Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆえ‐ない" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆえ‐ない ÎN JAPONEZĂ

ゆえない
yuenai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆえ‐ない ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆえ‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆえ‐ない în dicționarul Japoneză

Nu există nici un motiv pentru nimic. Nu există nici un motiv pentru nimic. Nu este nevoie de asta. 2 Nu există senzație. Nu există nici un gust. Nu există trei muchii. Nu există nicio schimbare. ゆえ‐ない【故無い】 [形][文]ゆゑな・し[ク]1 何の理由もない。いわれがない。2 風情がない。趣がない。3 縁がない。ゆかりがない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆえ‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆえ‐ない


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆえ‐ない

うれい‐ぶいん
うれい‐やしき
うれつ‐の‐ほうそく
うれん‐せき
うろう
うわ‐せいさく
うわく‐の‐やま
ゆえ
ゆえ‐だつ
ゆえ‐づく
ゆえ‐
ゆえ‐よし
ゆえ
ゆえゆえし
ゆえ
ゆえん‐がた
ゆえん‐ずみ
ゆえん‐ひげ
ゆえんさい‐ていりゅう
おう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆえ‐ない

いざ‐ない
いたいけ‐ない
いとけ‐ない
いわけ‐ない
いわれ‐ない
いん‐ない
うら‐ない
えい‐ない
えげつ‐ない
おく‐ない
おさ‐ない
おしみ‐ない
おちゃ‐ない
おと‐ない
おとなげ‐ない
おぼつか‐ない
おもいがけ‐ない
おやすく‐ない
おやみ‐ない
おり‐ない

Sinonimele și antonimele ゆえ‐ない în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆえ‐ない» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆえ‐ない

Găsește traducerea ゆえ‐ない în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆえ‐ない din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆえ‐ない» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

不乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No yue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Not yue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यू नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لم يفت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Не Юэ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não yue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

yue না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Non yue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak yue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

nicht yue
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆえ‐ない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

까닭 없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ora yue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không yue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யூ இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

युई नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yue değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

non yue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nie Yue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чи не Юе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nu yue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεν Yue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nie yue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inte Yue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ikke yue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆえ‐ない

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆえ‐ない»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆえ‐ない» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆえ‐ない

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆえ‐ない»

Descoperă întrebuințarea ゆえ‐ない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆえ‐ない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
愛するがゆえの罰 - 25 ページ
だめ”と言いながら、その唇でぼくを誘ってるじゃないか」「カリーを卸にして買収しょうとしてもだめよ。わたしは売り物じゃないし、誘惑にも負けないわ」エラはそう言いながら、その言葉を裏切らないだけの強さが自分にありますようにと祈った。「となると、ぼくたちは ...
リングレアム, 2011
2
科学とオカルト: 際限なき「コントロール願望」のゆくえ
ここまでくれば、死に直面している人々ばかりでなく、健康状態には何の問題もない人々まで、こういったたぐいの遊戯にはまって ... 現在のオカルト信者たちが閉鎖的な小グループを作ったり、あるいはとは隔絶したカルト教団を形成したりするのはゆえないこと ...
池田清彦, 1998
3
ある通商国家の興亡: カルタゴの遺書
ローマの元老院でカトーがカルタゴ産の見事な無花果を議員たちの前に示し、みなをおどろかせたというのも、ゆえないことではない。むろん、製造業も活発だった。なかでも際立っていたのは、母市テュロスから受けついだ造船であり、当時の世界一」だったことは ...
森本哲郎, 1993
4
中国詩境の旅
そして、そのような慮山に身を寄せ、自雲とはいえ、白楽天は淵明のたんなる亜流だったわけではない。彼には彼の確固とした信条があった。その信条は、淵明ごりゆうならしるすいぎんつが「五柳先生伝」と題して自らの伝を語ったのに記した自叙「酔陰「先生伝」 ...
森本哲郎, 2005
5
長男の心をつかむ恋愛術【恋愛・エッチ・結婚編】: - 2 ページ
結婚しても、初々しさを失わない妻に、いつまでもドキドキしていたいというのが、実は夢だったりするのです。ウィークデイは、妻の ... そのため、好みの異性から強引に口説かれれば、その気にならない可能性もゼロとは言えないでしょう。特に、相手に懇願された ...
ジュヌビエーヴ・沙羅, ‎得トク文庫, 2014
6
あなたは間違っている: “常識"を疑うための哲学講義
まるで都合の良い便利屋じゃないですか。それにこんな付き合い方だと、 1 人ひとりとの付き合いは非常に希薄になります。それでもいいのでしょうか?正しい友情とは「善ゆえの愛」古代ギリシャの哲学者アリストテレスは、友情のことを「フィリア」と呼びました。
小川仁志, 2012
7
組織パターン - 404 ページ
ただ、それでも本書の価値は変わっていない言えます。それでは、本書の「時を超えた」価値はどこにあるのでしようか。私自身が生業としている受託開発の立場から考えていきたいと思います。ここ数年間で、「アジャイル」という言葉を取り巻く環境はずいぶんと ...
James O. Coplien, ‎Neil B. Harriosn, 2013
8
謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:
母ごは土田下総守久安という豪族の娘ごで、里方に権勢があったゆえ、自力で末森に城を築かれ、そこに住って居られたが、若き日の信長という方は『うつけ』とか『たわけ』といわれた畑岬ゆえ、衆望はみな、色黒の信行どのに集まった。そこで、信行どのを尾張 ...
八切止夫, 2014
9
日本人の暮らしのかたち
なってくれない. 重なり鳴ろうともけっしてみだれることなく、この世のものすべてを、秩序の領域へと高く押しあげる」そういう音である。彼らにとって、鐘の音 ... 棘死鐘がずっしりと重く、巨大につくられているのは、けっしてゆえないことではない。そうした楚鐘の力 ...
森本哲郎, 2007
10
目からウロコの孫子の兵法: ライバルに勝つ65の知略!
多少不都合な点は我慢して迅速に切り上げた例はあっても、いまだかつて、時間をかけ完璧な成果う例は聞いたことがない。戦争の長期化が国家の利益になった例など、あったためしがないのだ。ゆえないのれに、戦争がもたらす損害を十分に知らない者は、 ...
島崎晋, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆえ‐ない [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yue-nai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe