Înțelesul "やり‐ごえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やり‐ごえ ÎN JAPONEZĂ

やり	‐	ご	え
yari		go	e

CE ÎNSEAMNĂ やり‐ごえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やり‐ごえ în dicționarul Japoneză

Să se facă vocea ascuțită. O voce iritabilă.

やり‐ごえ【槍声】 鋭くとがった声。いらだった声。

TRADUCEREA やり‐ごえ

Găsește traducerea やり‐ごえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やり‐ごえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やり‐ごえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 矛香江
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Lanza Koe
• Traducător din Japoneză - Engleză: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्पीयर Koe
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرمح خليهن ولد الرشيد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Копье Кое
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lança Koe
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্পিয়ার Koe
• Traducător din Japoneză - Franceză: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Germană: Spear Koe
• Japoneză: やり‐ごえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 창声
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tumbak Koe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்பியர் KOE
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाला KOE
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mızrak Koe
• Traducător din Japoneză - Italiană: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Poloneză: włócznia Koe
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: спис Дещо
• Traducător din Japoneză - Română: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Greacă: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: spies Koe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Spear Koe
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spear Koe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やり‐ごえ»

Descoperă întrebuințarea やり‐ごえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やり‐ごえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 299 ページ

ねだりごえひよどりごえ^みなりごえしゃなりごえどうばりごえねぶりごえなまりごえねむりごえしめりごえくもりごえくぐもりごえこもりごえやりごえちゃりごえわりごえはるごえふるごえひきいれごえ力わこえし牛がれごえしわがれごえねほれごえわれごえいろごえ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

あひるの一人ある記: 息子よ、かくしてオヤジは大人になり記 - 204 ページ

普段うたごえでやってるのなんか聞き覚えだも「え、そんなにレべル高いの。僕は楽譜も読め ... でも、うたごえ運動でやるような歌ではんな年齢層の人たちで作っている愛好会的な合唱団「リンデンコ—ル合唱団といって、色んな職業の色「合唱団て?」と声をかけ ...

清野紀彦, 2003

隠喩的思考 - 102 ページ

失笑、再び) \ (以下略)がたりの声/ (失笑、続く) /物がたりの声\物の声\ ... ... \このかたちだと何時間でも読めるのだないごえでろうどぐずるごぇ\ずるめいがやりやりじぢぜんごびやぐえんのごえ\どうるうずの声、ュコ I のある声\だみ声、せみ声、どうま声\きれいな声\ ...

野沢啓, 1993

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 186 ページ

英対暖語-四^一九章「先頃(イッゥカ)お出(いで)の節に」,浮雲《二葉亭四迷》一,一「何時(イッゥ)かもお客様のいらっしやる前 ... 五重 8 〔いつえがさね)。,紫式部日^ -宽弘五年九月一一日「唯えならぬ三重五えの桂に」,たまきはる「いつへの打挎(うちばかま) ,泥にて ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 74 ページ

本かの子〉「いままで掬爛(けんらん)に泳いでゐた二つの午ヤリコの金色が」きやリ-ごえ:ごゑ【木遗^】 I :名 3 木遠り牧をうたうような声。,淡義本.根無^ -前ニニ「天窓に輪の入った道心が,きやり声をはりあげて、鉦たたいて百万遍」,女坂へ円地文子 V 二「^の一人 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

あなたへのレクイエム - 173 ページ

1020 は創作活動が盛んで、会員の人数がもっとも多いこともあり、最近三年連続で日本のうたごえ祭典に出演する権利を得ている。しかし、丁 020 発足 ... あなたは丁 01 ^ 0 発足当初、シニア,コ—ラス的なところもあるかのら、楽しくやることに主眼をおいていた ...

油井喜夫, 2006

集団教育入門

私は、学級を担任したら、まずお昼休みの三〇分をうまく、しかもクラス全体で遊ぶ方法を教えます。月に一度のわりで、日曜日にはすいじ遠足をやりました。放課後の十分間だけをとってうたごえ(といっても子どもたちが好きなうたをうたうのですが)もやりました。

大西忠治, 1990

戦後の保育運動 - 245 ページ

それまで司会と歌唱指導だけひきうけていましたが、全面的に保母のうたごえが夜の交流会を受け持つというのです。保育合研は私たちにとっても全国の結集を必要とする行事になりました。いろいろ考えた末、祭典をやる所が中心になり、全国に祭典のとりくみの ...

全国保育団体連絡会, 1988

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 193 ページ

2 4 5 6 7 8 9 3 膚ふがかぶれる薬くすりにかぶれるバットを構かまえる新しん居きょを構かまえる体からだを鍛きたえる技わざを鍛きたえるトンネルをくぐる法ほうの網あみをくぐる流は行やりの歌うたを口くちずさむ小こ声ごえで口くちずさむあびている。むかえる ...

遠藤ゆう子, 2013

顎十郎捕物帳（上） - 第 1 巻

どうせ、あたしはこんなふうにがんじがらめになっているのですし、こんなはげしい流れなんだから、あたしは溺れて死ぬほかはない」上のほうでは、押し殺したような含み声で、「誰も、殺すとは申しておらぬ。.... ..一言、言いさえすれば、助けてやると言っているの ...

久生十蘭, 1982