Înțelesul "やせ‐ろうにん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やせ‐ろうにん ÎN JAPONEZĂ

やせ	‐	ろう	に	ん
yase		rou	ni	n

CE ÎNSEAMNĂ やせ‐ろうにん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やせ‐ろうにん în dicționarul Japoneză

Poor Ronin Ești un ronin sărac și zdrobit. Un ronin batjocoritor.

やせ‐ろうにん【痩せ浪人】 貧しくてみすぼらしい浪人。浪人をあざけっていう語。

TRADUCEREA やせ‐ろうにん

Găsește traducerea やせ‐ろうにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やせ‐ろうにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やせ‐ろうにん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 瘦罗宁
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ronin flaco
• Traducător din Japoneză - Engleză: Skinny Ronin
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्कीनी Ronin
• Traducător din Japoneză - Arabă: رونين نحيف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Тощий Ронин
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ronin Skinny
• Traducător din Japoneză - Bengali: চর্মসার পাগলে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ronin Skinny
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ronin kurus
• Traducător din Japoneză - Germană: dünne Ronin
• Japoneză: やせ‐ろうにん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마른 재수생
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ronin Ceking
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ronin Skinny
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒல்லியாக ரோனின்
• Traducător din Japoneză - Marathi: हाडकुळा Ronin
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sıska Ronin
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ronin Skinny
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Skinny Ronin
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: худий Ронін
• Traducător din Japoneză - Română: Ronin Skinny
• Traducător din Japoneză - Greacă: Skinny Ronin
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Skinny Ronin
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mager Ronin
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Skinny Ronin

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やせ‐ろうにん»

Descoperă întrebuințarea やせ‐ろうにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やせ‐ろうにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

裏返し忠臣蔵

柴田錬三郎. うなず内蔵助は、にこやかに頷いてみせた。やせろうにんもうげん「いや、痩浪人一人勝手な妄言と、お受けとり下されてよろしゅうござる」浪人者は、その言葉を最後に、再び目蓋を閉じ、腕を組んで沈黙した。一二丶。し 祖父は、嫡子良昭を喪って、 ...

柴田錬三郎, 1966

人はどうして痩せないのだろう

診療、講演、執筆を忙しくこなす現役医師。気がつけば体重の増加著しく、メタボリック症候群が気になり始めた。患者には痩せた方がいいですよと言いながら、自分の体重は減 ...

米山公啓, 2008

本当に恐ろしい女の怨念:

そこで稲嘘量欄御肩、通ん静』ハろ郎る丘ハベ衛など云う又左衛門の朋輩が相談して、お岩に婿養子をして又左衛門の跡目を相続 ... 伊右衛門は女房は子孫のために蹴るもので、め静けとして遊ぶものでないから、それほど吟味をするにも及ばなやせろうにん ...

田中貢太郎, 2013

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

ごじょうばんひざもと「御城番の膝下でさえ、夜ごとに、五人や七人の生血を塗った助広はここにある。 ... だのツて、とんだこッちが迷惑ですよ」いやどたんば「やかましいわえ、もう嫌も応も、この土壇場でいわすものか」やせろうにん「おだまンなさいよ、疫浪人!

吉川英治, 2013

中島敦　傑作選:

吾、ただその、人を殺すに忍びざるの心あるを取るのみ。」そう衛に出入すること四度、陳に留まること三年、 ... 圭角がとれたとは称し難いながら、さすがに人間の重みもばんしょうやせろうにんいたずこ)加わった。後世のいわゆる「万鍾我において何をか加えん」の ...

中島敦, 2013

逆引き広辞苑 - 1105 ページ

払払い人人人リ人状売^れ'お^ ^おはンゆ特追^せ代^大退耐体人^液勢内敝状人任仃:内い定泥立仃:別 12 微帯任人入任; &認 .... にんたいりくろうにんゴロウニンかみころうにんすろうにんしわすろうにんやせろうにんしなろうにんかびろうにんさびろうにんふろうに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

やせたい人は、今夜もビールを飲みなさい - 4 ページ

やせたい人は丶今夜もビールを飲みなさい目次はじめに第一章ピールの性格を知っていれば太らないピールは太るという常識の間違いピール腹はピールのせいじゃなかったアルコールの実質カロリーは低い発泡酒やノンアルコールビールの違いを知ろうカロリー ...

安中千絵, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 192 ページ

もがさ【痘瘡家】とうそうか I 【痞】 1 パつかえ 9 【痞持】つかえもちに【痞满】ひまん乂痞塞】ひそく^鬥^】卜气 4 6 【痢気】リき^【 .... やせばたけ瘦面】やせつら瘦首】やせくび瘦容】そうよう瘦弱】そうじゃく瘦浪人】やせろうにん瘦病】やせやまい瘦蛋】やせのみ瘦衰】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

故事ことわざの辞典 - 1241 ページ

蠟燭は身を減らして人を照らす人のために身を犠牲にすることをたとえていう 0 ろうだん 0 断《「壟」は、岡》岡の切りたつた所。ある男が、市がたっといつも切り立った ... 浪人のやせ顔はり、足利殿へ弓ひかふ、ァァそれは無分別」【浄.仮名手本忠臣蔵-四〕ろうにん ...

尚学図書, 1986

逆引き熟語林 - 893 ページ

公用人こうようにん使用人しょうにん商業 8 用人しょうぎょうしようにん側用人そばようにん御用人ごようにん御側御用人おそばご ... にん支那浪人しなろうにん天竺浪人てんじくろうにん素浪人すろうにん大陸浪人たいりくろうにん麼せ浪人やせろうにん^人びょうに ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992