Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よし‐ない" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よし‐ない ÎN JAPONEZĂ

よしない
yosinai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よし‐ない ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よし‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よし‐ない în dicționarul Japoneză

Nu există niciun motiv să facă acest lucru. [Fără răspuns] Nu. Nu există niciun motiv. 2 Nu există scris. Este plictisitor. E rahat. 3 Nu există nici o modalitate de a face. Nu poate fi ajutat. Este inevitabil. 4 Este incomod. Nu e bine. 5 Este demn de remarcat. Nu există nici o relație. よし‐ない【由無い】 [形][文]よしな・し[ク]1 そうするいわれがない。理由がない。2 そのかいがない。つまらない。くだらない。3 なすべき方法がない。しかたがない。やむをえない。4 不都合だ。よくない。5 縁もゆかりもない。関係がない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よし‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よし‐ない


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よし‐ない

よし‐きた
よし‐きり
よし‐
よし‐ごい
よし‐しょうじ
よし‐すだれ
よし‐
よし‐たけ
よし‐づく
よし‐
よし‐な
よし‐のぼり
よし‐ばみ
よし‐ばむ
よし‐ぶえ
よし‐ぶき
よし‐
よし‐めく
よし‐
よし‐もがな

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よし‐ない

‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
あらけ‐ない
あられ‐も‐ない
あん‐ない
‐ない
いき‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない

Sinonimele și antonimele よし‐ない în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よし‐ない» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よし‐ない

Găsește traducerea よし‐ない în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よし‐ない din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よし‐ない» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

那么有没有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bueno no hay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Well there is no
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खैर कोई नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كذلك لا يوجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ну нет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bem, não há
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাল নেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eh bien il n´y a pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yah tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nun gibt es keine
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よし‐ない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좋아 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Inggih ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cũng không có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரி எந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांगले नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eh hayır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Beh non c´è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

No nie ma to
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ну немає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ei bine, nu există nici o
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καλά δεν υπάρχει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wel daar is geen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jo det finns ingen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vel det er ingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よし‐ない

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よし‐ない»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よし‐ない» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よし‐ない

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よし‐ない»

Descoperă întrebuințarea よし‐ない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よし‐ない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
松下幸之助発言集ベストセレクション第三巻景気よし不景気またよし - 第 3 巻
主人を説得して成功するような人は、朋輩を説得することができないはずがないそれでも説得に乗らんやっは、もうほうっとかないとしょうがない。勝手にゃんなさいと。誠意を尽くしてもやらないのなら、時が来るまで待たないとしょうがない。そのうち、その人が ...
松下幸之助, 1996
2
その心意気やよし
程度は自分の考えも割り引いて辛抱されるにちがいない。人間よりもえらい神様ですら、そうである。まして、われわれ人間においてをやである。この世の中、みんなが仲よく楽しく、気持ちよく暮らしてゆくためには、やっぱりある程度の譲りあいと辛抱が必要なので ...
松下幸之助, 1992
3
生もよし死もよし - 66 ページ
関口きよ子 66 ずの間抜け男のことだ。あの死だって、酔っ払って足を滑らしたのかもしれないぞ。死ぬ「少し落ち着け。祥ちゃんに責任はないんだ。襲った娘を女房に迎えるような、向こうみ決意があったわけではないが、心を決めざるをえなかった。わたし、 ...
関口きよ子, 2005
4
中戸川吉二選集 - 219 ページ
中戸川吉二 は確かだった。小說家をよして、 1 つ素張らしい金もうけをしやう、と考へてゐる^で結局解らないのだリた^仕事に對しての熱を失ってゐるのが、小說にばかりでないのたジさかそんな下らない意地だけで、くしやくしや小說家にこだはってゐろ馬鹿でも ...
中戸川吉二, 1923
5
柳生石舟斎宗厳(むねよし): 戦国を戦い抜いた柳生新陰流の祖
宗厳は上泉伊勢守という人物への畏れを知らない。「新陰流」という新しい流派を與した祖を知らないのだ。塚原卜伝を知らぬようにーー。もしや彼は、満身創庫になって帰ってくるのではなかろうか。聞くところによると、伊勢守の剣は「活人剣」とか言われている。
中島道子, 2003
6
「三方よし」の人間学: 廣池千九郎の教え105選
自我」にとらわれない心いう気持ちがある限り、利己心は克服できないでしょう。目標にすべきは「自我」にとらわれない広く柔らかな心です。私たちが主体的に物事を考え、判断し、行動するには「自我の確立」が不可欠ですが、これが過剰にはたらくと、「我が ...
廣池千九郎, ‎廣池幹堂, 2014
7
よし, 戦争について話をしよう. 戦争の本質について話をしようじゃないか!: オリバー・ストーンが語る日米史の真実 ...
2013年来日講演録(広島、長崎、沖縄、東京)
オリバー ストーン, ‎ピーター カズニック, ‎乗松聡子, 2014
8
目に見えないけれど大切なもの: あなたの心に安らぎと強さを
人生に「よし」ということは、同時に自分自身に「よし」ということでもある。(一九五三年)自分の身に起ころすべてのこと、または、責務として与えられるすべての任務に対して「よし」(英語の原文嚇 mm )と受諾する勇気は、ハマーショルドが、すべての事物の中に神 ...
渡辺和子, 2012
9
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 241 ページ
ー』、量仁親王(光厳)圓こうみょう国ごこみこん回ごえんゆう剛ご鸞まつ光明後光厳ー円融ー後杜松花園*南北朝の合体くによし(くになが)邦良親王もりよし(もりなが)ー一』。,『良親王むねょし(むねなが一ー宗良親王つねよし(つわなが)蓮恒良親王なりよし(なりな ...
井沢元彦, 2013
10
スタンディング・オベイション De ブラボー!!: ... - 91 ページ
団塊世代の『A』は賭けてみる。いまからでも遅くないか...よしカンツォーネ歌手になろう!! 新井裕治. 大阪,柏原市少年少女合唱団物語その 2 伴奏者「さっちやん」のこと合唱団を創設するため、募集した対象は小学 3 年生から 5 年生の子供たちだった。一人の ...
新井裕治, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よし‐ない [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoshi-nai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe