Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "애벌레" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 애벌레 ÎN COREEANĂ

aebeolle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 애벌레 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «애벌레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
애벌레

larvă

애벌레

Larvele sau larvele indică insecte care nu au suferit încă multe animale înainte de a deveni viermi adulți. Fiarele care apar în mod indirect, cum ar fi insectele, amfibienii și grădinile zoologice, trec prin procesele larvare în ciclul lor de viață. Forma unei larve este în general diferită de cea a unui vierme adult și, în funcție de specie, larva are structura proprie și organul larvelor care nu apare la vierii adulți. În special, atunci când există un proces pupa datorită transformării complete, diferența este evidentă. În cazul transformării incomplete, diferența este relativ mică. Larvele se adaptează adesea la medii departe de viermii adulți. De exemplu, unele larve, cum ar fi tadpoles, trăiesc neobișnuit în mediul acvatic, dar când sunt mari, devin broaște și trăiesc din apă. Trăind într-un mediu distinct, larvele pot fi protejate împotriva prădătorilor și pot reduce bătăile de resurse cu viermii adulți. La faza de omidă, fiarele își mănâncă mâncarea pentru a câștiga puterea de a le transforma în viermi adulți. 애벌레 또는 유충은 어른벌레로 모습을 바꾸기 전까지 많은 동물들이 겪는 아직 다 자라지 않은 벌레를 가리킨다. 곤충, 양서류, 자포동물과 같은 간접적인 발생을 하는 짐승들은 그들의 생활환에 애벌레 과정을 거친다. 애벌레의 모습은 일반적으로 어른벌레의 모습과는 다르며, 종에 따라 애벌레는 어른벌레에서는 나타나지 않는 저만의 구조와 애벌레 장기를 가지고 있는 것도 있다. 특히 완전변태를 하여 번데기 과정이 존재하는 경우에 그 차이가 확연하며, 불완전변태를 하는 경우에는 비교적 차이가 적은 편이다. 애벌레는 어른벌레와는 떨어진 환경에 자주 적응한다. 이를테면 올챙이와 같은 어떠한 애벌레들은 특이하게 물 환경에서 살지만 다 크면 개구리가 되어 물 밖으로 나와 산다. 구별된 환경에 살아가면서 애벌레는 포식자들로부터 보호를 받을 수 있고 어른벌레와의 자원 싸움을 줄일 수 있다. 애벌레 단계의 짐승들은 어른벌레로 바꾸어 갈 힘을 얻기 위하여 먹이를 먹는다.

Definiția 애벌레 în dicționarul Coreeană

larvă Este, de asemenea, menționată ca o etapă a larvelor ca o etapă din momentul în care o insectă deversează într-un ou până devine insectă adultă. 애벌레 곤충이 알에서 부화한 뒤 어른벌레가 되기 전까지의 단계로서 유충(幼蟲)이라고도 한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «애벌레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 애벌레


대벌레
daebeolle
대만총채벌레
daemanchongchaebeolle
닮은쑥부쟁이방패벌레
dalm-eunssugbujaeng-ibangpaebeolle
등점목가는병대벌레
deungjeommogganeunbyeongdaebeolle
강냉이대벌레
gangnaeng-idaebeolle
검정병대벌레
geomjeongbyeongdaebeolle
긴수염대벌레
ginsuyeomdaebeolle
고려집게벌레
golyeojibgebeolle
고마로브집게벌레
gomalobeujibgebeolle
꽃노랑총채벌레
kkochnolangchongchaebeolle
꼬마집게벌레
kkomajibgebeolle
민집게벌레
minjibgebeolle
목가는병대벌레
mogganeunbyeongdaebeolle
모시풀방패벌레
mosipulbangpaebeolle
못뽑이집게벌레
mosppob-ijibgebeolle
물푸레방패벌레
mulpulebangpaebeolle
노란다리민집게벌레
nolandaliminjibgebeolle
노랑줄어리병대벌레
nolangjul-eolibyeongdaebeolle
노란날개집게벌레
nolannalgaejibgebeolle
누런볏대벌레
nuleonbyeosdaebeolle

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 애벌레

버칸
버크롬비
버크롬비강
버크롬비강국립공원
버크롬비요새주립역사공원
버펠디
버폭포
번데일
애벌꼬리박각시
애벌랜치베이슨폭포
애벌레생태학교
애벌
애벌론파크
벗래버러토리스
벗런
별리고
별박이왕잠자리
별박이왕잠자리1)
병대벌레

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 애벌레

각시손톱물벌레
갈잎거품벌레
가랑잎벌레
갈라파고스민고삐수염벌레
갈색벼잎벌레
갈색무늬거위벌레
갈색무늬납작밑빠진벌레
가루이무당벌레
가루깍지벌레
감얼룩자벌레
감나무주머니깍지벌레
가문비거품벌레
가는청동머리먼지벌레
가는조롱박먼지벌레
가는무늬밑빠진벌레
가슴점박이먼지벌레
가시다리큰벼잎벌레
가시나무비단벌레
가시수중다리잎벌레
갓노랑비단벌레

Sinonimele și antonimele 애벌레 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «애벌레» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 애벌레

Găsește traducerea 애벌레 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 애벌레 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «애벌레» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

幼虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

larva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

larva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लार्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

личинка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

larva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শূককীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

larve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Larva
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Larve
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

幼虫
130 milioane de vorbitori

Coreeană

애벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Larva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

con sâu con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

லார்வா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

larva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

larva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

larwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

личинка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

larvă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κάμπια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

larwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Larva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Larva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 애벌레

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «애벌레»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «애벌레» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 애벌레

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «애벌레»

Descoperă întrebuințarea 애벌레 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 애벌레 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
콜링의 나비 나방 애벌레 탐구
[도서소개] 책소개 "지구가 보고 싶어 먼 우주에서 '워프 항법'으로 도착한 꼬마 외계인이 지식이 풍부한 아울의 도움으로 '나비, 나방 애벌레'들과 만났어요!" '콜링의 나비, 나방 ...
박얀손, 2012
2
애벌레를 위하여 - 72페이지
아홉 번째 애벌레 는 다른 형제 들 과 달리 몸 이 약간 노란빛 이 났다 . 주룸 이 많은 뜸올 옴츠 렸다 가 쭉 펴면서 움직이는 모습 은 다른 형제 들 하고 같았 지만 어쩐지 뜩 바르 기어 가지 못했다 . 그 애벌 례 는 됫발 이 조금 이상 했다 . 발이 양쪽 으로 ...
이상권, 2005
3
애벌레의 모험
<책소개> 해가 눈부시게 빛나고 있는 한여름 한 마리 작은 애벌레가 길을 건너가고 있습니다. 길 위에는 거대한 자동차들이 쌩쌩 달리고 있고, 하늘 위에 커다란 새는 애벌레를 ...
가르트 루흐트, 2014
4
민들레와 애벌레
A baby caterpillar visits a dandelion every day and they become friends. The caterpillar encourages the dandilion that someday they will fly.
김근희, 2010
5
애벌레 찰리
A caterpillar is rejected by various groups of animals, until he achieves his beautiful wings and is able to befriend a similarly unhappy caterpillar.
돔드루이즈, 2003
6
늙은 애벌레의 여행
체험적 일상에서 얻어지는 시적 발상과 시어와 이미지에 대한 세심한 배려, 그리고 그것들을 유기적으로 통합해내는 문체구사의 자질을 보여준 시집. 젊었을 적엔/어슴푸레한 ...
이흥규, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «애벌레»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 애벌레 în contextul următoarelor știri.
1
대표적 환경오염 물질 '스티로폼' 먹어치우는 애벌레 발견
미국 스탠퍼드대 토목환경공학과의 크레이그 크리들 교수 연구진은 국제학술지 '환경 과학기술'지 최신호에 "갈색거저리의 애벌레인 밀웜(mealworm)이 스티로폼을 ... «조선일보, Oct 15»
2
[산업] 애벌레로 만든 과자·솜사탕·햄버거 만든다…추석 때 1000만원 …
달콤함에 고소함이 섞인 묘한 맛이 혀를 자극한다. 음식 곳곳에 거뭇거뭇한 색을 띠며 박혀 있는 재료를 씹으면 담백함이 느껴진다. 길이 3㎝의 갈색 곤충 애벌레인 ... «중앙일보, Oct 15»
3
창원서 국내 유일 육식성 '바둑돌부전나비' 확인
다 자란 애벌레는 먹는 량도 많아지고 잎에 있는 진딧물을 다 잡아 먹으면 다른 잎 ... 일반적 나비는 애벌레 시절 먹이식물을 먹고 번데기를 거쳐 성충이 되면 꽃의 꿀을 ... «경향신문, Oct 15»
4
낙동강관리본부, 꼬리명주나비 복원 착수
애벌레·성충 이식 ... 생태공원에서 부산협동조합연합회 소속 18개 단체와 에코센터 관계자 등이 꼬리명주나비 애벌레와 성충 이식 행사를 개최한다고 28일 밝혔다. «뉴시스, Aug 15»
5
'정글의 법칙' 남규리, 애벌레 시식 “더덕+팝콘 같다”
아시아투데이 박아람 기자 = '정글의 법칙' 남규리가 생애 첫 애벌레를 먹은 소감을 ... 남규리는 머뭇거리다 멤버들의 권유에 애벌레를 먹었고 "더덕 먹는 것 같다. «아시아투데이, Aug 15»
6
“셰프! '갈색거저리 애벌레' 1인분 추가요”
8일 농촌진흥청은 식용 벌레의 소비를 확대하기 위해 지난해 식품 원료로 인정받은 갈색 거저리의 애벌레(일명 고소애)를 이용한 음식과 음식 재료 130여가지를 개발 ... «한겨레, Iul 15»
7
'대장균 떡볶이' 송학식품, 과거 쌀 2500포대서 애벌레? 살충제로…
지난해 8월에는 보관중인 쌀 2500포대에 나방 애벌레가 대량 발생하자 폐기처분 하는 대신 맹독성 살충제로 박멸한 뒤 유통시킨 사실도 적발됐다. 송학식품은 2013 ... «서울경제, Iul 15»
8
송학식품, 대장균 떡볶이 판매… 애벌레 나오자 살충제까지 '충격'
또 지난해 8월에는 보관중인 쌀 2500포대에 나방 애벌레가 대량 발생하자, 폐기처분 하는 대신 맹독성 살충제로 박멸한 뒤 유통시킨 사실도 드러났다. 이들 중 일부는 ... «스포츠한국, Iul 15»
9
생선회나 냉면 먹을 때, 곤충에 감사해야 하는 이유
하지만 배추흰나비 애벌레 등 곤충에게는 내장이 손상될 정도의 치명적인 독(毒)으로 작용한다. 십자화목 식물은 이 성분을 만들어내도록 진화하면서 곤충의 먹이가 ... «조선일보, Iul 15»
10
장수풍뎅이 애벌레, 식탁에 오른다…3번째 곤충식품
조만간 장수풍뎅이 애벌레를 식탁 위에서 볼 수 있게 될 전망이다. 2014년 고소애(갈색거저리 애벌레 애칭), 꽃벵이(흰점박이꽃무지 애벌레 애칭)에 이은 세 번째 식용 ... «중앙일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 애벌레 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/aebeolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe