Înțelesul "やく‐げん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やく‐げん ÎN JAPONEZĂ

やく	‐	げ	ん
yaku		ge	n

CE ÎNSEAMNĂ やく‐げん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やく‐げん în dicționarul Japoneză

Comentariu [cuvânt] (nume) (prin) 1 Rezumați ceea ce spuneți. De asemenea, acel cuvânt. 2 Cuvintele făgăduite.

やく‐げん【約言】 ［名］(スル)１ 要約して言うこと。また、その言葉。２ 約束した言葉。

TRADUCEREA やく‐げん

Găsește traducerea やく‐げん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やく‐げん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やく‐げん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 烘烤根
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hornee Gen
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bake Gen
• Traducător din Japoneză - Hindi: सेंकना जनरल
• Traducător din Japoneză - Arabă: خبز الجنرال
• Traducător din Japoneză - Rusă: Выпекать Быт
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Asse Gen
• Traducător din Japoneză - Bengali: সেকা জেনারেল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cuire Gen
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Perjanjian
• Traducător din Japoneză - Germană: Bake Gen
• Japoneză: やく‐げん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 신속 조짐
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bake Gen
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nướng Gen
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுட்டுக்கொள்ள ஜெனரல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बेक करावे जनरल
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bake Gen
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cuocere Gen
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Piec Gen
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Випікати Побут
• Traducător din Japoneză - Română: Coaceți Gen
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψήστε Gen
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bak Gen
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bake Gen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bake Gen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やく‐げん»

Descoperă întrebuințarea やく‐げん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やく‐げん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

明治演劇史 - 53 ページ

きへいけそにんやくぐわかわばぺみたてかうしょうじだいふうぞくうつ役の長谷部で宮を諫言する件があ纟、夜討の場で大立週. ... りこやくげんみ I んぐゎいぶんししょうえふどめさくよりまさわ衞の血によごれた浴衣を手に入れ、丸子の渡に住んで居る父と女房とに ...

伊原敏郎, 1933

福澤全集: 卷1 - ii ページ

... おもの^ろんも^んやくげんしよ X えわザを明はレて其難文を解释するは最も得意なれ^も飜譯の 1 段は至れば原書を輕ものなんぶんかい^く?い&んやくいちだんげんしよ^い徹頭徹尾正反對はして緒方先生は前はも云ふ如く一向字句は楮はす荷躕の文法てつビ ...

福澤諭吉, 1898

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

ならば、畳の縁がぃ一つ剛(約一・八メートル)の高さにあると、同じょうに歩き渡れるだろうか?」以下のやりとりは ... では、その幅が一二尺(約九〇センチ)の広さだったとしたら、いかに?」某「それは運伸 ... 施無畏」という境涯しやくげんきょうごくい維新後に鉄舟宅の ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 47 ページ

左内など、当時活躍していた勤皇(天皇にまごころを尽くすこと)の思想家と会うことにより、さなレ力つやくきんのうつしそ、つか吉之助は、諸大名との連絡係として、水戸藩(現在の茨城県)の藤田 ... えどやしきにわかたやくげんだいひしょやくにんめい一八五一年。

鈴木洋子, 2003

小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 44 ページ

やくげんざい―ぎ今から約 200 年前につくられた。現在の長さは約 2 ( ;かんせ、き、立ってから完成まで 27 年かかつたが,工事は 3 か月て終わった。とうこうせんか、、めん海面からの高さか隱 V むすを結んだ線。土地のき〕を知るこどができる。等高線の間かく ...

文理編集部, 2011

道元集 - 192 ページ

道元, 玉城康四郎 ... ゆゑに、半物全物これ不依倚なり、百千はんもっぜん I っふえいひやくせんな"仏性見処、得恁麼長ぶっしやうけんじょていん 4 ちや 5 速道速道。仏性明見也、失一隻眼。ぶっしやうみや 5 けんやしちいっしやくげん明見仏性也、開一隻眼。

道元, ‎玉城康四郎, 1969

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

たうしよやくげんもとごちやうなはちだうち道の血。リ IL か八ふた、ミ、、再び流す滋 再流八道血。さうじそうみづかは. (山室恭子『黄金太閣』中公新書、一九九二年・一五九〜一六九ページ参照)。鼻請取状が、慶長二年の八月中旬から十月上旬だけに集中して ...

渡部昇一, 2015

日汉机电工业辞典 - 332 ページ

きよろめいきゆ 5 しゅろげんしょ 3 【共鳴吸収現象】^振吸收现象きょうめいきょくせん【共^曲槔】共振曲线,共鸣曲线「光,共振发光 ... 共轭曲线きょうやくきょすう【共役虚数】共轭虛欲きょうやくぐん【共役群】共軛群きょうやくげん【共役元】共轭元素,共轭耍素きよろ.

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

直江兼続101の謎

この婚ばいしやくげんな咽の媒酌は正信ですが、婚姻に際して兼続が質素険約を励行した点は有名です。しかし、景明も父母よりも先に、元和しげなかしゅまよ~本庄繁長の息子を養子に迎えて直江主馬(与拠照)と名乗らせていました。ただ、繁長が上杉軍団を ...

川口素生, 2008

徳田秋声全集 - 89 ページ

やくいかこ 1 ろやすいわし『そりや解って居る. ... のですから、友代にしても居辛いことにんげんそろともよ 4 づら『何しろ父にしろ母にしろ、私の宅の者と謂ったら無教育な下根なんち、は^わたしうちものいむけういくげこん『然うですな。 ... かし 1 やくげんはなはのん.

徳田秋聲, 2000