Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よしあり‐げ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よしあり‐げ ÎN JAPONEZĂ

よしあり
yosiarige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よしあり‐げ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よしあり‐げ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よしあり‐げ în dicționarul Japoneză

Bine, există o circumstanță specială și o istorie care pare a exista. よしあり‐げ【由有り気】 [形動][文][ナリ]特別な事情や由緒がありそうなさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よしあり‐げ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よしあり‐げ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よしあり‐げ

よし‐ぶえ
よし‐ぶき
よし‐み
よし‐めく
よし‐も
よし‐もがな
よし‐や
よし‐よし
よし‐わら
よし‐わるし
よしい‐いさむ
よしい‐がわ
よしえ‐たかまつ
よしえ‐やし
よしお‐こうぎゅう
よしおか
よしおか‐おさむ
よしおか‐けんぼう
よしおか‐ぞめ
よしおか‐たかのり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よしあり‐げ

あいきょう‐げ
あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
いれ‐げ
いん‐げ
うけわし‐げ
うす‐げ
うどん‐げ
うぶ‐げ
うわ‐げ
‐げ

Sinonimele și antonimele よしあり‐げ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よしあり‐げ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よしあり‐げ

Găsește traducerea よしあり‐げ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よしあり‐げ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よしあり‐げ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

那么有下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bueno ahí abajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Well there down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वैसे वहाँ नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كذلك هناك أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ну там вниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bem lá para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওয়েল সেখানে আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eh bien , là-bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Baik di sana sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nun, es nach unten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よしあり‐げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좋아 있게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Uga ana munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cũng có down
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரி அங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ठीक आहे, धन्यवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eh orada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Beh ci giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cóż tam w dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ну там вниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ei bine, acolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καλά εκεί κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wel daar af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Väl där nere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vel der nede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よしあり‐げ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よしあり‐げ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よしあり‐げ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よしあり‐げ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よしあり‐げ»

Descoperă întrebuințarea よしあり‐げ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よしあり‐げ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
夏目漱石 - 第 11 巻 - 472 ページ
こうさしやかいさしんさせいかくさていさはいさかかえいし中こうぷしよいし中したやいし中そばかすいし中やなざばしげいし中いじ I つが ... れ、えいありしんせつげしんぶんけいえいあわただしせわし ... う I さようみありげよしあり ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
2
日本國語大辞典 - 154 ページ
与次郎人形く江節二色〉舞,久助といふ物、少しねびていとよしよししう、面もち足蹄みかうまひて面白し」よしよしし-【由由】《形動 3 (形容詞「よしよしし」の語幹に接尾語「の付いたもの)よしありげなさま。いかにも風情のあるさま。よしよしし-さ【由由】〔名】( ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
國文學大綱
呆棋が土ヒヒ I ろもさす坤に)皮は京をあ吋ひ拮て埠。 ... 衣廿れ亡耳にも山にも思か攻る IV の友は攻きよ攻りけ 0 促 I がゴびが杜ダザビず、ぼががガヂヂダががががビビザ、絆げげガが、一ヰヰヰっ I ... 柄店の草主景横がさ立を見、よしありげ忙や尽ひけ ...
鹽井雨江, ‎大町桂月, ‎武島羽衣, 1897
4
伊勢物語古註釈の研究 - 4 ページ
現存の潰柿中では最も早い頃の著に尻する。第四三摘守部の伊梓物語主十ハ四五むかし男ありけり。うひかぅぷりしての京制引かすがの旦にしるよしして、、・かりにいぎけり。その旦にいとなまめ I はらから口引、すみり。刊 II 材刈川この男かいまみてけり。
大津有一, 1986
5
田辺聖子全集: "Ubazakari" shirīzu, "Shihon Genji monogatari" shirīzu
田辺聖子 3334 と私はいつた。「でも、よしありげなのが、いやなんですよね」「雨の京都にゃ、忡よし初老カッブル、熟年カッブルが似合うってもんですわ」山自人はおかしそうに笑う。「歩いてたって、いいじゃありませんか」はいやだ。ゆえありよしありげな虱情 ...
田辺聖子, 2004
6
蕪村・一茶その周辺 - 220 ページ
卓池莨火にいぶらぬはなし柿の店桐古川風のわかって来るや黍畑石采今尾より養老に至るによしありげなる杜の中に井戸ひとっ錠のしてある薄哉蓬宇最う苦にはならぬ横日や十日月、一度二度かられてもさく野萩哉水竹是で皆垣根はあっや寺の萩、養老山 ...
大礒義雄, 1998
7
日本類語大辞典 - 75 ページ
O のちの鳥めにー O 善後ッよしあし[善悪』(名)「わるし」を着よ。よしありげなり[由有』(句) (由ありげに見ゆ)。(形)吉よし 7 〜し(由々)。ゆる 7 〜し(故々)。(動)吉』よしめく(由)。よしばむ(同上)。よしづく(由付)。ゆるづく(故附)。よしあしにかかはらず(副) (善悪にかかは ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 551 ページ
ものうし〔物憂〕―圍き 9 53 I になるいきどほる〔憤】きがつまる〔気詰〕くれふたがる〔暮塞〕ゆうが〔優雅〕えん〔艷〕なまめかし-なまめく- :艷〕みやび'みやびか. ... 551 やわらぐ—ゆうぐれ—ゆいのう〔結納〕いひいれ〔言入】た I あるよしあり^よしづく〔由〕む.よしめく【 ...
Kimio Serifu, 1995
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 506 ページ
りりケけけケケケげげげげさ^湿 2 名さ雲粘の糊け'お窀人|張りミ: " ^ " ^雀りり気なあれ鳥丘家気 15 "さま毛丸モー毛^书指申輩字お仕笹草の^ 9 】奴御^兵.怖仔小付^御吹福 ... りよしありげ【由有り気】かえり【镧り】メ I リケ【 26 『! 15 】はとおり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
ミラボー橋に消えた男
私がなにか矛盾したことを言って、馬脚をあらわすと期待していたのでもないだろうが、万が一ということもあるから... ○「よし」二度目の供述を聞きおわると、警部は言い、口髭をなでつけ、部下の一人と意味ありげな目くばせをかわした。「よし。あんたはこの事件と ...
レオ・マレ/長島良三訳, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よしあり‐げ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoshiari-ke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe