Înțelesul "よ‐だん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よ‐だん ÎN JAPONEZĂ

よ	‐	だ	ん
yo		da	n

CE ÎNSEAMNĂ よ‐だん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よ‐だん în dicționarul Japoneză

Yoan [Precondiție] [Prenume] (Prin) În prealabil pentru a judeca. Predicție. Yo Dan [Aside] Povestea, cu excepția chestiunii. O poveste departe de linia principală.

よ‐だん【予断】 ［名］(スル)前もって判断すること。予測。
よ‐だん【余談】 用件以外の話。本筋を離れた話。

TRADUCEREA よ‐だん

Găsește traducerea よ‐だん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よ‐だん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐だん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 良好的团队合作
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: buen equipo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Good team
• Traducător din Japoneză - Hindi: अच्छी टीम
• Traducător din Japoneză - Arabă: فريق جيد
• Traducător din Japoneză - Rusă: хорошая команда
• Traducător din Japoneză - Portugheză: bom time
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভালো দল
• Traducător din Japoneză - Franceză: bonne équipe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pasukan yang baik
• Traducător din Japoneză - Germană: gutes Team
• Japoneză: よ‐だん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 좋은 단
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tim apik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tốt đội
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நல்ல அணி
• Traducător din Japoneză - Marathi: भारतीय संघ चांगला आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: İyi takım
• Traducător din Japoneză - Italiană: buona squadra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dobry zespół
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: хороша команда
• Traducător din Japoneză - Română: echipă bună
• Traducător din Japoneză - Greacă: καλή ομάδα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: goeie span
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bra lag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: godt lag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐だん»

Descoperă întrebuințarea よ‐だん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐だん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新體書翰文大全 - 45 ページ

I I 五八だいなかだんくわつよ. . ' ^んづちうだんはたら第二,中二段活用、これは五十昔阏中のイクの二段に働き、そししや 5 ザん^んれんよ. ' , , ;んどうけいれんたいだんそいザんだんて將然段と連用段と同形になり、連體段には「る」が添はり、巳然段^けぐだんし ...

沼波瓊音, 1913

小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 60 ページ

かいだん関根栄ーだんかいだんかいだんだんかいだんのぼるよかぞえてだんだんだんとまつてうえみてかいだんかいだんだんだんのぼるよだんいちばんうえだよたのしいかいだん あちこちみえるよたのしいかいだんかいだんだんだんおり いる。となと子どもとの一体 ...

畑島喜久生, 1995

魔法使いの女 - 120 ページ

市川紀男 120 「でも、そんなの、なんの証拠にもならんよ」と、私はいい返した。「ほかの人たちだって、だベさ」えだんさんばもったんで、どこさも売られんで、解放されただ。みんな運がえかったからだんさん。そんで、おら、こんウサギの足ば四十年ももってるだよ。

市川紀男, 2002

訂正日露戰史 - 490 ページ

わにお- 9 7 こく力い及び砲兵中隊を率ゐ、電光石火北ぐるを追ひ、李皮峪に於やくはかりて梦へいっゐ奮ふふた,は, 'だんじ. ... これあ- 71 * 0 こ疾風電光、李皮峪に追擊して、殆んど之を鏖殺せしが、此と奢 5 よくき/一し 4 'よだんわいて奢は- 7 めんてきへ; ; X ォ.

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

水滸傳 - 第 2 巻 - 128 ページ

りいきよ^ 'じんわ. ; . 'けいなちプはん^んだんしかとちへはんザんものか^せっし I じはりふか府尹顧一行急ぎ都頭にがじ、兇人王应幷に范全段氏の一家を捉しむ。范全は公目薛氏と交深けれひ^かこのおとづれつげはんザんおほいおどろた"もだんかはしきたつつ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

日本類語大辞典 - 494 ページ

だんし(弾経』(名) (すぎなの胞子に附著せる糸の如きもの)。だんじて[断』(副)「かならず」を看よ。たんじやう[誕生』(名)「うまる」を看よ。たんじゅう[短銃」(名)「てっぽう」を看よ。たんしゅく』(短縮』(名)「ちちむ」を看よ。たんしょく【男色』(名)「いろごと」を着よ。たんす[籍 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

舌弾 - 26 ページ

早川鉄冶 は複本の義弟で根が善人だけに袼別取り立てゝ記する程の事もなかった、林の日淸戰後、戦勝^の榮譽を荷ふて北京に乘込んだのは、抹蓳伯であるが、彼につしんせん&えいよのり乙る 0 衬が引揚るにした所で、、柳行李一個位しかないのだから、至極 ...

早川鉄冶, 1918

李太白詩集 - 102 ページ

それから、乾隆御批には「怨^の情を曲盡し、絮絮として聽くべし、豈無, ,をんだけんかいけんりつぎよひゑんべつじや! ; ' 41 -上 ... 二八年に至るまでが第三段、一種爲一一人妻一から君去容華誰^レ知に至るまでが第四段、意義は、いただいだんいただいよだん 4 ...

李白, ‎久保天随, 1928

Haran jūjō Bakumatsu, Meiji, Taishō shi: History of the ...

ち&くこれさやまだせ 5 しや 5 べつどうだいりよ I :、しれいちや- 7 くれんかはじす 3 しやうべつどうだいりょだん南に到着した。之よ 6 先き山田少將は別働第二旅^ ^令長官、川路少將は別働^三旅園?一しゃうあら| |たかしまたい 3 へいべつどうだいりょだんしやう ...

Nihon kokushi hensankai, 1922

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1180 ページ

键^ ^嘆像—囀(山寸遠^健血^ ^沖薪露浸^心苦無段丹断隔心^ ^断断^おは炭^ 3 リ心理" " "聆丹胗胗一一" 1 " 11 ^ふ 1 " 1 "惨算かんようしゅだん【^手段】かんしゅだん【慣手段】せいさんしゅだん【秦手段】たびゆたん【旅油単】ひらゆたん【平油 3&】よだん【予断】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よ‐だん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よ‐だん în contextul următoarelor știri.

なるか甲子園優勝旗「白河越え」 回文でエール「伊達から勝て」

田園風景の中にあるグラウンドの脇を東北新幹線が走る。球速を計るスピードガンに２００キロ台の新幹線の速度が表示されることもあるとか。「余談だよ（よだんだよ）」。新幹線から練習を監視されているような気分だろうか？「新幹線監視（しんかんせんかんし）」。 «スポーツニッポン, Aug 15»