Înțelesul "よし‐めく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よし‐めく ÎN JAPONEZĂ

よし	‐	めく
yosi		meku

CE ÎNSEAMNĂ よし‐めく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よし‐めく în dicționarul Japoneză

Pentru a reuși [în spatele scenei] [mișcările patru] se comportă aparent probabile. De asemenea, pare venerabil. Yoshi Bam.

よし‐めく【由めく】 ［動カ四］わけがありそうに振る舞う。また、由緒ありげに見える。よしばむ。

TRADUCEREA よし‐めく

Găsește traducerea よし‐めく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よし‐めく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よし‐めく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 耀西有外观
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yoshi tienen la apariencia de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yoshi have the appearance of
• Traducător din Japoneză - Hindi: योशी की उपस्थिति
• Traducător din Japoneză - Arabă: يوشي لها مظهر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Йоши имеют вид
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yoshi têm a aparência de
• Traducător din Japoneză - Bengali: Yoshi চেহারা আছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Yoshi ont l´apparence de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yoshi mempunyai rupa
• Traducător din Japoneză - Germană: yoshi haben das Aussehen von
• Japoneză: よし‐めく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 좋아 넘어가는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Id wis katon saka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yoshi có sự xuất hiện của
• Traducător din Japoneză - Tamilă: யோஷி தோற்றத்தை வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: योशिकी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yoshi bir görünüme sahip
• Traducător din Japoneză - Italiană: Yoshi ha l´aspetto di
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yoshi mieć wygląd
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Йоші мають вигляд
• Traducător din Japoneză - Română: Yoshi au aspectul de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yoshi έχουν την εμφάνιση των
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yoshi het die voorkoms van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Yoshi har utseendet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yoshi har utseende

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よし‐めく»

Descoperă întrebuințarea よし‐めく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よし‐めく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 256 ページ

つまらないよしなしごとかちよしなしごとくだらないよしなしごとつまらないよしなしものつまらないよしばみ 5 どりよしばみじょラひんよし ... 55 よしめくきど 1 よしめくもったいぶるよしめくゆいしょよしもかりによしもたとえよしやかりによしやたどえよしやままょよしやまん ...

Kimio Serifu, 1995

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 152 ページ

和&山県日离郡内康ぬ福岡県朝食郡三輪怖よしめき. . ^ぐ.す【由過】【自サ四】度を過ごしてよしめく,気取り過ぎる。もったいぶる。よしめきそす, ,獮氏-若菜下「そのかみよりも又,この頃の若き人々の、ざれ,よしめきすぐすに,はた浅くなりにたるべし」よしめき-そ.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 152 ページ

よじむる【動】^ ^一所に取り集める,和欲山県日高郡内家ぬ福岡県胡食郡三輪^よしめき 1 ^ぐ.す【由過】【自サ四】度を過ごしてよしめく,気取り過ぎる。もったいぶる。よしめきそす, ,源氏-若菓下「そのかみよりも又、この頃の若き人々の,ざれ,よしめきすぐすに、はた ...

日本大辞典刊行会, 1976

古語林 - 1361 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1164 ページ

三省堂編修所, 1997

源氏物語:

... にて、異人とわきまへおとしむべきにはあらねど、あまりいたくなよびよしめくほどに、重き方おくれて、すこし軽びたるおぼえや進みにたらむ。なほ、さる人はいと頼もしげなくなむある。また、大納言の朝臣の家司望むなる、さる方に、ものまめやかなるべきことに ...

紫式部, 2015

琉球文学表現論 - 274 ページ

罪」「人」などの指亊体言の、表現条件による主体の意味作用のいろいろな可能性が、性状表現としての動詞的接^語「めく」の心意 ... あだめく」「いまめく」「色めく」「えびすめく」「かどめく」「からめく」「ことさらめく」「子めく」「時めく」「ふるめく」「よしめく」「わざとめく」 ...

嘉味田宗栄, 1977

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ccclxxxvi ページ

I ! ^「艷"がりよしめくかたはなし」にする〈紫式部〉 11 !思わせぶりな I をとつたり、由緒ありげにしたりする点ェはない。よし-ゑ-やし【縦しもやし】(請)一「よし」は副、「ゑ」「やし」はともに間 I 投助。鲁たとえ...であ^ 1 「よしゑやし浦はなくともよしつてもゑやし漏はなく ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

幽斎源氏物語聞書 - 8 ページ

... 枝ニックイマハムメカェタニック紫明; 3 :きし一枝たてまつらせ給ふ( ^ ^ !一延長四ノ例ヲゥッお. : :ヲ大将ハ、ク也當時モ行幸ニハ必如此也聞害 2 女のつくろひたてたるかほぉ^ " )女ノコトクマュ卿如例ャナクヰヲヽゥ聞害; ; :右大将のさはかりおもりかによしめくも( ...

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

Nihon bunpō daijiten - 86 ページ

新と語、を-めく I 枕,讚(白きく-宇ゆら-めく-落.浜わ-めく〔喚〕—昔お靖.宇.源.浜.大む-めく-昔; ! 5 むく-め 8 ,説ほと-めく-枕ほの-めく-土.後- I めく-枕ひら-めく-竹.宇ぶ-めく,昔堤のど-めく I 平はら-めく-靖.源ひし I めく I 霧.土とき-めく 1 宇.枕.源. ... 源よし-めく〔由〕 I 紫.

Akira Matsumura, 1971