Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゆう‐つゆ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゆう‐つゆ ÎN JAPONEZĂ

ゆうつゆ
yuutuyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゆう‐つゆ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆう‐つゆ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゆう‐つゆ în dicționarul Japoneză

Yu Tu yu 【Eva roua】 Rosa seara. "Sezonul de cădere" ゆう‐つゆ【夕露】 夕方におく露。《季 秋》

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゆう‐つゆ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゆう‐つゆ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゆう‐つゆ

ゆう‐
ゆう‐ちく
ゆう‐ちどり
ゆう‐ちょ
ゆう‐ちょう
ゆう‐ちょく
ゆう‐ちん
ゆう‐つ‐かた
ゆう‐つ
ゆう‐つ
ゆう‐づき
ゆう‐づきよ
ゆう‐づく
ゆう‐づくよ
ゆう‐てい
ゆう‐てん
ゆう‐でく
ゆう‐でん
ゆう‐
ゆう‐とう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゆう‐つゆ

あ‐
あお‐び
あがり‐
あさ‐が
あさ‐
あし‐
あしかが‐ただふ
あしの
あずき‐が
あた
あつ‐ご
あつ‐
あまに‐
あま
あめ‐
あやめ‐の‐
ささのつゆ
ちょう‐じゅうしつゆ
つゆ
はぎのつゆ

Sinonimele și antonimele ゆう‐つゆ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゆう‐つゆ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゆう‐つゆ

Găsește traducerea ゆう‐つゆ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゆう‐つゆ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆう‐つゆ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

汤宇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sopa de Yu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Soup Yu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सूप यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شوربة يو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Суп Ю.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sopa Yu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্যুপ ইয়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Soupe Yu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sup Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Suppe Yu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゆう‐つゆ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유 국물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sayur sup Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Súp Yu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சூப் யு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सूप यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çorba Yu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Zuppa Yu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zupa Yu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Суп Ю.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Supa Yu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σούπα Yu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sop Yu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Soppa Yu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Suppe Yu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゆう‐つゆ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゆう‐つゆ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゆう‐つゆ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゆう‐つゆ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆう‐つゆ»

Descoperă întrebuințarea ゆう‐つゆ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆう‐つゆ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大石良雄 - 290 ページ
塚原渋柿園 右、御駄走役おる大名の詰所に、用とし云へば、其の供俘の中よろ出入ることも叶るのである。ごち? ^くだいゆうつゆしよよう^そともづはうちいでいな大一御城にこそ陪臣おる者、輒玄閼の式臺を上る乙と I 步 3 協はぬが、傳奏屋敷は然は無くて、おし ...
塚原渋柿園, 1906
2
反对語辞典 - 6 ページ
あさみどり[浅緑』うすいみどゆうづくよ「夕月夜』夕月のころの月。おととい・おとついゆうつゆ[夕露』夕方におくつゆふかて「深手」・いたて「痛手」おもいきず。ゆうとりおい「夕鳥追い」正月の夕の鳥追い行事。ゆうな「夕菜タ食のおかず、ゆうなぎ[夕凪ぎ』夕方、 ...
塩田紀和, 1978
3
反対語対照語辞典 - 8 ページ
あさつゆ〔朝露〕朝に置く露。あさで〔浅手〕浅い傷。軽傷。あさなぎ〔朝風〕朝、波のない静かな海の状態。あさね〔朝寝〕朝遅くまで寝ること。あさねぼう〔朝寝坊〕朝遅くまで寝ていること。あさはか〔浅はか〕考えが浅いさま。たそがれし黄昏〕ゆうぐれ〔夕暮れ〕くれが ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
4
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 236 ページ
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会. としての露。として多く詠まれている。内容的には露の解けて準えやすい,」とと人生のはかなさを掛ける内容のものが多い。表? 0 しては一般に「. 18 「菊の. 8 」「 8 ^「夕! ^ ^のうたことば! ? ^い。また「楚と「萩」の組合せた ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
ゆうがおべんとう【夕顔棚】ゆうがおだな【夕顔 8 策】ゆうがおひょうたんは【夕霧】せきむ.ゆうぎり【夕霧七年忌】ゆうぎりしちねんき【夕霧伊左衛門】ゆうぎりいザぇもん【夕霧阿波鳴渡】ゆうぎりあわのなると 8 【夕霞】ゆうあられ【夕露】せさろ.ゆうつゆ 3 【夕襄】ゆう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1241 ページ
三省堂編修所, 1997
7
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 32 ページ
ぐるものこころまたれしものをまつにもかかるくだけてものやわきてながめむしゆうしでやゆうだすきゆうだ.をゆうだたみたむけのやまをてにとりもちてゆうだちのくもふきおくるくももとまらぬつゆおきとめてとおちをすぐるなごりのつゆゆうだれやゆうづきのゆうづく ...
長澤美津, 1962
8
歌枕歌ことば辞典 - 546 ページ
山の端(やまのは) 456 山彦(やまびこ)山人(やまびと)山姐(やまひめ)山吹(やまぷき) 458 459 459 459 山守(やまもり) 440 ゆ木綿(ゆう) 441 夕顔(ゆうがお) 442 夕冒(ゆうがすみ) 1。4 夕片設く(ゆうかたまく) 442 夕露(ゆうき.り) 155 夕煙(ゆうけぷり) 442 夕 ...
片桐洋一, 1999
9
逆引き広辞苑 - 869 ページ
照^ ^や^密被^賴お】心 1 * 3 ^花袖命辆^汁露りりり 3 悔^鳊物^油^ ... につちゆアンブロンブチュもちゆづゅつゆつゆゆうつゆつゆおむしのおつゆつゆじゅんかつゆこつゆつゆたけのこづゆあさつゆめんじつゆせつゆえぞつゆしたつゆこのしたつゆやました ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 607 ページ
430 麻^川&佳句集(川島ひ: ) 146 精ざくら句集(田中 1 ^お) 303 期桜句^ (齩島存潮( 0 229 朝桜句集(鲛島由美野) 229 朝桜句^口英了- ) 398 浅葱^合^句集(沢浅葱会) 561 朝露の珠(月 17 :麒麟) 317 あさつゆゆうつゆ(鈴木ゆすら) 262 朝露夕露句集(白井 ...
日外アソシエーツ, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゆう‐つゆ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yuu-tsuyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe