Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やく‐ぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やく‐ぎ ÎN JAPONEZĂ

やく‐ぎ
yaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やく‐ぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やく‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やく‐ぎ în dicționarul Japoneză

Yokogawa 【】 robustă. Misiune. Un rol. 2 Impozitarea. Tax. Încărcarea secțiunii. Pentru a înțelege semnificația. De asemenea, semnificația sa. Interpretare. Exegeza. やく‐ぎ【役儀】 1 つとめ。任務。役目。2 課税。租税。課役。
やく‐ぎ【訳義】 意義を解き明かすこと。また、その意義。解釈。釈義。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やく‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やく‐ぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やく‐ぎ

やく‐おう
やく‐おとこ
やく‐おとし
やく‐おん
やく‐かい
やく‐がい
やく‐がえ
やく‐がく
やく‐がら
やく‐きん
やく‐ぎょう
やく‐
やく‐げん
やく‐
やく‐さい
やく‐さじ
やく‐さつ
やく‐ざい
やく‐
やく‐しか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やく‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ
うき‐ぎ

Sinonimele și antonimele やく‐ぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やく‐ぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やく‐ぎ

Găsește traducerea やく‐ぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やく‐ぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やく‐ぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

招数烤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Trucos para hornear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tricks to bake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तरकीबें सेंकना करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المهارة ل خبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Уловки, чтобы испечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Truques para assar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেকা কৌশল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Astuces pour cuire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yakuki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tricks , um zu backen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やく‐ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

태우는 기술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

technique bake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thủ thuật để nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுட்டுக்கொள்ள நுட்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बेक करावे तंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bake tekniği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Trucchi per cuocere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Triki do pieczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Виверти, щоб спекти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Trucuri pentru a coace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κόλπα για να ψήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vaardigheid te bak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Knep för att baka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Triks for å bake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やく‐ぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やく‐ぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やく‐ぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やく‐ぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やく‐ぎ»

Descoperă întrebuințarea やく‐ぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やく‐ぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国訳一切経: 涅槃部 1 - 380 ページ
復次に^男子"若佛初めて出で、 6 のく 1 ~ &さんふやく? ... 3 ほミけを尠,重する有り、彼の諸の弟子、^敬の法を修して相是非せす、互に相尊茧せば、佛は: 8 すと雖:じんじんゆ復次に善男子、若佛初めて出で、阿耨多羅三藐三菩提を得已りて、弟子の、甚深の^ ...
岩野眞雄, 1929
2
福澤全集: - 第 4 巻 - 41 ページ
... ば女子の方に重くして男子の方を次にするも其邊は問ふ可きタヤ. 1 'やく 1 - 1 といやしくそのおしへしゆいびはうおも,はうゥそのへんと重んするとは抑も立論の根據を誤りたるものと云ふ可し、世間或は說あり父母の敎訓は子供の^めに 416 そもそりつろんこ ...
福澤諭吉, 1925
3
十八史略(下)
曽先之編/森下修一訳. ていげん ... かいおんとばんウイグルしこれよりさき、懐思は道中で病死し、吐審と回※が互いに長となろうとして争い、不和となった。子儀は ... やくかつらしかぶとよろい将軍の薬葛羅が弓矢を手ばさんて陣頭にあらわれた。子儀は青や ...
曽先之編/森下修一訳, 1900
4
Nihon dai jisho - 59 ページ
やく.しゃ( (お三、四合〇仝:牛)名ノ役者》字 1 やく^ .もの(第五上)名,ァフレモノ.厶やくさム( : : )自顿、四段.ナヤム( : ; :本紀) .やく.さい(全平)ち. ;藥劑)字昔,藥ノ品巧づ一一; ^ ,為やくさ(酌 1 上)根.役- 1 立タスコ上牛馬やく.《第三ギま全牛)各パ: :憎^ 0.1 體面.
Binyō Yamada, 1894
5
般若心経: 仏説摩訶般若波羅蜜多心経
ぶせつまかはんにはらみたしん仏説摩訶般若波羅蜜多心経かんじざいぼさ観自在菩薩じんはんにはらみたじ行深般若波羅蜜多時しうけんごうんかいく照見五蘊皆空どいさいくやく度一切苦厄しりし舎利子しきふいく色不異空くふいしき空不異色しきそくぜく ...
伏見友貴, 2014
6
どうせ死ぬのになぜ生きるのか: 晴れやかな日々を送るための仏教心理学講義
やく亦ぶ復ぜ舌しん身に意。む無しき色しう声やく亦む無とく得。い以む無し所と得さん三ぜ世し諸ぶつ仏。え依どう等し呪。のう能じ除い一さい切く苦そく即せ説し呪わつ曰掲て諦掲て諦。しん真じこう香み味そく触に如ぜ是。ん深はん般に若つ実ふ不こ虚。
名越康文, 2014
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - xv ページ
786 えいぎょう活かつどう動(营业销售活动) 3.営業えいぎょうかつどう営業活動(营业销售活动) ............ 788 しゅうにゅう入と支ししゅつ収出など(收入和支出等) .... 790 ミーティング、会かい議(会议) .......... 792 4.貿ぼうえき易・契けいやく約・クレーム(贸易· ...
佐藤正透, 2011
8
「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』 - 2 ページ
掲てい帝掲てい帝は般ら羅掲てい帝は般ら羅そう僧掲てい帝ぼ菩じ提そ僧わ莎か訶はん般に若(は波ら羅みつ蜜た多) ... 明やく亦む無む無みう明じん尽なし乃し至む無ろう老し死やく亦む無ろう老し死じん尽む無く苦しう集めつ滅どう道む無ち智やく亦む ...
現代禅研究会, 2013
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1156 ページ
31 , 1 一三浦小太郎莪盛と I した 2 ^ * 0 を」〔 816 紀 5 - 11 一〕やく【厄】名 1 災い。災雌。、それの来るま」。「岡寺 7 奈良県)は I 転じ給ふ」〔水鏡^序〕 2 「厄年ひ」の略。 521 ? ? ; :。予防法がなかったので、のがれられない大難と? ^た。「お孫 I かおした?
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
厳島図会
... つゐ率”村家庫験・加占模給、琴の U フつ軸剛ゑんべやうみん清浦園城院やつグ琶養やく(~終原~終薬師堂ぞ~まろーゃ,な野ゃく(へ麿勉~中間縄”離譚伽奪っち妻君削簿蔵」ゆみかゝ' L 萱光號げ」費』審院、(かさ‡式転車の、毒の w サ P ち、積量噴王御池鐵 ...
岡田清, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やく‐ぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yaku-ki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe