Descarcă aplicația
educalingo
앵베르

Înțelesul "앵베르" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 앵베르 ÎN COREEANĂ

aengbeleu



CE ÎNSEAMNĂ 앵베르 ÎN COREEANĂ?

Laurent Joffe Marie Weissenberger

Laurent-Joseph-Marius Imbert, 15 aprilie 1797 ~ 21 septembrie 1839, numele coreean este Bumseong. Episcopul este al doilea episcop al catolicului Joseon Dinastie și este cel de-al 130-lea adult al catolicismului coreean Unul dintre ei. Sa născut într-o familie rurală săracă din Marigot, Franța, și a fost martirizat în timpul persecuției. A studiat la seminarul Ministerului de Externe de la Paris din 1818.

Definiția 앵베르 în dicționarul Coreeană

Cherry Bell Adultul catolic. El a venit în Coreea ca preot al școlii Paris Outreach din Franța. El a fost martir care a fost martir în 1839 când a fost persecutat.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 앵베르

알도베르 · 알코베르 · 암베르 · 베르 · 베르베르 · 비베르 · 드베르 · 에규베르 · 에뚜베르 · 카망베르 · 리베르 · 릴베르 · 로크베르 · 몽탈랑베르 · 모노베르 · 느베르 · 오베르 · 오스베르 · 생랑베르 · 소베르

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 앵베르

앵무병 · 앵무산 · 앵무새 · 앵무새나무 · 앵무새병 · 앵무새죽이기 · 앵무조개 · 앵무주 · 앵미 · 앵발리드 · 앵병 · 앵산 · 앵삼 · 앵성리 · 앵속 · 앵속각 · 앵속탕 · 앵실증류술 · 앵아 · 앵앵전

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 앵베르

가도르 · 가이크와르 · 가지푸르 · 갈다르 · 가르 · 가르부르 · 갈라르 · 간디나가르 · 가니튀르 · 가우르 · 가유르 · 헤이베르 · 조베르 · 클라베르 · 콜베르 · 페냘베르 · 프레데릭스베르 · 프림베르 · 피베르 · 푸이그달베르

Sinonimele și antonimele 앵베르 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «앵베르» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 앵베르

Găsește traducerea 앵베르 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 앵베르 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «앵베르» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

彻里·贝尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cherry Bell
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Anberg
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

चेरी बेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شيري بيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Черри Белл
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

cherry Bell
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

চেরি বেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

cerise de Bell
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Cherry Bell
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Kirsch Glocke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

桜ベル
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

앵베르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cherry Bell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cherry Chuông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

செர்ரி பெல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

चेरी बेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Cherry Bell
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Cherry Bell
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Cherry Bell
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Черрі Белл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Cherry Bell
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Cherry Bell
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Cherry Bell
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Cherry Bell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cherry Bell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 앵베르

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «앵베르»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 앵베르
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «앵베르».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 앵베르

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «앵베르»

Descoperă întrebuințarea 앵베르 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 앵베르 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
앵베르 부인의 금고
<책소개> 셜록 홈즈와 함께 세계 추리문학의 양대 산맥을 이루는 ‘아르센 뤼팽’의 초기 활약상을 담은 단편집 로맨틱하고 정의로운 프랑스의 괴도신사, 아르센 뤼팽! 프랑스의 ...
모리스 르블랑, 2013
2
민족사와교회사: 최석우신부수품50주년기념논총 - 204페이지
l 대목구 선교사 중에서 미리 조선 대목구 의 부주교 를 임명 해 주도록 청하 는 동시에 그 후보 로 앵 베르 신부 를 추천 하였다 . 127 ' 포교 성성 은 이러한 파리 외방 전교회 의 제의 를 받아 들여 앵 베르 신부 를 조선 대목구 부주교 로 임명 하였다 .
최석우신부수품50주년기념사업위원회, 2000
3
한불전쟁과 한미전쟁:
당시에 주교 앵 베르는 교인이 고초를 받는 것을 막기 위하여모방과 샤스탕에게도 자현(自現)할 것을 권고하는 내용의 쪽 지를 보내고 자현함으로써 조선에서의 교회재건 운동 은 큰 타격을 입었다. 이때 정하상은 척사 윤음에 대응 해 '상재상서(上宰相 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
4
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
1837년 5월 14일, 12년간 중국 쓰촨 교구에서 성 무 활동을 하던 앵베르(라우렌시오) 신부가 조선교구 제2대 교구장으로 임명된다. 그해 12월 상복으로 변 장한 앵베르 주교는 중국 대륙과 몽고를 지나 변방의 추위와 싸워 가며 조선 입국에 성공한다.
한수산, 2009
5
괴도 신사 아르센 뤼팽
앵베르. 부인의. 금고. 새벽세 시가 되었는데도 여섯 대 정도의 마차가 고즈넉한 베르티에 가의 한 집 앞에 서 있었다. 그 집 문이 열리더니 한 무리의 남녀들이 성큼성큼 걸어 나왔다. 잠시 후 넉 대의 마차가 좌우로 흩어져 떠났고, 그 거리에 는 두 신사만 ...
모리스 르블랑, 2012
6
한국천주교회사 - 304페이지
게 37 장 제 2 대 주교 앵 베르 의 입국 과 일본 전교 계획 ( 앵 베르 주교 성성 ) 보 뤼기 에르 주교 가 조선 입국 을 눈앞 에 두고 선종 하 게 되니 , 바리 외방 전교회 에서는 그 후임 으로 청국 사천 성 (四川省) 에서 전 고 중이던 앵 베르 ( Laurent - Marie ...
유홍렬, 1962
7
세계 속 한국 근대사 1
그러는 동안 천주교에서 조선이 조선교구로 독립했고, 서양인 천주교 신부로는 처음으로 파리 외방 전교회(外邦傳敎會) 소속의 모방(Maubant), 샤스탕(Chastan), 앵 베르(Imbert) 등이 들어와 천주교의 교세가 회복되고 신도가 늘어 났다. 대왕대비인 ...
이윤섭, 2012
8
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
밀고로 유진길, 정하상, 7월3일에는 수원에 피신해 있던 앵베르 주교가 수사망이 좁혀지자 자수했다. 이 후 이지연이 오가작통법을 충청도에 엄히 적용하여 교인들이 고초를 당하자 앵베르 주교는 모방과 샤스탕 두 신부에게 자수를 권고했다.
이상각, 2014
9
퀀텀스토리
아스페는 이 실험을 자신의 박사학위 논문 주제로 결정하고, 이론 및 응용광학연 구소의 젊은 교수인 크리스티앙 앵베르(1937~1998)에게 지도 교수가 되어 달라고 부 탁했다. 그리고 혼자서 사방으로 수소문하여 연구 기금을 확보하고, 그 돈으로 실험 ...
짐 배것, 2014
10
팡토마스2 : 쥐브 대 팡토마스
19세기 말 프랑스의 정치·경제를 뒤흔들었던 희대의 사기극 앵베르-크로포 드 사건의 주인공. 금고가 주요 소품인 이 사건의 전모는 아르센 뤼팽 시리즈 중 「마담 베르의 금고」에 고스란히 재현되어 있다. 쥐브는 곧장 전문가 같은 솜씨로 자신이 한 말 ...
피에르 수베스트르, ‎마르셀 알랭, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «앵베르»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 앵베르 în contextul următoarelor știri.
1
전주 복자본당 50주년
성인유해실에는 앵베르 주교, 모방 신부, 샤스탕 신부, 김대건 안드레아 신부의 유해가 모셔져 있다. 이 성인유해실을 통해 복자성당은 교구민들은 물론 순례자들에게 ... «가톨릭신문, Oct 15»
2
천주교 조선초대교구장 브뤼기에르 주교 180주기 추모미사
당시 조선 교회에 파견한 모방, 샤스탕, 앵베르 신부 등 탁월한 3명의 선교사 가운데 앵베르 주교가 브뤼기에르 주교의 뒤를 이어 제2대 조선 대목구장이 됐으며, 1839 ... «세계일보, Oct 15»
3
나도 순교하는가순교자 현양대회 찾아온 신자들
새남터 기념성당에는 103위 성인 중 새남터에서 순교한 이들인 앵베르, 베르뇌 주교와 김대건, 모방, 샤스탕, 브르트니애르, 볼리외, 도리 신부, 평신도 우세영의 유해 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Sep 15»
4
[오늘의 조선왕조실록] 천주교인들이 박해를 당하다
이어 1839년(헌종 5년)에도 앵베르, 샤스탕 신부 등 140여명이 순교했고(기해박해), 1846년(헌종 12년)에도 김대건 신부 등 9명이 처형됐습니다. 천주교인들에 대한 ... «중앙일보, Aug 15»
5
20년 뒤의 나와 만나보실래요?
그러나 어떤 답변들은 실제로 일어날 것같은 것에 기반을 둬 마련했다고 이 회사 글로벌 브랜드팀의 안 앵베르(Anne Imbert)는 말한다. 예컨대 미래에 플라잉카를 ... «한겨레, Ian 15»
6
프랑스서 한국 103위 순교성인 시성 30주년 연구발표회
이들 중 제2대 조선대목구장을 지낸 앵베르 주교 등 10명이 파리외방전교회 출신이며 당시 103위 시복시성 절차 역시 파리외방전교회가 중심이 돼 수행했다고 ... «데일리한국, Ian 15»
7
'김대건 신부 유허와 19세기의 강경' 학술세미나
1839년 기해박해의 와중에 조선교구 제2대 교구장 성 앵베르 주교가 순교하면서 조선교구는 교구 내에 교구장이 부재하는 사태에 직면했다. 1843년 12월 만주에서 ... «가톨릭신문, Sep 14»
8
추석연휴 서울도심 '정말 걷기 좋은 숲길' 7선
조선 말엔 기해박해 뒤 새남터에서 효수형을 받아 순교한 앵베르 주교, 모방 신부, 샤스탕 신부 등 3명의 프랑스 신부들이 묻혔던 곳이기도 하다. 산자락을 따라 5.6km ... «한겨레, Sep 14»
9
평화와 화해를 위한 미사
교황은 미사 직후에는 명동성당 지하소성당으로 내려가 성 앵베르 주교와 성 모방 신부, 성 샤스탕 신부 등의 성인과 순교자 유해가 모셔진 곳에서 기도하고 마지막 ... «가톨릭신문, Aug 14»
10
선교자도 없이 천주교 신자가 생겨난 나라
그림 가운데에 김대건 안드레아 신부와 앵베르 라우렌시오 주교가 서 있습니다. 긴 고문 끝에 참수당한 39살의 궁녀 박희순 루치아, 옥졸들에게 목 졸려 죽은 13살 ... «SBS뉴스, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 앵베르 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/aengbeleu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO