Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やまと‐たい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やまと‐たい ÎN JAPONEZĂ

やまとたい
yamatotai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やまと‐たい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やまと‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やまと‐たい în dicționarul Japoneză

Yamato [Yamato-san] Înălțimea fundului mării în partea centrală a Mării Japoniei. Partea superioară este de 236 de metri. Formează un Yamato Ridge cu Kita Daimarasu în vecinătate. Un teren bun de pescuit. Deoarece nava de sondaj Yamato a realizat un studiu precis în Taisho 15 (1926). やまと‐たい【大和堆】 日本海の中央部にある海底の高まり。最浅部236メートル。付近の北大和堆とともに大和海嶺をなす。好漁場。名称は、大正15年(1926)に測量艦大和が精密調査をしたことから。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やまと‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やまと‐たい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やまと‐たい

やまと‐さんみゃく
やまと‐
やまと‐しざ
やまと‐しじみ
やまと‐しま
やまと‐しまね
やまと‐
やまと‐じだい
やまと‐せいけん
やまと‐そう
やまと‐だいがく
やまと‐だましい
やまと‐ちょうてい
やまと‐とじ
やまと‐
やまと‐なでしこ
やまと‐
やまと‐にしき
やまと‐の‐あやうじ
やまと‐の‐くに

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やまと‐たい

えいよう‐たい
えいらん‐たい
えき‐たい
えび‐たい
えん‐たい
おう‐たい
おん‐たい
おんがく‐たい
‐たい
かい‐たい
かいえん‐たい
かいしょ‐たい
かいてん‐たい
かいへい‐たい
かいめん‐たい
かいわ‐たい
かかく‐たい
かく‐たい
かざん‐たい
かし‐たい

Sinonimele și antonimele やまと‐たい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やまと‐たい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やまと‐たい

Găsește traducerea やまと‐たい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やまと‐たい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やまと‐たい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

希望大和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Quieres Yamato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Want Yamato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यामातो चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تريد ياماتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотите Ямато
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quer Yamato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চান ইয়ামাতো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vous voulez Yamato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mahu Yamato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

möchten Yamato
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やまと‐たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야마토 싶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

arep Yamato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muốn Yamato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yamato வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यामाटो to इच्छिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yamato istiyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vuoi Yamato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chcesz Yamato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хочете Ямато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrei Yamato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλετε Yamato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wil Yamato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vill Yamato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ønsker Yamato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やまと‐たい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やまと‐たい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やまと‐たい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やまと‐たい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やまと‐たい»

Descoperă întrebuințarea やまと‐たい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やまと‐たい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 88 ページ
たいしん【大身上】おおしんしょう【大身代】おおしんだい【大身国持】たいしんくにもち【大身替】おおみがわり【大身槍】おおみやり【大身 88 】 ... たいか-だいわ.やまと.やまとんらゆ【大和い手向五字】やまとがなたむけのいつもじ【大和タイ厶ス】やまとタイムス【大和人】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
邪馬台国は三重県にあった - 12 ページ
わたしにほんみんぞくせかいなかひとしゅこんにちそんざいとおやまたいこく私たち日本民族も、世界の中の一つの種として今日存在しているのは、遠い邪馬台国かひつぜんてきけつかさんせいきおこやまたいこくやまとちょうていとういつこっかし 4 うらの必然的な ...
直井裕, 2002
3
日本列島大地図館 - 357 ページ
... 大和海盆やまとかいぼん 2D4 大和海嶺やまとかいれい 2D4 山門郡やまとぐん福岡か 8E4 大和郡山(市)やまとこおりやま奈良い 82D6 山鳥坂やまとさか愛媛肢川町 60F4 大和やまとたい 2D4 大和高田(市)やまとたかだ奈良・ 82D5 大和やまとちょう・ ...
小学館, 1996
4
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 50 ページ
ヤマトタケルノミコトは日本神話に登場する最大の英雄である。第十二代景行天皇の第二皇子、九州の熊襲建兄弟の討伐『古事記』では第三皇子で幼名を小碓命おうすのみことと言い、兄の大碓命おおうすのみこととは双子の兄弟であったという説もある。
金光仁三郎, 2012
5
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 340 ページ
やまと' ' 'たい太 2 〔 11 ぃタ ... 代謝,交代,世代,永代たい台 2 (臺)〔ごィ胃タイ〕 10 台風,台頭,舞台,屋台,日台貿易たい ... 体育,身体,名は体を^す,体するたい耐しらんる〕物'耐久力,耐熟材,耐火,耐水性,忍耐心たい待 3 〔お〕善待命, ^機,待避線,期待,接待,歓待た V ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
6
男の子名前事典 - 171 ページ
職セ剛谷国佐沙才哉作颯山哉玲心智大聖太郎哉哉哉哉哉やれしとだひせたいんもいろいろやややややや^ 0 サィ,かな,や/はじめ ... 山山山たかし語さんご^さんご 0 やまひこ#さんれい 44 さんた^ ^ 1 やまと^ ^やまと^人やまと^ ^やまと泰山たいざん# ^せいざん^ ...
西東社出版部, 2006
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 794 ページ
三省堂編修所, 1997
8
クッキングパパ(132)
大好きなとうちゃんと大人になったら一緒に酒を飲む……幼い頃荒岩少年が抱いた夢。結婚し、父となった今、その想いが叶う。父の日に贈りたい「カツオのオイル煮」で乾杯!! ...
うえやまとち, 2015
9
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 269 ページ
一王賜,銘鉄猁は、倭王とともに中国皇帝から冊封された地方^族よりは下のクラスへの下賜刀である 1 ^性が強い。これらの金石文には、 .... 菊地-郎ノ大和やまとたい曰本海の中央部にある最浅部二三六"の海底の盛り上がりの通称。一九二六年(大正一五) ...
小学館, 1988
10
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 564 ページ
澳心(からごころ)。,後拾遗-雑六,一二二〇「さもあらばあれやまと心しかしこくばほそちにつけてあらすばかりぞ《赤染衛鬥ご,大鍵- .... 儒教道铯をもとに実钱倫理の大要を平暴に^いたもの,「益軒十^」の一つで,広く流布した, ^食ァ〉なやまと-たい大和堆】能登^島の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やまと‐たい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やまと‐たい în contextul următoarelor știri.
1
≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩(284)
尾藤(びとう)のチームは「大和堆(やまとたい)」にいた。 日本と北朝鮮のほぼ中間にある日本海の好漁場。イカ釣り漁船が全国から集まってくる。 「ここなら絶対に疑われる心配はない」. そう考えた。 外観をわざとボロボロに偽装したイカ釣り漁船。エンジンだけ ... «産経ニュース, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やまと‐たい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yamato-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe