Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よし‐すだれ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よし‐すだれ ÎN JAPONEZĂ

よしすだれ
yosisudare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よし‐すだれ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よし‐すだれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よし‐すだれ în dicționarul Japoneză

Yoshida Blind [Reed / Kobari] O panglică realizată prin tricotarea unei tulpini de trestie. Nu e bine. "Sezonul de vară" よし‐すだれ【葦簾/葭簾】 ヨシの茎を編んで作ったすだれ。よしず。《季 夏》

Apasă pentru a vedea definiția originală «よし‐すだれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よし‐すだれ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よし‐すだれ

よし‐あし
よし‐
よし‐がも
よし‐きた
よし‐きり
よし‐
よし‐ごい
よし‐しょうじ
よし‐
よし‐たけ
よし‐づく
よし‐
よし‐ない
よし‐なし
よし‐のぼり
よし‐ばみ
よし‐ばむ
よし‐ぶえ
よし‐ぶき
よし‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よし‐すだれ

あか‐まえだれ
あま‐だれ
えき‐だれ
お‐だれ
かい‐だれ
がん‐だれ
がんせつ‐なだれ
こおり‐なだれ
こころ‐みだれ
こし‐まえだれ
こも‐だれ
ごま‐だれ
さ‐みだれ
さか‐ねだれ
さげ‐おだれ
し‐だれ
しな‐だれ
しの‐だれ
す‐だれ
なんばん‐なわすだれ

Sinonimele și antonimele よし‐すだれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よし‐すだれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よし‐すだれ

Găsește traducerea よし‐すだれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よし‐すだれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よし‐すだれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

耀西盲目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yoshi ciegos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yoshi blind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

योशी अंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يوشي أعمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Йоши слепой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yoshi cego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yoshi অন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yoshi aveugle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yoshi buta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yoshi Blind
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よし‐すだれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좋아 누구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Id wuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yoshi mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யோஷி குருட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

योशिदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yoshi kör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yoshi cieco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yoshi niewidomych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Йоші сліпий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yoshi orb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yoshi τυφλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yoshi blind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yoshi blinda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yoshi blind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よし‐すだれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よし‐すだれ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よし‐すだれ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よし‐すだれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よし‐すだれ»

Descoperă întrebuințarea よし‐すだれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よし‐すだれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 621 ページ
ば魑魅すだま 0 み生纖鲑いきすだま廃りすたり 5 ^まい流行り廃りはやりすたり簾すだれ 0 かど. ... すずめほ良雀ふくらすずめ里雀さとすずめ京雀きょうすずめ栾屋雀がくやすずめ海雀うみすずめ紅雀べにすずめ吉原雀よしわらすずめ河原雀かわらすずめ蒼原, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
御即位及大嘗祭 - 121 ページ
赤堀又次郎 大審宮の儀 1 三五又中央の柱よ^東一間半は、四方の如くに、近江表を営てたる上に、只葭の簾を垂けんよしすだれ垂る、 0 花雪むすび八段あり 0 て、鈎にかくる 0 簾の內には、白き布の幌を垂る、 0 幌の上に白き布のふさ二すぢて付る。簾の內の ...
赤堀又次郎, 1914
3
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 5 ページ
【俳 1 - 1 ^】あおすだれ【 21 】 1 一般に、夏に用いる I !で編んだ管いう。夏の直射日光を遮り、開け放たれた 8 :の目隠しに用いる。紊材によつて^ 8 があり、葭を材料にした葭簾(よしすだれ)、ガラス製の玻璃簾(はりすだれ)、竹の管に紐を通した管簾(くだすだれ) ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
入門歳時記(ハンディ版) - 201 ページ
しよしよ#暑暑気 1 日本の夏の暑さは、北半球の他の温帯に比べてとくに暑い。 ... 簾すだれたけすだれよしすだれいよすだれえすだれいたすだれふるすだれ^ 3 簾竹簾葭簾伊予簾絵簾板簾古簾 1 日ざしをさえぎりながら、通風をよくするために、青竹を割いて編ん ...
俳句文学館, 1984
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 146 ページ
戸に葭戸と云,京坂には^陣子と号く」 1 ョシシ 3 1 ジ食ァ〉^ 3 よし. ^【蓽赞,葭费】【名】蓽を編んで作った贊。よしすだれ。 4 季.夏》,浄瑠璃,傾城反魂香 1 中「一貫町の茶星がよしずの」,俳諧.哲阿彌句藻-春「花に茶屋かりのやどりもよし赞哉」^思ひ出す事など《夏目 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
京都市の経済: 1983年版 - 136 ページ
ゲバラなど)手づくり瓦では京都、奈良がすぐれている。国宝・重要文化財等の修復・保存。すだれ|よしすだれ、竹すだれ(御|よし...毒琶湖周辺竹...市内から入(企 19 、従 89 ) |篤)、まんじゅうすだれ、|手うどんすだれ日陰用すだれは天津製、ビニール製が普及。
京都(Japan) 経済局, 1984
7
逆引き季語辞典 - 539 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
入門歲時記 - 201 ページ
簾 03 すだれたけすだれよしすだれいよすだれえすだれいたすだれふるすだれ簾竹簾葭簾伊予簾絵簾板簾古簾 1 日ざしをさえぎりながら、通風をよくするために、青竹を割いて編んだ簾を窓や戸口にかける。竹簾や、葭で編んだ葭簾、伊予産の篠竹で編んだ伊予 ...
俳句文学館, 1980
9
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 54 ページ
ち 81 すだれ。(同〕肇見しや玉だれ, . ,ちぞゆかしき思ひづま"引くな唐猫, ! !にまかぜて、迫風くゆる心^ ,誰にか、一ちて夕ぐれ,わだにはきか 3 -つさ名^。(俗謠)肇ふけよ松風 ... 肇よしすだれ今日かけそめて港上リのいよわみ 3 して掛簾なる 0 ;廣住. ) —內からは ...
Yaichi Haga, 1907
10
明解行徳の歴史大事典 - 248 ページ
葭【よし】「葦」の項参照。よしず屋【よしずや】葦簀.葭簣。よしずとは葦を編んで作った簀で日除けなどに使う。よしすだれ。よしずの製造販売を商売にしていた家。「葦」「萱」「御立野」の項を参照。吉田佐太郎【よしださたろう】徳川家康の代官。慶長元年〈一五九六) ...
鈴木和明, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よし‐すだれ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よし‐すだれ în contextul următoarelor știri.
1
2013年5月27日 18時00分
今号のおすすめは、国産「燻しよしすだれ」です。国内の工場で仕上げた丁寧なつくりでツヤのあるきれいなアメ色の仕上がりは、上品で風雅な雰囲気を演出します。夏の日よけ・目隠しだけではなく室内の夏のインテリアにもおすすめです。また、毎年大人気の ... «PR TIMES, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よし‐すだれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoshi-sutare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe