Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よせ‐ざる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よせ‐ざる ÎN JAPONEZĂ

よせざる
yosezaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よせ‐ざる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よせ‐ざる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よせ‐ざる în dicționarul Japoneză

Necunoscut 【Parazit maimuță】 La fel ca "Feed maimuță". よせ‐ざる【寄(せ)猿】 「送り猿」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よせ‐ざる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よせ‐ざる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よせ‐ざる

よせ‐
よせ‐かけ
よせ‐かける
よせ‐がき
よせ‐がまち
よせ‐
よせ‐ぎちょう
よせ‐ぎれ
よせ‐くち
よせ‐ごと
よせ‐ざ
よせ‐しき
よせ‐せき
よせ‐だいこ
よせ‐つぎ
よせ‐つける
よせ‐づな
よせ‐
よせ‐なべ
よせ‐なみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よせ‐ざる

‐ざる
こけ‐ざる
このは‐ざる
こめあげ‐ざる
こめつき‐ざる
さん‐ざる
しか‐ざる
しし‐ざる
ししお‐ざる
せんびき‐ざる
たいわん‐ざる
たくま‐ざる
てなが‐ざる
てんぐ‐ざる
どうけ‐ざる
どんがめ‐ざる
にほん‐ざる
のう‐ざる
のぼり‐ざる
のろま‐ざる

Sinonimele și antonimele よせ‐ざる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よせ‐ざる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よせ‐ざる

Găsește traducerea よせ‐ざる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よせ‐ざる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よせ‐ざる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

备注强迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

observaciones forzada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Remarks forced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टिप्पणियां मजबूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تصريحات القسري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Замечания вынуждены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Observações forçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি দুঃখিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

remarques forcée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Catatan terpaksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bemerkungen Zwangs
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よせ‐ざる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

댄 않을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ujar dipeksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bình luận buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குறிப்புகள் கட்டாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शेरा सक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Açıklamalar zorla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Osservazioni forzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Uwagi zmuszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

зауваження змушені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Comentarii forțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Παρατηρήσεις αναγκάζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

opmerkings gedwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Anmärkningar tvingas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bemerkninger tvang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よせ‐ざる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よせ‐ざる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よせ‐ざる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よせ‐ざる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よせ‐ざる»

Descoperă întrebuințarea よせ‐ざる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よせ‐ざる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
建築用語辞典〔第2版〕 - 992 ページ
; I 床ロ 3 甲"ロ 31 ^ " " ! 7 "せ木.を用いて下地の床に接着剤で張った仕上床.よせざる寄せ— — (猿)送り猿^に同じ.よせしき寄せ敷柱面より壁が引込んでいる場合,または床の間において床がまち'を取付ける場合,板または登とこれらの間にできるすき間を ...
編集委員会, 1995
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ
三省堂編修所, 1997
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 170 ページ
福澤諭吉 男女交際^一七 1 ぎにするは頗るむづかしき事なれども言はざれば際限もなし故に我续は敢て今の世論を忡らざるのみ ... 居家處世の交際を全うして能く自から樂しむ者の少なきは世人もしぷくわんし. ; 'しんだつ,よかしよせいかうさでみづ易からす或は ...
福澤諭吉, 1925
4
古浄瑠璃集 - 8 ページ
と一ども見ざる国へはてき有共よせまじきか.いまだかたきのはたても見ず.はやさきだつてのにげ湖プすべききはまりもなし次に.人馬のつかること是よせいくさのしやうにて有.扨所ぶあんないのこ^はそんぜね共,此かげかつがむねにあはずよく思召て御らんぜょ, ...
鳥越文藏, ‎Théodore Duret, ‎Bibliothèque nationale (France), 1968
5
審議会等における憲法関係論議及び憲法関係実例・先例・通達集
Japan. 憲法調查会 四 1 九ように思われるのであります。そしてこの場合にちゅうちよせざるをえないなんらかの理由というものは、それ以るかどうかということになってくると、やはりこれを肯定することにちゆうちよせざるをえないなにものかがある提起された事件 ...
Japan. 憲法調查会, 1958
6
新釈「五輪書」
兵法の身なりの事`剛刀を構えたときの姿勢について一兵法の身なりの事身のかゝり、顔はうつむかず、あをのかず、かたむかず、ひずまず、目をみださず、ひたいにしわをよせず、まゆあいにしわをよせて、目の玉うごかざるやうにして、またゝきをせぬやうにおも ...
長尾剛, 2002
7
日本建築辭彙 - 79 ページ
樣二組合セテ床又ハ腰羽目等チ作少コトァリ之チ「寄木」よせき(寄木)種々ナか水片チ集メテ幾何的又ハ他ノ模璲ノ矛クリザルム^タメ一一差入レ炱クタメ! 9 落下チ防寄 1 タ^後其猹チ上ケ I ザル戶ノ上方一 1 ァ^竪タチ靈ノ 1 種ナ"雨- ? -コザルよせざる(寄猿)見 ...
中村達太郎, 1926
8
レイン 2 招かれざる帰還 - 35 ページ
よせって!」レインはセノァを制し、「もう時間なんだから、ささっと終わらせて昼飯にするぞ。— —おいっ」声を張り上げ、戸口で控えた兵士一一人に入れろと合図した。『はっ』敬礼を返した兵士達の手で扉が大きく開かれ、どっと受験者が入って来る。「よし、おまえも ...
吉野匠, 2006
9
未来政治家之覚悟: 社会輿論 - 11 ページ
の^ - 3 を鏺項よせざる可がらず然れ V !も内閗組弒の表而如何よ嚴重&るもお;實鞏 31 * 6 らすんば遂ュ目的を^するュ不便&らんさす驟令大臣お名^籙數十名朝ュ在て堂々たる鉢面を馏ふるど爲. ^も此敉名の大臣數十名お參铙弟た 6 難く兄たり難く政令一人の ...
大橋高三郎, 1888
10
[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント
三十五姿勢によって心を調えるみ一兵法の身なりの事身のかゝり、顔はうつむかず、あそのかず、かたむかず、ひずまず、目をみださず、ひたいにしわをよせず、まゆあいにしわをよせて、目の玉のうごかざる様にして、またゝきせぬ様に思ひて、目を少しすくめる様 ...
宮本武蔵, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よせ‐ざる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yose-saru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe