Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "애저탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 애저탕 ÎN COREEANĂ

aejeotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 애저탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «애저탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 애저탕 în dicționarul Coreeană

Azure Tang Se fierbe ca carnea de porc fiartă, ginseng, jujube, bancă, castan, usturoi, ghimbir, fasole verde, 애저탕 재래 된장을 걸쭉하게 풀은 물에 새끼 돼지와 인삼, 대추, 은행, 밤, 마늘, 생강, 녹각, 포부자 등을 넣어 백숙처럼 삶은 탕.

Apasă pentru a vedea definiția originală «애저탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 애저탕


백어탕
baeg-eotang
방출모려탕
bangchulmolyeotang
방풍백출모려탕
bangpungbaegchulmolyeotang
복추어탕
bogchueotang
보허탕
boheotang
담죽여탕
damjug-yeotang
가감보허탕
gagamboheotang
갈근죽여탕
galgeunjug-yeotang
가미보허탕
gamiboheotang
가미귤피죽여탕
gamigyulpijug-yeotang
가미시호가용골모려탕
gamisihogayong-golmolyeotang
감죽여탕
gamjug-yeotang
계지감초용골모려탕
gyejigamchoyong-golmolyeotang
계지가용골모려탕
gyejigayong-golmolyeotang
계지용골모려탕
gyejiyong-golmolyeotang
격하축어탕
gyeoghachug-eotang
귤피죽여탕
gyulpijug-yeotang
민어탕
min-eotang
모려탕
molyeotang
탈저탕
taljeotang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 애저탕

일당
일당구경첨
일당실기
일암유고
자필보
자후어
장왕
애저
애저
적정령
전나무좀
절양
점박이하늘소
접시거미과
정리
정만세
정무정
정산맥

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 애저탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군
가감사물

Sinonimele și antonimele 애저탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «애저탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 애저탕

Găsește traducerea 애저탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 애저탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «애저탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Azure的汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Azure Tang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Azotan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Azure तांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أزور تانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Azure Тан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Azure Tang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আকাশী নীল তাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Azure Tang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Azure Tang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Azure Tang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

エジョ湯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

애저탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Azure Tang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Azure Tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நீலமான டாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अस्मानी उग्र वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Azure Tang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Azure Tang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Azure Tang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Azure Тан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Azure Tang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Azure Tang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

blou Tang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Azure Tang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Azure Tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 애저탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «애저탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «애저탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 애저탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «애저탕»

Descoperă întrebuințarea 애저탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 애저탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
여행팁 애저탕 진안의 토속음식으로 애저탕이 유명하다. 20일 된 새끼 돼지를 가마솥에 넣고 마늘, 친절한 생강, 대추와 갖은 한약재를 함께 넣어 2시간을 푹 삶으면 애저요리가 된다. 느끼하지 않고 살이 연해 씹지 않아도 될 정도로 부드럽다. 진안의 ...
이종원, 2012
2
韓國料理文化史 - 213페이지
이것이 애저 요리 의 통례 이지만 애저 를 시루 에 쪄서 국물 없이 먹기도 한다 . ' 고 하 였다 . 또 許演 은 '光州 음식 의 왕자 라고 일컫는 애저 탕 의 본고장 은 후 州郡茶道面 산골 이 鬼 는데 , 그 빚 을 보게 된 곳 은 光用 이다 . ' 고 하 兎 다 . . '4 i'e f f :bi' t' ...
李盛雨, 1985
3
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 176페이지
도미 회 , 지리 국 , 전복죽 , 회덮 밥 , 구기자 밥 , 해물 뚝 배거 , - 3L 기 나물 , 백합죽 , 추어탕 , 우어 회 , 칠보 편포 , 대아리 민물 고기 매운탕 , 화심 순두부 , 모악산 보리 밥 , 참붕어 찜 , 동상 토종 닭 백숙 , 대둔산 산채 백반 , 더덕 무침 , 애 서찜 , 애저 ...
이동필, 2007
4
Kukhoebo - 466-469호 - 128페이지
애저 찜 의 유래 와 요리 법 t [ 2 지기 T iL [ rn 그 i 3 흐 ilp Te l X, [倫 전통 식생 느 문회 언구 원장 애저 ' 는 고기 로 먹을 어린 ... 의 왕자 라고 일컫는 애저 탕 의 본 고장 은 나 주군 다도면 산골 이었는데 , 그 빛 을 보게 된 곳 은 광주 이다 ' 라고 하였다 .
Korea (South). Kukhoe, 2005
5
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
애저 찜 은 본디 어미 돼지 의 뱃속 에서 꺼낸 태아 ( 돼지 새끼집 ) 로 만들던 음식 이지만 , 요즘 에는 구하기 어려 워서 앳된 ... 서 허연 (許滿 은 ' 광주 음식 의 왕자 라고 일컫는 애저 탕 의 본 고장 은 나 주군 다도면 (羅 깨 言[ 1 多道面) 산골 이었는데 .
김영복, 2008
6
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 186페이지
마늘 장아찌 진석 화젓 · 전어 밤젓 · 전어 젓 ( 돔 베젓 ) 찹쌀 고추장 수육 · 양탕 · 염소 고기 요리 녹차 · 야채 즙 · 어성초 · 과하주 · 구기자 동동주 · 모과주 애저 탕 · 추어탕 · 염소탕 된장 영지 버섯 차 한정식 · 키조개 요리 · 게두 요리 · 표고 버섯 요리 누룩 ...
김상보, 2002
7
특수전선: 장편소설 - 175페이지
하지만 그놈 의 안색 은 변 함 이 없었 으며 계속 애저 탕 만을 펴 먹고 있 었다 . 뜨락 쪽 을 넨지 시 내다 보니 퇴 마루 끝에 딴 상울 받고 後 아서 식모 인 듯한 아낙네 와 말 을 주고 받으며 4 운전수 y 인 성대 가 곁눈질 로 그놈 을 살펴 보고 있었다 .
김동섭, 1978
8
다시 月門里 에서: 宋基元小說集 - 209페이지
저놈 의 애저 탕 이라니 . 그저 콱 , 했 으면 ... ... 쩝쩝 . " " 구찌 빤 찌도 제법 이야 . " . ' ' 아가 , 너 내 며눌 아기 삼자 . 어떠니 " " 아저씨 도 ... ... 웃기네 . " 티셔츠 는 입을 비쭉 거 兎 고 , 빨간 바지 는 여전히 입을 가런 채 키득 거렸다 . 그러자 엎방 에서 중년 ...
宋基元, 1984
9
한국 의 발견 - 7권 - 171페이지
산포 갯가 에서 잡은 어린 민물 고기 를 말린 대갱 이 - 마치 노가리 를 먈린 듯하다 - 가 있고 자라 를 고은 용봉탕 그리고 본디 어미 의 뱃속 에 든 새끼 돼지 틀 삶는 것이 었지만 이제는 대체로 난 지 20 일 에서 40 일 이 된 놈 을 삶은 음식 힌 애저 탕 이 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
10
감정 커뮤니케이션
개고기 대신에 보신탕이나 사철탕, 지렁이 대신에 토룡. 영어권에서는 돼지 pig 대신에 돼지고기 pork , 소 ... 철갑상어 알, 달팽이, 추어탕, 애저찜, 말고기, 족발, 곰발바닥, 닭 모래집, 우설, 거위 간 등. 그리고 가장 금기시되는 식 품 역시 동물이다.
김광수, ‎김아중 글, ‎사진, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «애저탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 애저탕 în contextul următoarelor știri.
1
어린 짐승을 먹다
진안 지방의 명물로 애저탕이 있다. 어미 배 속에서 꺼낸, 그러니까 태중의 미숙아를 삶아서 먹는 이 놀라운 육식습관은 몇몇 지방에서 특산물이라는 이름으로 법적인 ... «허핑턴포스트, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 애저탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/aejeotang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe