Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やぐら‐どけい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やぐら‐どけい ÎN JAPONEZĂ

やぐらどけ
yaguradokei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やぐら‐どけい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やぐら‐どけい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やぐら‐どけい în dicționarul Japoneză

Turnul dronului 【ceas de turn】 Ceas care se mișcă cu putere ca o unitate de putere plasând unitatea de mașină pe o masă pătrată ca un turn de foc și degetul mare și thinsp; Cel mai vechi ceas japonez. やぐら‐どけい【櫓時計】 機械部が火の見櫓のような四角い台の上に置かれ、台の中に下げられた重錘 (じゅうすい) を動力として動く置時計。最も初期の和時計。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やぐら‐どけい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やぐら‐どけい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やぐら‐どけい

くわり‐りろん
やぐ
やぐち‐しのぶ
やぐち‐の‐まつり
やぐち‐の‐わたし
やぐら‐おとし
やぐら‐がこい
やぐら‐ごたつ
やぐら‐した
やぐら‐だいこ
やぐら‐なげ
やぐら‐ぬき
やぐら‐ねぎ
やぐら‐ぶね
やぐら‐まく
やぐら‐もの
やぐら‐もん
やぐるま‐ぎく
やぐるま‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やぐら‐どけい

しゅうまつ‐どけい
じこくじゅしん‐どけい
すいしょう‐どけい
すな‐どけい
せいぶつ‐どけい
せかいひょうじゅん‐どけい
たいない‐どけい
たもと‐どけい
ちきゅうへいわかんし‐どけい
てんもん‐どけい
でんき‐どけい
でんし‐どけい
でんぱ‐どけい
はと‐どけい
はな‐どけい
‐どけい
ひかりこうし‐どけい
ふどうさん‐どけい
ふり‐どけい
ふりこ‐どけい

Sinonimele și antonimele やぐら‐どけい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やぐら‐どけい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やぐら‐どけい

Găsește traducerea やぐら‐どけい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やぐら‐どけい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やぐら‐どけい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

桨Dokei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Remo dokei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Oar Dokei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चप्पु Dokei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

برج Dokei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Весло Dokei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Oar dokei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বৈঠার Dokei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Oar Dokei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

oar Dokei
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Oar Dokei
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やぐら‐どけい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

노どけい
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kagura kakei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tháp Dokei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

துடுப்பு Dokei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वल्हे Dokei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Oar Dokei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

remo Dokei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wiosło Dokei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

весло Dokei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oar Dokei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κουπί Dokei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

toring Dokei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Oar Dokei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

åre DOKEI
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やぐら‐どけい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やぐら‐どけい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やぐら‐どけい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やぐら‐どけい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やぐら‐どけい»

Descoperă întrebuințarea やぐら‐どけい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やぐら‐どけい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
父と子の博物館 - 44 ページ
國大名時計には、櫓(やぐら)時計、尺時計、枕時計、印籠時計などの種類がある。機械時計は、; 3 世紀に日本に伝来したが、その後の徳州幕府の鎖国政策で、独特の発展をとげた。やぐら型の台の上に、機械部がついている櫓時計は、その代表。当時の日本の ...
樋口秀雄, ‎加藤有次, 1976
2
定本江戶商売図絵 - 171 ページ
(新編柳撙) (出典,図会本『紀伊国名所図会』天保八年小野広隆画)々時計師日本の時計は、キリスト教とともに渡来したものです。九州のキリスト教の学校で、時計技術を教えたのが始めだと言われています。絵の時計はやぐら時計。和時計のうちでは一番古い型 ...
三谷一馬, 1986
3
新編 忠臣蔵 上:
最後の裁断を綱吉に仰ぐ者は彼であった。『何分のお沙汰が下るまで、各々、用部屋に控えられい』と、ある。『はつろ』蹴り退って、老中以下、すべて森のようにレかと坐っていた。時計の間の、やぐら時計は、刻々と、識識な強國をのませていた。やがて、船鋼鐵り ...
吉川英治, 2013
4
【大活字シリーズ】新編 忠臣蔵 上:
吉川英治. 『はつ・・・』能り退つて、老中以下、すべて森のようにしんと空つていた。 1>1>>しんごん 44 )丁= 1 時計の間のやぐら時計は刻々と森厳な生つば睡をのませていた。> >>>>>ミ\ HT レミ\、、、、、やがて、分銅鎖が、ギ、ギ、ギ、ギ、ギ...な、つ七刻を告げ ...
吉川英治, 2014
5
はてしない数の物語: 平方根・無理数 - 82 ページ
大きい三角形を 2 つとると,残りの 5 ピースで正方形ができる:やぐら時計切り子タングラム,あ,本当だ。正方形になった。拓やってみよう。しゅうふんしっ丫中国では,秋芬室という女性が一生涯かかって 1500 種以上の図形を作つたということだが,いくつか例を示 ...
堀江千代子, ‎銀林浩, 1995
6
茨城の科学史 - 27 ページ
常総の和時計お城の時報の基準にわが国に機械時計が伝わってきたのは、西欧文明に接した戦国時代。 ... 機構や形状により、掛時計、櫓(やぐら)時計、枕(まくら)時計、尺時計、印籠(いんろう)詳などに分類されている,西洋では十七世紀には、振り子時計やヒゲ ...
Gen'lchirō Numajiri, 1977
7
肉筆浮世絵大観 - 第 5 巻 - 90 ページ
(古川真弓) ^やぐら時計.雪の送り西川祐信享保〖一七一六丄ニ六)〜元文〖一七三六〜四一〕年間絹本著色掛幅(双幅)各八五.一一一 X 臺丄围署名「西川右京祐信筆」(第お II 図「雪の送り」)「西川右京祐信画之」(第お 12 図「やぐら時計」)印章各幅「西川氏」( ...
Tadashi Kobayashi, 1996
8
日本の時計 - xix ページ
第十二圃ハ3 櫓時計の指針 1 第十一一一阖橹時計の錄拄第十四阖櫓時計の鐘止めネジ 111 七第十五圖櫓時計の鐘一 5 第十六阖櫓時計の脚 11^第十七闉櫓時計の冠形腚進機 5 ん笫十八阖橹時計の二挺天府の構造 1*1 八笫十九阖櫓時計の銘を刻す ...
Ryūji Yamaguchi, 1950
9
大江戶テクノロジー事情
ちょつと考えただけでも容易なことではなく、実際にも素人の手におえる仕事ではなかったし、時計の値段も非常に高かった。やぐら天保八年〈一八三七)に長崎のオランダ人に櫓時計を売つた時の請求書が残っていて、金額は、銀七貫目である。恐らく二丁天符の ...
石川英輔, 1992
10
日本の時計: 徳川時代の和時計の硏究 - 155 ページ
徳川時代の和時計の硏究 山口隆二 計戸田束三郞忠行作の櫓時計の受取書(東京科學博物館陳列)には二挺天府時計と記さ時のある櫓時針も二挺天府装置である。又寬政八年(一七九六年)の日附のある京都の櫓である。又柬京の上ロコレクションの文化十 ...
山口隆二, 1942

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やぐら‐どけい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yakura-tokei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe