Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ユニオン‐ジャック" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ユニオン‐ジャック ÎN JAPONEZĂ

ゆにおんじゃっく
ユニオンジャック
yunionzyakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ユニオン‐ジャック ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ユニオン‐ジャック» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ユニオン‐ジャック în dicționarul Japoneză

Union Jack 【Union Jack】 pavilion britanic. Este un dreptunghi, o combinație a pavilionului Sf. George din Marea Cruce Roșie pe pământul alb al Angliei, steagul alb în stilul X de pe pământul albastru al Scoției, pământul alb irlandez, combinat cu pavilionul St. ユニオン‐ジャック【Union Jack】 英国の国旗。長方形で、イングランドの白地に赤十字の聖ジョージ旗、スコットランドの青地にX形白十字の聖アンドルー旗、アイルランドの白地にX形赤十字の聖パトリック旗を組み合わせたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ユニオン‐ジャック» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ユニオン‐ジャック


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ユニオン‐ジャック

ユニ
ユニーク
ユニーク‐ユーザー
ユニオン
ユニオン‐しょとう
ユニオン‐ショップ
ユニオン‐ビル
ユニオン‐リーブル
ユニカメラル‐システム
ユニキャスト
ユニコード
ユニコーン
ユニシスト
ユニスペース
ユニ
ユニセックス
ユニセフ
ユニゾン
ユニタール
ユニタリー‐タックス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ユニオン‐ジャック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きん‐ブロック
アルマニャック
エルキャック
コニャック
シニャック
スミニャック
ャック
モンティニャック

Sinonimele și antonimele ユニオン‐ジャック în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ユニオン‐ジャック» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ユニオン‐ジャック

Găsește traducerea ユニオン‐ジャック în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ユニオン‐ジャック din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ユニオン‐ジャック» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

英国国旗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bandera del Reino Unido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Union Jack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इंगलैंड की राष्ट्रीय पताका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العلم البريطاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Флаг Великобритании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Union Jack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গ্রেট্ ব্রিেনের জাতীয় পতাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Union Jack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Union Jack
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Union Jack
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ユニオン‐ジャック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유니온 잭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Union Jack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Union Jack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யூனியன் ஜாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

युनियन जॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İngiliz bayrağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Union Jack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

flaga brytyjska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

прапор Великобританії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pavilionul Regatului Unit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αγγλική σημαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Union Jack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Union Jack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Union Jack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ユニオン‐ジャック

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ユニオン‐ジャック»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ユニオン‐ジャック» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ユニオン‐ジャック

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ユニオン‐ジャック»

Descoperă întrebuințarea ユニオン‐ジャック în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ユニオン‐ジャック și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ユニオンジャックの政治パワー: 官僚依存脱却への七つのカギ
政治主導、マニフェスト、副大臣制など話題の政治キーワードのもとはすべて民主主義の先達・英国にある。その「本家」の制度の、ディテールとエッセンスを、元駐英大使館員 ...
河合宏一, 2010
2
文化と暴力: 揺曵するユニオンジャック
サッチャー政権以後の「社会のない社会」と呼ばれた時代を、人々はどのように生き、そこから何を生みだしたのか。サッチャー、ヴィヴィアン・ウェストウッド、ダイアナ元皇 ...
清水知子, 2013
3
イギリス文化入門: - 9 ページ
厳密には、海の上にあるとき、すなわち船首旗であるときしか「ユニオンジャック」ではなく、陸に上がれば「ユニオン・フラッグ」(Union Flag)である。とはいえ、通称であるはずの「ユニオンジャック」ということばは、現在では世界中で、イギリス国旗をさすことば ...
下楠昌哉, 2010
4
Miniのミニカー - 132 ページ
メ,キ II ユニオンジャック II 赤赤 II II II II II II II ユニオンジャック II 黄白 II II II II II II 圆 1 II 黒岸黒赤茶赤汆 II バ-,, II II 5 了&闩 1 : ^ 3 ^ 11 ^ : -に. —ノ. ^ ―-「 34 田 01 「 5 ド' , ^ 0八88 II グパンパグジ-ンメタ: -や) II II II ?メッキ II II き, II オレンジオレンジ白赤 II II II II II ...
加藤信, 1998
5
世界を知る力
2 ユニオンジャックの矢 7 世界を動かすュニオンジャックシンガポールは、大中華圏ネツトワークの重要な構成要素であると同時に、もうひとつの見えざるネットワークの重 展中のインドとオーストラリアとをつなぐ基点. 要な構成要素でもある。そのネットワークこそ、 ...
寺島実郎, 2009
6
MINIの本: 新着モデルミニペースマンを徹底解剖!!. - 77 ページ
M ー N ーとともに誕生したメイドーイン・ジャパンの逸品、洲川専用シートカバー 0ABANA カバナ UN ー 0 ーー JACK CAR80N SWLE ユニオンジャックカーボンスタイルー全シート= \ 79 ' 800 (税込)ー F または R シ一ト( 2 席) =\49800 (税込)ーーシートのみ= ...
ル・ボラン編集部, 2013
7
オープンソース徹底活用 Zen Cartによるオンラインショップ構築・運用テクニック
Zen‐Cart.JP(Zen Cart日本語化プロジェクト). 2 次の画面になります。 V 新しいカテゴリの追加( ! )カテゴリの名称を入力してください。ユニオンジャックのアイコン欄は英語表記用、曰の丸アイコン欄は曰本語表記用です。 V カテゴ—リ名を入力する「新しいカテコ ...
Zen‐Cart.JP(Zen Cart日本語化プロジェクト), 2008
8
鷲沢玲子のパッチワークキルト 暮らしを楽しむバッグと小物: - 60 ページ
ユニオンジャックのポーチイギリスの国旗をモチーフにしたポーチは、生徒さんにも人気のアイテム。イギリスにちなんで、ピースのどこかにリバティプリントを入れた布合わせにしました。リバティプリントはしなやかなので、まち針を細かく打って縫うのがポイントです ...
鷲沢玲子, 2015
9
ひと目でわかる「日の丸で歓迎されていた」日本軍
水間政憲. 阿片っていたユニオンジャックを降ろしたのま の小旗が多く、白っぽくなっていて. 香港は、「南京条約」(一八四二年八月)によって英国に奪われたままでしたが、日本軍が一九四一年十二月二十六日に香港を陥落して、阿片戦争以来、百年間も香港に ...
水間政憲, 2015
10
ほめられデザイン事典 グラフィック・ワークス Photoshop&Illustrator
定番も旬モノも、覚えてうれしい上質レシピ ロゴや罫線、パターンは、デザインに欠かせない要素。本書は、PhotoshopとIllustratorを使ってデザイン素材を作る方法やアイデアを解説 ...
大西真平, ‎長場雄, ‎東和毅, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ユニオン‐ジャック»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ユニオン‐ジャック în contextul următoarelor știri.
1
国旗の中のユニオンジャックは適切か?
一方、ユニオンジャックと椰子の木などが描かれた国章がデザインされたフィジー国旗も、たびたび変更が議論されてきた。フィジーは英連邦を離脱した過去もあり、国旗デザイン変更でも「植民地だった過去を肯定する意匠は、現代のフィジーに相応しくない」と ... «BLOGOS, Oct 15»
2
リトゥン バイ、袖が6本付いたユニオンジャックセーター発売
山縣良和が手がける「リトゥン バイ(written by)」が、2016年春夏コレクションを発表した。「青空」をテーマに掲げたコレクションで、その中で袖が6本付いたユニオンジャックセーターを展開。腕と足を通しオールインワンとして着用することもできるデザインに仕上げ ... «Fashionsnap.com, Oct 15»
3
システム手帳のファイロファックス 2015年限定モデル「ユニオンジャック
紙製品の総合メーカーである株式会社平和堂(所在地:東京都中央区、代表取締役:堀口 達夫)は、イギリス Filofaxのシステム手帳シリーズ「オリジナル」の2015年限定モデル「ユニオンジャック」を、2015年9月28日(月)から全国の百貨店・文房具専門店にて ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
4
ニュージーランドの新国旗デザイン 最終候補が4種類まで絞り込まれる
ニュージーランドの国旗は青をベースとして、左上にイギリス国旗のユニオンジャック、右側には南十字星を表す4つの赤い星を配置したデザインですが、隣国オーストラリアの国旗に酷似していることから、どちらの国の国旗なのかが見分けづらいという問題が ... «livedoor, Sep 15»
5
英国リバプール行き旅行が当たる!ユニオンジャックの を見つけよう
ユニオンジャックにラッピングされた世界に一台の可愛い車、既に「見かけた!」という人もいるかもしれませんね。 英国リバプール行き旅行が当たる!ユニオンジャックの◯◯◯を見つけよう タイトルを見てお気付きかと思いますが、 なんと・・・! この車を見つけ ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Sep 15»
6
NZ、新国旗4案を公表 現行から大きく変更 来年3月、是非判断
委員会は約1万の応募作から40作を選び、さらに四つに絞り込んだ。 現行の国旗は、南十字星を表す四つの星と英国旗ユニオンジャックを組み合わせたデザイン。同じ英連邦のオーストラリアの国旗と酷似しているとして以前から変更の是非が話題になっている ... «産経ニュース, Sep 15»
7
英国貿易投資総省:ユニオンジャックのラッピング電気自動車巡回で友好 …
ユニオンジャックがラッピングされた日産の電気自動車「リーフ」が東京から神戸間の各地をめぐるイベント「日英モーターイノベーションの旅〜EV ロードショー」が英国貿易投資総省主催で繰り広げられる。期間は9月8〜18日。 同イベントは、将来の社会の変化に ... «毎日新聞, Aug 15»
8
産経抄】似てる?似てない? 7月31日
英国旗ユニオンジャックと南十字星、同じ英連邦に所属するニュージーランドとオーストラリアの国旗は、よく似ている。変更を求める声が高まっているニュージーランドでは、来年国民投票が実施されるという。 ▽天皇、皇后両陛下は今年4月、戦没者の慰霊の ... «産経ニュース, Iul 15»
9
人呼んで“ユニオンジャックマン” 王室LOVEな80歳
ユニオンジャック柄のスーツを着こなし「ユニオンジャックマン」と呼ばれているそうです。BBCなどによりますと、元々はイギリス東部の街ケンブリッジ周辺に住んでいたということですが、ウィリアム王子の第1子・ジョージ王子の誕生以降、南西部の街に引っ越した ... «テレビ朝日, Mai 15»
10
炭酸飲料「シュウェップス」が、MINIプレゼントキャンペーン開始!!
キャンペーン期間中(2015年5月31日まで)は、大きなシュウェップスを載せた荷車を引いた「シュウェップスMINI」が、全国を走行しますよ。ちなみにシュウェップスミニは、新型ミニ3ドア(F56)ONEを使用しているようです。インパクト大のユニオンジャックカラー… «CLUB MINI, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ユニオン‐ジャック [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yunion-shikku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe