Înțelesul "애자필보" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 애자필보 ÎN COREEANĂ

애	자	필	보
ae	ja	pil	bo

CE ÎNSEAMNĂ 애자필보 ÎN COREEANĂ?

Definiția 애자필보 în dicționarul Coreeană

pilbo Agile Aceasta înseamnă "a fi sigur că veți plăti, chiar dacă este înzăpezit". A provenit din moartea unei fântâni din "Fragment".

애자필보 '눈흘김도 반드시 갚는다'라는 뜻으로, 도량이 극히 좁은 것을 비유하는 고사성어이다. 《사기(史記)》에 실린 범저(范雎：범수라고도 함)의 고사(故事)에서 유래되었다.

TRADUCEREA 애자필보

Găsește traducerea 애자필보 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 애자필보 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «애자필보» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 敏捷pilbo
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: pilbo ágil
• Traducător din Coreeană - Engleză: Agapilbo
• Traducător din Coreeană - Hindi: चंचल pilbo
• Traducător din Coreeană - Arabă: pilbo رشيق
• Traducător din Coreeană - Rusă: Проворный pilbo
• Traducător din Coreeană - Portugheză: pilbo Agile
• Traducător din Coreeană - Bengali: তত্পর pilbo
• Traducător din Coreeană - Franceză: pilbo agile
• Traducător din Coreeană - Malaeză: pilbo Agile
• Traducător din Coreeană - Germană: Agile pilbo
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 碍子ピルボ
• Coreeană: 애자필보
• Traducător din Coreeană - Javaneză: pilbo Agile
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: pilbo Agile
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சுறுசுறுப்பான pilbo
• Traducător din Coreeană - Marathi: चपळ pilbo
• Traducător din Coreeană - Turcă: Çevik pilbo
• Traducător din Coreeană - Italiană: pilbo agile
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Agile pilbo
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Agile pilbo
• Traducător din Coreeană - Română: pilbo Agile
• Traducător din Coreeană - Greacă: Agile pilbo
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Agile pilbo
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Agile pilbo
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Agile pilbo

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «애자필보»

Descoperă întrebuințarea 애자필보 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 애자필보 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3

악의열전(樂毅列傳) (2) 채택(蔡澤) 3) 고사성어 (1) 누란지위(累卵之危) (2) 항룡유회(亢龍有悔) (3) 성공자퇴(成功者退) (4) 월만즉휴(月滿則虧) (5) 탁발막수(擢髮莫數) (6) 청운직상(靑雲直上) (7) 원교근공(遠交近攻) (8) 애자필보(睚眦必報) 4) 범수 ...

고종문, 2015

고사성어로 읽는 사마천의 사기열전

범수채택열전(范睢蔡澤列傳) 1) 누란지위(累卵之危) 2) 항룡유회(亢龍有悔) 3) 성공자퇴(成功者退) 4) 월만즉휴(月滿則虧) 5) 탁발막수(擢髮莫數) 6) 청운직상(靑雲直上) 7) 원교근공(遠交近攻) 8) 애자필보(睚眦必報) 20. 악의열전(樂毅列傳) 21.

고종문, 2015

[세트] 서울 아레스(전7권/완결)

진필명. 용풍문의 조사祖師께서 남기신 유훈이다. 아버지는 문훈의 마지막인 세 번째를 따르라는 것이 다. 일반지덕필상 애자지원필보一飯之德必償?홣之怨必報. 전국시대 진나라 재상을 지냈던 범저의 고사에서 유래 된 것으로, 밥 한 숟가락 얻어먹은 ...

진필명, 2014

한국가사문학주해연구 - 91페이지

24)睡普 으 怨( 애자 지원 ) : 아주 작은 원망 . 25) · 꼬얼 ( 필보 ) : 반드시 보 복합 . 26)干連( 간련 ) : 남의 범죄 에 관런 이 있음 . )7)指 111 ( 지촉 ) : 지목 하여 붙잡음 . 28)繼所營爲( 무소 영위 ) : 일 을 경영 하는 바가 없음 . . 작자 명 : 조국 사 (趙菊史 英雄 ...

임기중, 2005