Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よがな‐よっぴて" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よがな‐よっぴて ÎN JAPONEZĂ

よっぴて
yoganayoppite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よがな‐よっぴて ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よがな‐よっぴて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よがな‐よっぴて în dicționarul Japoneză

Yo Yo ipe 【noapte】 în seara [deputat] Overnight. Într-o noapte. よがな‐よっぴて【夜がな夜っぴて】 [副]夜通し。一晩中。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よがな‐よっぴて» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よがな‐よっぴて

か‐れん
かつ‐かんすう
かよか‐あめ
から‐ぬ
かれ
かれ‐あしかれ
かわ
かわほうご
かんべい
よがり‐ごえ
き‐こと‐きく
き‐みち
きひつじかい‐の‐きょうかい
きん‐ぎんこう
きん‐げんか
きん‐こうざ
きん‐こぎって
きん‐しょうしょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よがな‐よっぴて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
よっ‐ぴて

Sinonimele și antonimele よがな‐よっぴて în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よがな‐よっぴて» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よがな‐よっぴて

Găsește traducerea よがな‐よっぴて în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よがな‐よっぴて din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よがな‐よっぴて» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Yogana Yoppite
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yogana Yoppite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yogana Yoppite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yogana Yoppite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Yogana Yoppite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Yogana Yoppite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yogana Yoppite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yogana Yoppite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yogana Yoppite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Terima kasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yogana Yoppite
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よがな‐よっぴて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

よがなよぴて
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yogana Yoppite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yogana Yoppite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yogana Yoppite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yogana Yoppite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yogana Yoppite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yogana Yoppite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yogana Yoppite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Yogana Yoppite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yogana Yoppite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yogana Yoppite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yogana Yoppite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yogana Yoppite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yogana Yoppite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よがな‐よっぴて

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よがな‐よっぴて»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よがな‐よっぴて» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よがな‐よっぴて

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よがな‐よっぴて»

Descoperă întrebuințarea よがな‐よっぴて în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よがな‐よっぴて și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1458 ページ
參よつぼいよっぽいよつ. 1 , 1 つとよつほおよつぱよつぼし【四星】#よっぽし傘よっぽしさん 103 . ^ ( 810.1 】よっぽたたくよ; . , (夜田)をさうよつほっさんよつぼし(四壓)よゥぽてよつびて(夜一夜)參よつぼてえよつびて(夜一夜) —よつぼでえよつぴて(夜一夜)翁よっぽ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
類語大辭典: 國民必携 - 81 ページ
白色の小花^開く) :いなもリさう一よっぱら 85 【醉人】(名)「さけのみ。&ひどれ」 ... よ.ちゅう。固さぶすがら(小夜趣)。よたた。よひと. . ^夜一夜)。ふわたし。掘 I つびと。よつびて。よがなぶつぴて。よのめもの:と;、と( ^ほ、よがよつびと(夜一^ ^阅」ぶれず(夜目不夜)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
3
カラマゾフの兄弟 下巻:
そして開封もしないで、いきなりそれを封筒のままずたずた引き裂くと、ぱっと風に向けて投げ捨てた。 ... あの女は明日法廷でどんな態度をとったらいいか、それを教えてもらおうと思って、今夜はよっぴて聖母を祈り明かすことだろうぜ」と、彼はまただしぬけに ...
フョードル・ドストエフスキー, 2015
4
広辞林 - 167 ページ
君主の寵受のたよりないこと,よ-どおしひ【戍(通し】(副)夜から明け方まで,一晩じゆう,よもすがら,よっぴて,よ.とき【夜(加】(名 1 ... 4 》よな一名一大山 X ,一 0 鲷,簾本亀方の方 7 一よ-なおし、一# :囊し一 1 * 5 量つ中駕を 3 めてよくすもこと"贊冒^不肇気を救うこと。
金澤庄三郎, 1958
5
前橋とその周辺の民話 - 57 ページ
力ミソリをくわえた女(前橋市)ごせえかねさんちゅう、かええそうな(かわいそうな)嫁ごがいたんだと。 ... そのうえ朝めしめえに、朝づくり(朝食前の仕事)いさせられ、夕めしのあたあ、よなべっちごとをよっぴてえ(夜どおし)させられてむし、かねさんなあ寝るまもなかっ ...
酒井正保, 1983
6
新潮現代国語辞典 - 613 ページ
傘下。ヨッカイ【欲界】ヨター[仏〕‡ョクヵイヨツカク【浴客】ヨクー‡ョッキャクよっかど【四(つ)角】日四方のかど。四っのすみ。 ... よっかく。「自炊するー[千曲川〕」ョッキュウ【欲求】ョクキウ(名・スル他動)望みもとめること。ほしが ... ってゐる(草枕]」よっぴて(副) (「よひとよ(夜一夜)」の転)一晩中。終夜。よもすがら。 ... ょな饗(名・スル自動) (む【夜泣(き)一に泣くこと〟「へボン三)【夜庵(さ)・*よなが【夜長】秋から冬にかけて日の一いこと。また、その ...
山田俊雄, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よがな‐よっぴて [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yokana-yohite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe