Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆする‐ばち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆする‐ばち ÎN JAPONEZĂ

するばち
yusurubati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆする‐ばち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆする‐ばち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆする‐ばち în dicționarul Japoneză

Yuuri Buck [albine de sol] Un nume de copil vechi. \u003cNume japonez\u003e ゆする‐ばち【土蜂】 アナバチの古名。〈和名抄〉

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆする‐ばち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆする‐ばち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆする‐ばち

ゆす
ゆす‐ぶる
ゆす‐ぶれる
ゆす
ゆす
ゆすはら‐はちまんぐう
ゆす
ゆすら‐うめ
ゆす
ゆすり‐あげる
ゆすり‐おこす
ゆすり‐か
ゆすり‐がな
ゆすり‐とる
ゆすり‐ば
ゆすり‐みつ
ゆする
ゆする‐つき
ゆすれる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆする‐ばち

きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち

Sinonimele și antonimele ゆする‐ばち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆする‐ばち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆする‐ばち

Găsește traducerea ゆする‐ばち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆする‐ばち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆする‐ばち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

驱蚊摇晃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Temblor repelente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Repellent shaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बचाने वाली क्रीम मिलाते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اهتزاز طارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Репеллент тряска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Agitação repelente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কম্পনের বিরক্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Secousse répulsif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penghalau berjabat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abweisend Schütteln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆする‐ばち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

갈취 발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yuu sikat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lắc thấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குலுக்க விரட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

थरथरणाऱ्या स्वरूपात तिरस्करणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yuu fırça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Scuotimento repellente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Repelent wstrząsanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Репелент тряска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Agitare respingător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Απωθητικό ανακίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Afweermiddel afslaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Avvisande skakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Frastøtende risting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆする‐ばち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆする‐ばち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆする‐ばち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆする‐ばち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆする‐ばち»

Descoperă întrebuințarea ゆする‐ばち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆする‐ばち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
固あしなゆ。おしなふ。あなヘぐ。おしなヘぐ。はたん[破綻』(名)「やぶれ」を着よ。はだん C 破談』(名)「やぶる。とりけす」を看よ。 ... うまばち(馬蜂。ゆするばち。念沿録』(一種のゆするばち)。 G ばびほう「馬尾峰一(形あかばちに似黄赤色にして雄は長六七寸馬の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
Nihon dai jisho - 11 ページ
ゆする.つき(丄名ノ:泔坏 I ゆするヲ盛ル器,古代ハ土器、後世ハ漆器,ゆする.ばち(第三上)名.一(土蝰) )〔穴ノ形チガゆする ... 一(委ち)任セル, ?ゅ.だめ(第三上)名.ュミタメ. 0 ゅタやか(第二上)根。ゆたかノ傅. 0 ゆ^やか.に(丄副,前ノ副詞想,ゆえん(第一上)名。
Binyō Yamada, 1894
3
虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 65 ページ
地中に巣をつくる土蜂、和名「ゆする蜂」はアナバチの古称であり、「ゆする」という名はとある。木蜂。同云。 ... (風間書房、一九ヒ四年)にはほかに、文学に登場する蜂には、すがる(ジガバチ)、みちはち(ミッ,ハチ)、ォォスズメバチ、うまばち(クなどがある。易林本『 ...
岩下均, 2004
4
露伴叢書 - 91 ページ
し I や 91 ^ 118 蓮上人-五ゃ、作りて其處に住し、經文讀誦の其問には紹介を求めて鶴^の 1 藏に入り勉ゆするのみ又他事も無く ... つみザかなばちれんあらたぐわつちうじ^んさ^みく 11 ふねゑ、寺にても亦速長を匿ひ置くを欲せざりけ 60 今は是非なし此國を去 ...
幸田露伴, 1909
5
貞丈雑記 - 92 ページ
0 水はひやす物なれば也る物也人の血氣はのぼする物也のぽせ强ければ眼わろくなり成は頭^し乂は髮の 5 :に玱を生ずる事 ... 米を水に入てぬかをゆり米 7 〕米をすり八; :て 7 〕ぐ故ゆりするミ云事 1 ゆするつき- /』云事ゆするはゆりする也泔坏ミ^ :てゆするつき ...
伊勢貞丈, 1928
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ
万曲親擬村お三平白権^鲷問革綿瓦^れ奴ヒ盛ゆおぅ^ ^刳蕪ふさ. ... こばちかぶらばちくりばちとつくりばちすりばちあたりばちやどりばちどんぶりばちもりばちゆするばちヌルハチまるはちくろはちガスくろはちめんくろはちかわばちかんばちたいのむこげんばちみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本幼虫図鑑 - 577 ページ
1084 まつのきはばち〔まつはばち科〕 1^60^1^1071 86711/67 060^11-0^ 1085 まつのみとりはばち〔まつはばち科〕食草:マツ预,カラマツ属, ... 幼虫は集合性をもち, 1 枝に数 10 頭群ゆする本^は卵で越年し,养幼虫となり,秋 10 8 頃に成虫が羽化する。なお ...
河田黨, 1959
8
鴨東夜話 - 216 ページ
かものさがん 216 しの張り... ...。弾性を潜ませた肩や腰、知性のほのめきを感じさせる脚線と意志の強さを^ばせるくるぶおとなしそうで地味な頰の柔らかい翳り、清らに引き締めた口元、小柄だがどことなくを揺すると、向こうもまた首を廻したり手足を動かしたり ...
かものさがん, 2003
9
檀一雄全集 1: 花筐/佐久の夕映え - 62 ページ
わしは弥世に^にする。いやまてよ。これは睦児山の^発かも知れんぞ。ぱちばちはじく咅ゃ地^がわしの喫煙をゆとりのないもの「さあて、今宵も夜というにひっきりものう花火が^る。は煙草をさぐる。滕介の ... 何たる屈辱、何こうも俺をゆするのだ。はきよせた感^を ...
檀一雄, 1991
10
十六夜清心
たとえば花水橋はじつは吾妻橋、稲くら一ばしにしがしすい瀬川百本杭は隅田川の蔵一月橋から両国橋にかけての百本杭、稲 ... かくて、威勢よくゆするつもりの清心夫婦が、そのスケールの大きさに手もなく参ってしまうあたりに、「ゆすり場」としてのおもしろさが ...
河竹黙阿弥, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆする‐ばち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yusuru-hachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe