas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ja wird Jas
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やこう‐うん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

태우려 응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ya bakal Jas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vâng sẽ Jas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆமாம் என்று யாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होय होईल Jas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Evet olacak Jas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si sarà Jas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tak będzie Jas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хай буде Иак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Da va Jas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ναι θα Jas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ja sal Jas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ja kommer Jas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yeah vil Jas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やこう‐うん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やこう‐うん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やこう‐うん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やこう‐うん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やこう‐うん»

Descoperă întrebuințarea やこう‐うん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やこう‐うん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1091 ページ
1X 一院院院院院院院院院院院院院院院 I I うん【芸】うん【運】え(運) 7 海— 7 家 I #1 気—機|逆—強—金 31 讓? ... I 磐(じ I 片 I 暮—マゼラン I XI 夜光—せいうん I せいうん一むていけいせいうん I さんこうせいうん一わくせいじょうせい 5 ん I ガスじょうせいうん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
「うん」と「そう」の言語学 - 122 ページ
乙-つ(丄) /うんけ)用例は)の場合のように、相手発話を指し示して、相手発話の内容への同意を表すには、「そう」が ... て「こう」は応答詞とはならないという事実は、文脈指示における「ソ」系列と「コ」系列の間の一般的な相違と合致するものである。
定延利之, 2002
3
ドリーム - 179 ページ
ちよっと、 75 点はお前らにはまだ無理みたいやな」「もう 1 回やらせてよ!」「, , , ,もう 1 回だけや ... もう終わろう。やったー。』私「まあ、これでええな。 75 点は難しいからな。」(再挑発、でも失敗。)子「うん。もう今日は無理や』。こう言ったのは 10 人の内 2 人だけ ...
長坂徳久, 2000
4
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 103 ページ
しょせいしょうかいしもとぎいんけいえいしやふたりしょくじ えいきょうおもいっしゅんむねどうろてい ... た途中大きな余震に襲われなからも千葉県で菅沼と落ち合いその後は石だしやこうたいうんてんなみ)つこうそくどうろいどうっづ田のワゴン車を交代で運転した。
学研教育出版, 2013
5
日本語モン語辞典 - 121 ページ
こう(鉱) ※〜鉱 00 つ。 6 こう(項) 0 ^。ごう(業) 03 。こうい(行為) 000000 。ごうい(合意)さ 06.03 。※合意する 032806 , 800 ^30 ※合意に達する^ 8 ぷ. 306.03 。※合意の上決める 00 ^ 8 ( ^ . 000.030 こううん(幸運)さ 06 るふ。 31 や。こううんき(耕転機) ...
坂本恭章, 1996
6
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
日本航空と全日空によると、 7 日午後 11 時半現ざいこくないせんけいびんけつこうえいきょうじんいんゃくまんにんのぼ在で国内線の ... や東北などへ向ゃこうれつしゃいちぶうんき#うとうかいどうしんかんせんさいだいぷんていどおくかう夜行列車の一部が運休。
木山三佳, 2007
7
新明解百科語辞典 - 89 ページ
副作用など、薬物と生体との相互作用を研究する学^ "やぐるまぎく【,人亊菊】キク科の 1 年草。ョ 10 ッパ ... やぐるまそう【矢車草】ユキノシタ枓の大形多年草。深山の林中 ... 4 微度地帯で夏季の薄明時に見られるやこううん夜光雲】南北の卨緯ムシ。一〜三年 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
Ayano - 21 ページ
石舟一 21 もなる。だから、二人できれいにしてくれ」金もかかるだろう。その費用の一部にしてくれ。金っていうのは、使い方によって、きれいにも汚く「ん、まあ、そうだな。うんよし。じや、こう考えてくれ。あの子を大切にするには多少「でも、受け取れません。
石舟一, 2007
9
三省堂現代国語辞典 - 366 ページ
圃引致かんごういん【強引】〈形動〉〔自分の考えをおしとおして〕むりやりにおこなうようす。「 I なやり方」こうう【降雨】〈名〉〔文章語〕南が降ふること。降る! ^ 6 , — "ある」ごうう【豪雨】〈名〉一度にたくさん降ふる巧「|に見舞,われる. | | ? |」圜大甬はこううん【幸運.
市川孝, 1992
10
日本書畫鑑定大亊典 - 第 5 巻 - 677 ページ
う 187 ^ほこあん 14 五一ごいち 220 五市ごいち 296 五— — (並川)おわ 290 湖賺軒こいんけん 528 行こう 314 般—秋月"づき 308 澳一松浦" " 262 嘀ー若槻はつ, 291 ... いん 467 ききこううん 343 行雲屋こううんおく 430 公榮こうえ' 286 紅英一山本"ひと.
中野雅宗, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やこう‐うん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やこう‐うん în contextul următoarelor știri.
1
夜光雲 地球上で最も高い雲 国内初観測 陸別
【陸別】名古屋大学太陽地球環境研究所(りくべつ宇宙地球科学館・銀河の森天文台内)が、地球上で最も高い高度に発生する雲とされる「夜光雲(やこううん)」を町ポントマムの同大短波ドップラーレーダー観測所で観測し、撮影に成功した。国内での夜光雲の ... «十勝毎日新聞, Iun 15»
2
幻想的な「夜光雲」とオーロラがコラボレーションした夜空/この二つを …
夜光雲(やこううん)」とオーロラが輝く、とても幻想的な夜空が撮影されました。この二つの自然現象が同時に見られるのは、非常に珍しいことだそうです。 英ニュースサイト「Mail Online」によると、この夜空が撮影されたのは8月初旬のこと。ポーランド生まれの ... «Pouch[ポーチ], Aug 13»
3
夜光雲」?-北の夜空に青く光る雲、前橋で撮影
自然の造形はどれも美しいが、空は身近で、色や雲の形など全く同じというものがなく飽きない」という長谷川さん。2004年の新潟県中越地震の後からは ... 夏の日の出前や日没後、高緯度地域に多く出現するとされる「夜光雲(やこううん)」と呼ばれる雲がある。 «高崎前橋経済新聞, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やこう‐うん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yak-un>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe